Otroška soba748 izdelkov

Naj vaš otrok uživa v pomirjujočih tonih glasbenega vrtiljaka, medtem ko se mesec in oblački nežno vrtijo. Zaradi teh ljubkih figuric vrtiljak ni le estetski dodatek v otroški sobici, temveč tudi spodbuja slušno zaznavanje vašega dojenčka zahvaljujoč vgrajenemu glasbenemu mehanizmu, ki predvaja nežno melodijo „Le-La-Lu“. Vrtiljak se varno in enostavno pritrdi na otroško posteljico, ograjo ali zibko. Vse figurice so snemljive in primerne za pranje v pralnem stroju. Lastnosti: Glasbeni vrtiljak z vrtečimi se plišastimi figuricami in nežno melodijo „Le-La-Lu“. 5 ljubkih figuric iz poliestra, ki pritegnejo pozornost in spodbujajo domišljijo dojenčka. Snemljive figurice, primerne za pranje v pralnem stroju pri 30 °C. Material:  Polyester Dimenzije:  65 × 40 × 35 cm Vzdrževanje:  Snemljive figurice primerne za pranje v pralnem stroju pri 30 °C Pomembno: Preden izdelek date otroku, odstranite vse dele embalaže. Naslov dobavitelja: Jollymex N.V., Lindestraat 18, 9240 Zele, Belgija (T +3252444515 / e-pošta [email protected])

Silikonska stenska nočna luč Mehka silikonska luč z nastavljivo intenzivnostjo in spreminjajočimi se barvami, ki jo enostavno pritrdite na steno brez uporabe orodja. Idealna za otroško sobo, kopalnico, hodnik ali omaro – povsod, kjer potrebujete nežno in varno osvetlitev. Zakaj jo boste vzljubili  • Igriv dizajn v obliki sove ali oblačka, ki ga otroci obožujejo  • Prijetna nočna luč z možnostjo izbire med 3 načini in do 9 barvami  • Enostavno upravljanje na dotik ali s pomočjo daljinskega upravljalnika  • Nastavljiva svetlost (100 %, 50 %, 25 %) glede na potrebe in čas dneva  • Enostavna namestitev brez orodja – s pomočjo samolepilne osnove ali montažnih lukenj na zadnji strani  • Varno, netoksično silikonsko, primerno tudi za najmlajše otroke  • Polnjenje preko USB-C, kabel je vključen v paketu  • Univerzalna uporaba – otroška soba, hodnik, omara ali kopalnica Ključne lastnosti  • 3 načini osvetlitve:    o Bela barva z naraščajočo intenzivnostjo    o Počasno prelivanje barv    o Hitro izmenjevanje barv  • Do 9 barv: bela, rumena, rdeča, roza, vijolična, modra, zelena in druge  • Upravljanje:    o Tapkanje po silikonskem telesu    o Daljinski upravljalnik – nastavitev barve, načina, intenzivnosti in časovnika (15 / 30 / 60 min)  • Trajanje: LED luč z avtomatskim izklopom varčuje z energijo  • Material: mehak, pralni ABS + silikonski  • Dimenzije sove: 110 × 95 × 65 mm  

Silikonska stenska nočna lučka Mehka silikonska lučka z nastavljivo intenzivnostjo in spreminjajočimi se barvami, ki jo enostavno pritrdite na steno brez uporabe orodja. Idealna za otroško sobo, kopalnico, hodnik ali omaro – povsod, kjer potrebujete nežno in varno osvetlitev. Zakaj jo boste vzljubili  • Igriv dizajn v obliki sove ali oblačka, ki ga otroci obožujejo  • Prijetna nočna lučka z možnostjo izbire med 3 načini in do 9 barvami  • Enostavno upravljanje na dotik ali s pomočjo daljinskega upravljalnika  • Nastavljiva svetlost (100 %, 50 %, 25 %) glede na potrebe in čas dneva  • Enostavna namestitev brez orodja – s pomočjo samolepilne osnove ali montažnih lukenj na zadnji strani  • Varno, netoksično silikon, primerno tudi za najmlajše otroke  • Polnjenje preko USB-C, kabel je vključen v paketu  • Univerzalna uporaba – otroška soba, hodnik, omara ali kopalnica Ključne lastnosti  • 3 načini osvetlitve:    o Bela barva z naraščajočo intenzivnostjo    o Počasno prelivanje barv    o Hitro izmenjevanje barv  • Do 9 barv: bela, rumena, rdeča, roza, vijolična, modra, zelena in druge  • Upravljanje:    o Tapkanje po silikonskem telesu    o Daljinski upravljalnik – nastavitev barve, načina, intenzivnosti in časovnika (15 / 30 / 60 min)  • Trajanje: LED lučka z avtomatskim izklopom varčuje z energijo  • Material: mehak, pralni ABS + silikon  • Dimenzije sove: 110 × 95 × 65 mm  

Prenosni uspavalni modul Premium z LED svetlobo, belim šumom in zvoki Kompakten in stiliziran pomočnik za mirno uspavanje dojenčkov in večjih otrok. Ponuja do 20 variant belih šumov in pomirjujočih zvokov, nežno LED osvetlitev s spreminjajočimi se barvami, časovnik in praktično zanko za obešanje. Idealno za uporabo doma in na potovanjih. Zakaj ga boste vzljubili• Večnamenski pomočnik za spanje – kombinacija pomirjujoče svetlobe in zvokov za lažje uspavanje• Do 20 pomirjujočih melodij: beli šum, utrip srca, ocean, dež, kapljice, petje ptic, poletna noč, uspavanke in še več• LED svetloba s barvnim prehodom – nežna nočna osvetlitev z možnostjo izbire barve• Enostavno upravljanje z eno roko – intuitivni gumbi z ikonami za zvok, svetlobo, glasnost in časovnik• Časovnik za 30 / 60 / 90 minut ali neprekinjeno predvajanje• Možnost predvajanja zvokov v zanki – idealno za celonočno uporabo• Zanka za obešanje na posteljico, voziček ali kamorkoli drugje• Polnjenje preko USB-C, kabel je priložen• Kompaktna velikost 100 × 100 mm – idealno tudi za potovanje Ključne lastnosti Zvočni načini:• 20 vrst zvokov, vključno z belim šumom in naravnimi melodijami• Možnost predvajanja v zanki• Nastavljiva glasnost Osvetlitev:• Barvna LED svetloba (spreminjajoče se barve)• Možnost vklopa samostojno ali skupaj z zvokom Funkcija časovnika:• Samodejno izklop po 30, 60 ali 90 minutah• Indikacija nastavitve z LED diodami Konstrukcija in materiali:• Lahka, trpežna in prijetna plastika• Upravljalni gumbi na sprednji strani, zvočnik v sredini• Gumijasta osnova + zanka za enostavno obešanje

Uživite uspavanje vašega otroka z našo nočno lučko v obliki prikupne živalice. Odlično se prilega kot dodatek v otroški sobi ali kot prenosna lučka na potovanjih. Idealna je tudi za postavitev neposredno v posteljico, kjer s svojim mehkim svetlom ustvarja prijetno vzdušje za neprekinjeno spanje. Lučka je izdelana iz izjemno mehkega silikona, ki je prijeten na dotik, odporen in varen tudi za najmlajše otroke. Silikonski del je poleg tega mogoče enostavno oprati tudi v pomivalnem stroju, kar zagotavlja vedno higienično uporabo. Za mirno uspavanjeLučka ponuja nastavljivo belo svetlobo, ki jo enostavno prilagodite trenutnim potrebam, kot so branje pravljic, nočno dojenje ali previjanje, ne da bi motili otroka z ostrim svetlom. Za ustvarjanje igrivejšega vzdušja omogoča gladke prehode med barvami, ki jih lahko enostavno spremenite z nežnim tapkanjem ali ustavite na priljubljeni barvi. Z lučko se bo vaš otrok počutil varno in mu bo pomagala pri mirnejšem uspavanju. Priljubljena lučka doma in na potovanjihKompaktne dimenzije in nizka teža zagotavljajo enostavno prenosljivost, tako da si vaš otrok lahko vzame svojo priljubljeno lučko kamorkoli s seboj. Dolg čas delovanja in udobno polnjenjeLitij-ionska baterija s kapaciteto 700 mAh zagotavlja dolg čas delovanja, ki pokriva več noči z enim polnjenjem. Zaradi USB-C priključka je polnjenje hitro in udobno, tako da bo lučka vedno pripravljena za nadaljnjo uporabo. • Ekstra mehak silikon• Zdravju prijazen material brez BPA, PVC in ftalatov• Nastavljiva bela svetloba• Spremenljive RGB barve z možnostjo ustavitve na barvi• Enostavno prenašanje zaradi kompaktne velikosti• Varna za postavitev v posteljico• Primerna za doma in na potovanjih• Litij-ionska baterija s kapaciteto 700 mAh• USB-C polnjenje• Silikonski del je mogoče prati v pomivalnem stroju

Uživite uspavanje vašega otroka z našo nočno lučko v obliki prikupne živalice. Odlično se prilega kot dodatek v otroški sobi ali kot prenosna lučka na potovanjih. Idealna je tudi za postavitev neposredno v posteljico, kjer s svojim mehkim svetlobnim žarčenjem ustvarja prijetno vzdušje za miren spanec. Lučka je izdelana iz izjemno mehkega silikona, ki je prijeten na dotik, odporen in varen tudi za najmlajše otroke. Silikonski del je poleg tega mogoče enostavno oprati tudi v pomivalnem stroju, kar zagotavlja vedno higienično uporabo. Za mirno uspavanjeLučka ponuja nastavljivo belo svetlobo, ki jo enostavno prilagodite trenutnim potrebam, kot so branje pravljic, nočno dojenje ali previjanje, ne da bi motili otroka z ostrim svetlom. Za ustvarjanje igrivejšega vzdušja omogoča gladke prehode med barvami, ki jih lahko enostavno spreminjate z nežnim dotikom ali ustavite na priljubljeni barvi. Z lučko se bo vaš otrok počutil varno in mu bo pomagala pri mirnejšem uspavanju. Priljubljena lučka doma in na potovanjihKompaktne dimenzije in nizka teža zagotavljajo enostavno prenosljivost, tako da si vaš otrok lahko vzame svojo priljubljeno lučko kamorkoli s seboj. Dolg čas delovanja in udobno polnjenjeLitij-ionska baterija s kapaciteto 700 mAh zagotavlja dolgo delovanje, ki pokriva več noči z enim polnjenjem. Zaradi USB-C priključka je polnjenje hitro in udobno, tako da bo lučka vedno pripravljena za nadaljnjo uporabo. • Ekstra mehak silikon• Zdravju prijazen material brez BPA, PVC in ftalatov• Nastavljiva bela svetloba• Spremenljive RGB barve z možnostjo ustavitve na barvi• Enostavno prenašanje zaradi kompaktne velikosti• Varna za postavitev v posteljico• Primerna za doma in na potovanjih• Litij-ionska baterija s kapaciteto 700 mAh• USB-C polnjenje• Silikonski del je mogoče prati v pomivalnem stroju

Učenje plazenja in nato hoje vključuje odkrivanje vedno večjih prostorov. Zato je potrebno zagotoviti, da je okolje, v katerem se majhen otrok giblje, varno in brez škodljivih dejavnikov ter da se minimalizirajo nevarnosti, ki ga čakajo. Zaščitniki robov pomagajo omiliti neprijetne posledice nesreč in poškodb, do katerih lahko pride, ko otrok pade na trd ali oster rob mize ali na kot pohištva. Zaščitniki so idealni za uporabo na mizah, pultih in nizkih policah. Zaradi ustrezno izbranega lepila ne puščajo poškodb ali sledi na pohištvu. Zaščitnik je preprosto potrebno nalepiti na rob, da se prepreči nezaželena nesreča. Zaščitnik je izdelan iz mehkega penastega materiala, ki ima lastnosti blaženja udarcev. V naši ponudbi najdete bele zaščitnike za svetle odtenke pohištva in rjave zaščitnike za temno opremo notranjosti. Tako bodo zaščitniki manj vidni. Lastnosti:  - Pomaga zaščititi otroke pred ostrimi robovi, - lastnosti absorpcije udarcev, ki preprečujejo resne poškodbe,- enostavna namestitev, uporaba in odstranitev, ko niso več potrebni, brez potrebe po orodju,- primerno le za notranjo uporabo,- 2 barvni različici, zaradi katerih je lahko zaščitnik manj viden,- 4 kosi v pakiranju,- dimenzije 50 x 50 x 20 mm. Naslov dobavitelja: ags 92, s.r.o., Drahobejlova 2515/18, 190 00 Praha email: [email protected]

Učenje plazenja in nato hoje vključuje odkrivanje vedno večjih prostorov. Zato je potrebno poskrbeti, da je okolje, v katerem se majhen otrok giblje, varno in brez škodljivih dejavnikov ter da se minimalizirajo nevarnosti, ki ga čakajo. Zaščitniki robov pomagajo omiliti neprijetne posledice nesreč in poškodb, do katerih lahko pride, ko otrok pade na trdo ali ostro rob mize ali na rob pohištva. Zaščitniki so idealni za uporabo na mizah, pultih in nizkih policah. Zaradi ustrezno izbranega lepila ne puščajo poškodb ali sledi na pohištvu. Zaščitnik je preprosto prilepiti na rob in tako preprečiti nezaželeno nesrečo. Lastnosti: - Pomaga zaščititi otroke pred ostrimi robovi, - enostavna namestitev, uporaba in odstranitev, ko ni več potrebna, brez orodja,- primeren le za notranjo uporabo,- 4 kosi v pakiranju,- dimenzije 41 x 41 x 15 mm. FEEDO. Izdelki, ki so ne le praktični, temveč tudi lepi, čeprav zmerni v svojem oblikovanju.Naša podjetje, ki stoji za izdelki Feedo, ima bogato zgodovino in tradicijo. Že več kot 30 let prinašamo na trg izdelke, ki olajšajo življenje staršev in nudijo udobje ter varnost otrokom.V svetu, polnem živih barv in nenehnih inovacij, cenimo preprostost in funkcionalnost. Zavedamo se, da nekateri kupci iščejo predvsem kakovost in praktičnost brez nepotrebnih zahtev. Zato se osredotočamo na osnovne, a pomembne lastnosti, ki bi jih morali izdelki za najmlajše izpolnjevati.V naši ponudbi boste našli vozičke, otroške posteljice in veliko dodatkov, predvsem v sivih barvah, ki so ne le brezčasne, temveč tudi enostavno kombinirane. Ker so to najpogosteje uporabljene barve, jih lahko kupimo ceneje in tako prihranimo tudi vaše denar.Ponosni smo, da lahko našim strankam ponudimo izdelke, ki so neposredno od proizvajalca brez posrednikov, kot so distributerji ali uvozniki. Zaradi tega neposrednega modela distribucije lahko znižujemo stroške in ponujamo izdelke po zelo ugodnih cenah, ne da bi žrtvovali kakovost. Verjamemo, da je dostopnost prav tako pomembna kot oblikovanje in inovacija, in si prizadevamo, da to vodilo prenesemo v vsak kos našega asortimana.Vsak izdelek v naši ponudbi je skrbno izbran ob upoštevanju njegove funkcionalnosti, da izpolnjuje osnovne potrebe staršev in njihovih otrok. Želimo, da je nakup pri nas enostaven in brez skrbi, saj razumemo, da je vaše največje bogastvo čas, preživet s družino.Hvala vam za zaupanje v naše izdelke in veselimo se nadaljnje skupne poti. Ekipa Feedo                                                                             Naslov dobavitelja: ags 92, s.r.o., Drahobejlova 2515/18, 190 00 Praha email: [email protected]

Projektor nad posteljico Chicco Next2Moon je inovativna igrača nad posteljico, ki služi za pomiritev in uspavanje vašega dojenčka. Kombinira čarobno vzdušje projektorja in široko streho, ki deluje pomirjujoče na vsakega malega dojenčka, saj baldahin simulira bolj zaprto zaščitno okolje (učinek kokona, na katerega je navajen iz mamicinega trebuha). Kolotoč Next2Moon je primeren in se prilega večini posteljic in zibk na trgu. Je združljiv z vsemi posteljicami Chicco Next2Me. Streha (baldahin) je snemljiva, kar omogoča enostavno preoblikovanje iz načina otroškega kolotoča nad posteljico v večji projektor brez strehe, ali zadnjo fazo projektorja na mizico ali omarico, ki projicira svetlobo na strop otroške sobice. Enostaven upravljalni panel omogoča izbiro, ali želite aktivirati le glasbo (zvoki in melodije) ali le svetlobe, ali oboje hkrati. Prav tako si lahko nastavite dolžino predvajanja. Na voljo je 15, 30 ali do 45 minut nočnega neba z zvezdami in klasične glasbe (Mozart, Beethoven), ali bele šume zvokov narave za pomiritev in enostavno uspavanje vašega malčka. Projektor je primeren od rojstva, vendar zaradi svoje funkcionalnosti 3v1 traja dolga leta, tudi za starejšega otroka. Lastnosti: - premična barvna projekcija na streho projektorja- snemljiva streha omogoča spremembo načina projekcije na projiciranje na steno- projektor je mogoče odklopiti z osnove in projicirati tako projekcijo poljubno po stenah ali stropu, saj igrača lahko samostojno stoji- časovni stikalo – starši lahko izberejo dolžino glasbene ali tihe projekcije: 15, 30 ali do 45 minut- na voljo sta 2 glasbena sloga: klasična glasba in beli šum (zvoki narave)   Kontakt dobavitelja: ARTSANA SPAVia S. Catelli 1 - 22070, Grandate (CO), Italija, www.chicco.com, +39 800 188 1259

Odkrijte lahkost potovanja!CAMI je posteljica namenjena predvsem staršem, ki iščejo številne funkcije v enem izdelku. Je lahka in se zloži v nekaj sekundah. Najprej služi kot otroška posteljica z možnostjo nastavitve dna na 2 nivojih, kasneje pa kot potovalna posteljica in igralna ograja. Dojenček v njej lahko spi od rojstva do približno 3. leta starosti. Z CAMI lahko otrok uživa v mirnem spancu tudi na dopustu. Posteljica tehta le 5 kg – priložena torba vam omogoča, da jo vzamete s seboj ne le v avto, temveč tudi v letalo ali vlak. Multifunkcionalna za letaCAMI je 3v1 – otroška posteljica, potovalna posteljica in igralna ograja. Ponuja 2 nivoja nastavitve vzmetnice: višji je namenjen novorojenčkom, kar varčuje s hrbtom staršev in preprečuje pretirano upogibanje. Z spuščanjem dna na nižji nivo ustvarite varno posteljico za otroka, ki se začne obračati, in praktično igralno ograjo. Vse povsod, kjer ste viCAMI je izjemno lahka in praktična (le 5 kg), zato jo lahko vzamete kamorkoli: v avto, vlak in letalo. Ko pride čas za dopust, jo brez težav spakirate s seboj. V paketu je potovalna torba, ki enakomerno porazdeli težo posteljice in je udobnejša od klasične torbe. Potovalna posteljicaPrvi izleti so lahko za dojenčka zahtevni. CAMI se lahko zloži in razloži v nekaj gibih, da se lahko otrok hitro spočije v varnem, znanem okolju. Idealna posteljica za potovanja – nogice se zložijo samodejno in ne zahtevajo orodja. Prilagojena za najmlajšeIgralna ograja ima praktičen stranski odprtino, skozi katero lahko otrok sam spleza ven. Strani posteljice so izdelane iz zračne mreže, ki omogoča staršu, da ima otroka vedno na očeh – bodisi spi bodisi se igra. Mreža hkrati zagotavlja pravilno cirkulacijo zraka, kar boste še posebej cenili v vročih dneh. Dve barvni izvedbiCAMI ni le funkcionalna, temveč tudi stilna. Ima moden, lahek dizajn in je na voljo v dveh barvah – elegantni črni ali univerzalni sivi. Tako se enostavno prilega vsakemu interierju. Materiali:- okvir: aluminij- prevleka: poliester- prevleka vzmetnice: bombaž- vzmetnica: pena Dimenzije:- Zložena: 15 × 55 × 57 cm- Razložena: 94,5 × 57 × 70 cm- Noge: 77,5 × 123,5 cm (Š × V)- Dimenzije odprtine igralne ograje: 66 × 26 cm- Dimenzije vzmetnice: 91 × 54 × 2,2 cm Teža: 5 kg Pomembno:Pred namestitvijo natančno preberite navodila za uporabo. Montažo naj izvajajo le odrasle osebe. Ne nadomešča nadzora odrasle osebe nad otrokom. Oprema in njeni deli naj bodo izven dosega otrok. Naslov dobavitelja: Supl4kraft sp. z o.o. ul. Tatrzanska 1/5, 60-413 Poznan, Poljska [email protected] www.kinderkraft.com

To je MATTY 2 – vaš skupni prostor za počitek, učenje in zabavo. Gre za obojestransko podlogo, ki ima na eni strani privlačen potisk, ki omogoča malčku, da uporabi svojo domišljijo - spodbuja igro in pripovedovanje zgodb. Na drugi strani je umirjen geometrijski dizajn, ki se enostavno prilega prostoru, namenjenemu celotni družini: npr. v dnevni sobi ali kuhinji. Obojestranska penasta podloga MATTY 2 je idealno mesto za obračanje, učenje plazenja in prve korake. Zaradi svoje debeline nudi odlično izolacijo od tal - vaše malčke si bodo lahko udobno odpočili doma, kot tudi na svežem zraku. Od prvih dni življenjaMATTY 2 je izobraževalna podloga, ki je primerna za otroke že od rojstva. Z njo boste ustvarili skupni prostor za počitek, učenje plazenja in igro: brez starostne omejitve! Štiri izjemni vzorciMATTY 2 se bo usklajeval z notranjostjo vašega doma. Na eni strani je vzorec, ki spodbuja igro in pripovedovanje zgodb, medtem ko je na drugi strani umirjen geometrijski dizajn. MATTY 2 se bo prilegal tako v otroško sobo kot v dnevno sobo. Varna igraPena podloga MATTY 2 je izdelana iz materialov, varnih za otroke. Ena stran je obdelana s protidrsno plastjo, ki omejuje premikanje podloge po tleh, npr. pri učenju plazenja ali vstajanja. Zložite in vzemite s sebojZlaganje podloge MATTY 2 vam bo vzelo le 5 sekund. Ni vam treba zvijati je v neprijetno, veliko rolko - zlaganje podloge in njena priprava na pot vam bo vzela le trenutek, ko jo boste dali v priloženo torbo. Za notranjo in zunanjo uporaboZaradi odlične izolacije od tal jo lahko uporabljate v notranjosti in zunaj. Lahko služi kot piknik odeja, podloga za učenje plazenja ali kot površina za igro ali vadbo. Uporabite jo v dnevni sobi, na terasi ali v vrtu! Enostavno vzdrževanjeSe je izlila sok? Ali je na podlogo prišla umazanija med igro zunaj? Nič hudega: MATTY 2 preprosto obrišite z vlažno krpo - umazanija, prah, markerji ali hrana zanj ne predstavljajo nobene težave. (SK) OPOZORILO! Nikoli ne puščajte otroka brez nadzora. Ne puščajte izdelka v bližini odprtega ognja ali drugih virov toplote. POZOR! Nikoli ne postavljajte izdelka na dvignjeno mesto, npr. mizo - obstaja nevarnost. Iz varnostnih razlogov ne puščajte v dosegu otrok prosto dostopnih delov embalaže (plastične vrečke, kartoni itd.) Nevarnost zadušitve! Naslov dobavitelja: Supl4kraft sp. z o.o.ul. Tatrzanska 1/5,60-413 Poznan, [email protected]

Neno Cosmo je nežna LED nočna lučka v obliki oblaka, ki osvetli otroško sobo ne le s toplim svetlom, temveč tudi z odmerkom kozmične domišljije! Na površini lučke se pojavljajo barvite planeti, rakete in zvezde, ki ustvarjajo mirno in navdihujoče okolje za spanje. Izdelana iz varnega silikona, z enostavnim upravljanjem z enim gumbom in polnjenjem preko USB-C, je Neno Cosmo idealna doma in na poti. Lastnosti:- Oblika oblaka z motivi planetov, raket in zvezd- Nežno in toplo LED svetlo za miren spanec- Varen, mehak silikonski material- Enostavno upravljanje z enim gumbom- USB-C polnjenje za udobno uporabo- Prenosna, primerna tudi za potovanja Vsebina pakiranja:- Neno Cosmo lučka- Navodila za uporabo- USB-C polnilni kabel Tehnični podatki:- Material: silikon, ABS- Baterija: 1200 mAh / 3,7 V- Vhod: USB-C 5V / 1A- Moč: 1 W- Teža: 182 g- Barve osvetlitve: rumena, bela, modra- Čas delovanja na eno polnjenje: do 4,5 h Dimenzije pakiranja: 16 × 11 × 9,5 cm Pomembno: Pred uporabo natančno preberite navodila. Če je izdelek poškodovan, ga ne razstavljajte sami. Obrnite se na pooblaščen servis. Izdelek ni igrača. Naslov proizvajalca: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poljska. [email protected], NIP 678 315 51 46