Za najmlajše5705 izdelkov

Odkrijte Potty, evolucijski 3v1 nočnik, ki raste z vašim otrokom! Ta inovativni nočnik je zasnovan tako, da je učenje na nočnik enostavno in udobno. Potty se začne kot nočnik za malčke in ko vaš otrok raste, se spremeni v redukcijsko WC desko s praktičnimi stopnicami. Sistem Co-growth: se začne kot nočnik in spremeni v redukcijsko WC desko s stopnicami Lastnosti: Mehka in udobna sedežna površina Higiensko Material: ABS in EVA za WC desko Dimenzije: 3428,521 cm Enostavno vzdrževanje: enostavno se čisti z milom Opozorilo: Preden otroku date kupljeno blago, odstranite vse dele embalaže in plastične elemente. Informacije in navodila shranite. Naslov dobavitelja: Jollymex N.V., Lindestraat 18, 9240 Zele, Belgija +3252444515 e-pošta [email protected]

Odkrijte Potty, evolucijski 3v1 nočnik, ki raste z vašim otrokom! Ta inovativni nočnik je zasnovan tako, da je učenje na nočnik enostavno in udobno. Potty se začne kot nočnik za malčke in ko vaš otrok raste, se spremeni v redukcijsko WC desko s praktičnimi stopnicami. Sistem Co-growth: se začne kot nočnik in spremeni v redukcijsko WC desko s stopnicami Lastnosti: Mehka in udobna sedežna površina Higiensko Material: ABS in EVA za WC desko Dimenzije: 3428,521 cm Enostavno vzdrževanje: enostavno se čisti z milom Opozorilo: Preden otroku date kupljeno blago, odstranite vse dele embalaže in plastične elemente. Informacije in navodila shranite. Naslov dobavitelja: Jollymex N.V., Lindestraat 18, 9240 Zele, Belgija +3252444515  e-pošta [email protected]

Odkrijte Potty, evolucijski 3v1 nočnik, ki raste z vašim otrokom! Ta inovativni nočnik je zasnovan tako, da je učenje na nočnik enostavno in udobno. Potty se začne kot nočnik za malčke in ko vaš otrok raste, se spremeni v redukcijsko WC desko s praktičnimi stopnicami. Sistem Co-growth: se začne kot nočnik in spremeni v redukcijsko WC desko s stopnicami Lastnosti: Mehka in udobna sedežna površina Higiensko - Material: ABS in EVA za WC desko Dimenzije: 3428,521 cm Enostavno vzdrževanje: enostavno se čisti z milom Opozorilo: Preden otroku date kupljeno blago, odstranite vse dele embalaže in plastične elemente. Informacije in navodila shranite. Naslov dobavitelja: Jollymex N.V., Lindestraat 18, 9240 Zele, Belgija +3252444515 e-pošta [email protected]

Ta močna, mehka otroška odeja s flanelasto podlogo je popolna rešitev za hladnejše dni. Je prijetna na dotik in izjemno topla, tako da se bo vaše otroka počutilo udobno in varno. Ogrevana otroška odeja Babyono je dvoplastna. Zunanja stran je izdelana iz naravne bombažne tkanine, ki je zračna in varna za občutljivo kožo otroka. Notranja stran je podložena z mehkim, toplim flanelom, ki učinkovito ohranja toploto. Nudi odlično zaščito pred vetrom in mrazom ter zagotavlja udobje vašega otroka med jesenskimi in zimskimi sprehodi. Ta topla flanelasta odeja je puhasta odeja za voziček, avtosedež in posteljico med dremežem. Lastnosti: IZJEMNO TOPLA: Dvostranska zasnova iz naravne bombažne tkanine in mehke flanela nudi odlično izolacijo in zaščito pred vetrom in mrazom. Ta topla odeja za voziček je idealna za zgodnjo pomlad, hladno jesen in mrzlo zimo. MEHKA IN UDOBNA: Naša flanelasta odeja je mehka in prijetna na dotik. Idealna od prvih mesecev življenja – za novorojenčke, dojenčke in starejše otroke. Ovijanje vašega dojenčka v njo mu bo nudilo občutek varnosti in bližine. NARAVNI BOMB: Zunanja plast odeje je izdelana iz hipoalergenega in enostavno vzdrževanega bombaža. Naravna vlakna podpirajo zračnost odeje in so varna za kožo. Vaše otroka bo cenila njeno udobje, vi pa njeno praktičnost. FLANELOSTA PODLOGA: Ta ogrevana zimska odeja je podložena s flanelom – mehko in toplo tkanino. Zaradi svoje puhaste teksture je mehka in udobna. Ovito v njej se bo vaše otroka počutila toplo in udobno. UNIVERZALNA: Naša flanelasta odeja za otroke ima kompaktne dimenzije (75 x 100 cm), tako da jo lahko vzamete s seboj povsod. Idealna je za doma, na sprehodih in na potovanjih. Uporabite jo lahko za pokrivanje vašega dojenčka v posteljici, vozičku ali avtosedežu. ENOSTAVNO VZDRŽEVANJE: Ta močna odeja, izdelana iz visokokakovostnih materialov, je trpežna in enostavna za čiščenje. Lahko jo udobno perete v pralnem stroju, ne da bi se morali bati poškodb – dolgo bo ohranila svojo obliko, barvo in mehkobo. Služila bo vašemu otroku še vrsto let. - Pred uporabo se priporoča predpranje. - Priporočamo, da shranite embalažo za prihodnjo uporabo. Hranite izven dosega otrok. Tehnični podatki: zgornji material: 100% bombaž podloga: 100% poliester (poliester flanel) dimenzije: 75 x 100 cm vzdrževanje: pranje pri 30 °C, ne uporabljajte belil ali agresivnih pralnih sredstev, sušenje na ravni površini ali v sušilniku pri nizki temperaturi starost otroka: 0 m+ VARNOSTNE INFORMACIJE: Izdelek je treba pred vsakim uporabo preveriti. Ob prvih znakih poškodb ali obrabe ga zavrzite. Naslov dobavitelja: Babyono sp. z O.O., Kowalewicka 13, 60 – 002 Poznań, Poljska. +48 61 83 90 520, [email protected], www.babyono.com.

Dinamika cucla LOVI iz kolekcije PRIME ima sredino in držalo, ki sveti v temi, kar olajša iskanje ponoči. Cucla je varna za sesalni refleks in ne moti razvoja govora in ugriza. Dinamika cucla se zahvaljujoč edinstveni konstrukciji iz silikona različne debeline razteza in krči glede na ritem sesanja otroka. Tako ščiti njegov sesalni refleks in nima negativnega vpliva na dojenje. Simetrična oblika konice izhaja iz oblike bradavice, napolnjene z mlekom, ki otroku nudi znan občutek, podoben občutku na materinem prsniku. Ščitnik cucla je posebej oblikovan za olajšanje dihanja skozi nos in požiranja sline, prav tako kot pri prsih. Oblikovan ščitnik se čim manj dotika kože otroka, kar omogoča prosto kroženje zraka in zmanjšuje tveganje za draženje kože. Dinamika cucla LOVI PRIME prav tako ne moti razvoja govora in grizenja. Konica je sploščena, vrat pa je tako tanek, da omogoča otroku prosto zapiranje ust in pravilno delovanje dlesni pri sesanju ter nudi dovolj prostora v ustih za delo jezika, kar zmanjšuje tveganje za malokluzijo in napake v govoru. Cucla je lahka, ne obremenjuje otroških ust. Konica je izdelana iz silikona, zato se pri uporabi v ustih otroka ne deformira. Cucla LOVI PRIME ima privlačen, moderen dizajn - je popoln dodatek otroški opremi, barve cuclov so v skladu z najnovejšimi trendi. ? ob predpostavki upoštevanja ortodontskih in nevrologopedskih priporočil. Primerna za otroke od 6 do 18 mesecev. SVETI PONOČI Olajša iskanje cucla ponoči. IZBERITE PRAVO VELIKOST PRIME CUCLA Velikost sesalne površine je prilagojena starosti in fazi razvoja otroka, razlikuje se od velikosti sesalnih površin pri standardnih cucah LOVI. DINAMIKA CUCLA Ne moti sesalnega refleksa in naravnega razvoja govora in ugriza otroka ob predpostavki upoštevanja ortodontskih in logopedskih priporočil. ŠČITI SESALNI REFLEKS Dinamika konica se razteza in krči glede na ritem sesanja otroka. VARNO ZA DOJENJE Simetrična konica, oblikovana po obliki bradavice, napolnjene z mlekom, nudi otroku podoben občutek kot na materinem prsniku. PROSTO DIHANJE SKOZI NOS Profiliran ščitnik z izrezom olajša dihanje skozi nos in požiranje sline, tako kot pri prsih. VARNO ZA RAZVOJ UGRIZA IN GOVORA Sploščena sesalna površina omogoča otroku prosto zapiranje ust in pravilno delovanje dlesni. NE DEFORMIRA SE V USTIH Konica je izdelana iz trpežnega silikona, ki se med uporabo ne deformira v ustih otroka. NE OBREMENJUJE UGRIZA OTROKA Zelo lahka cucla, ne obremenjuje ugriza otroka in minimizira tveganje za nastanek malokluzije. NEŽNA DO KOŽE Ščitnik se dotika kože minimalno, kar omogoča prosto kroženje zraka in zmanjšuje tveganje za draženje kože. ANTIALERGIJSKA Nežen silikon je nevtralen material, ki ne povzroča alergijske reakcije. HARMONIČEN DIZAJN Čist dizajn s poudarkom na detajlih. CUCLA ZA OTROKE OD 0 DO 6 MESECEV Z ojačano konico, odporna proti pregriznjenju. V kompletu: 1 kos dinamičnih cuc LOVI sterilizacijska škatla za higienično shranjevanje in dezinfekcijo cucla Navodila za uporabo: Pred prvo uporabo cucle kuhajte v vreli vodi 5 minut. Nato po ohladitvi iztisnite preostalo vodo. Pred vsakim uporabo cucla operite s toplo vodo. v priloženi dezinfekcijski škatli po priloženih navodilih. ne uporabljajte antibakterijskih ali abrazivnih čistilnih sredstev. Previsoke koncentracije čistilnih sredstev lahko poškodujejo cucla v pomivalnem stroju. vsakih 1-2 mesecev. Če otrok da celotno cuclo v usta, NE PANIKARITE. Cucla je zasnovana tako, da je otrok ne more pogoltniti. 3 leta. Za varnost vašega otroka. OPOZORILO! Pred vsakim uporabo natančno preverite. Potegnite za cucla v vse smeri. Ob prvih znakih poškodb ali oslabelosti materiala izdelek zavrzite. Uporabljajte samo posebne trakove ali verige za cucla, testirane po EN 12586. Nikoli na cucla ne pripenjajte drugih trakov ali vrvic, lahko pride do zadušitve otroka. Ne puščajte cucla na neposredni sončni svetlobi ali v bližini vira toplote. Ne puščajte cucla v sterilizacijskem raztopini dlje, kot je priporočeno, lahko pride do poškodbe cucla. Shranite navodila za uporabo, saj vsebuje pomembne informacije. Koda serije je na embalaži. Navodila za dezinfekcijo cucla v dezinfekcijski škatli: OPOZORILO! Neupoštevanje tega navodila lahko privede do opeklin ali poškodb izdelka in/ali mikrovalovne pečice. Pred uporabo vedno preverite nivo vode v dezinfekcijski škatli. V škatli je mogoče dezinfikovati dva cucla hkrati. Ta izdelek ni igrača. Uporabljajte in shranjujte izdelek izven dosega otrok. UPORABA 1. Pred prvo in vsako nadaljnjo uporabo operite škatlo v topli vodi z blagim detergentom, temeljito sperite. 2. Na dno nalijte 25 ml prekuhane vode. POMEMBNO Dodajanje premajhne količine vode lahko poškoduje škatlo. Dodajanje prevelike količine vode lahko povzroči neustrezno dezinfekcijo. 3. Vstavite cucla v škatlo. 4. Namestite pokrov in ga trdno zaprite. 5. Zaprto škatlo vstavite v mikrovalovno pečico. 6. Za mikrovalovne pečice 750-1000 W je čas dezinfekcije 2 minuti. Ne prekoračite časa dezinfekcije. OPOMBA! Škatla mora biti med dezinfekcijo postavljena na ravno površino. Preden jo vzamete iz mikrovalovne pečice, vedno počakajte vsaj 5 minut, da se škatla ohladi. Pri odstranjevanju in odpiranju bodite previdni. Preostalo vodo iz škatle izlijte skozi določen odprtino, sperite in osušite. Bodite še posebej previdni pri odstranjevanju dezinfikiranih cuc, saj so lahko vroči. Med dezinfekcijo se lahko voda dostane v cucla. Pred uporabo cucla odstranite vodo. Pred naslednjo dezinfekcijo počakajte 15 minut, da se škatla popolnoma ohladi. Dezinfekcijsko škatlo uporabljajte samo za cucla, kupljena v njej. Za varnost vašega otroka POZOR! Pred vsakim uporabo natančno preverite. Potegnite cucla v vse smeri. Ob prvih znakih poškodb ali oslabelosti zavrzite. Uporabljajte samo posebne nosilce za cucla, testirane po EN 12586. Na cucla nikoli ne pripenjajte drugih trakov ali vrvic, vaš otrok bi se lahko z njimi zadušil. Naslov proizvajalca: Canpol Sp. z o.o. 02-884 Varšava, ul. Puławska 430, Poljska Słubica B, ul. Graniczna 4, 96-321 Żabia Wola, Poljska tel. (+48 46) 858 00 00 fax: (+48 46) 858 00 01 [email protected] www.canpolbabies.com

Dinamika cucla LOVI iz kolekcije PRIME ima sredino in držalo, ki sveti v temi, kar olajša iskanje ponoči. Cucla je varna za sesalni refleks in ne moti razvoja govora in ugriza. Dinamika cucla se zahvaljujoč edinstveni konstrukciji iz silikona različne debeline razteza in krči glede na ritem sesanja otroka. S tem ščiti njegov sesalni refleks in nima negativnega vpliva na dojenje. Simetrična oblika konice izhaja iz oblike bradavice, napolnjene z mlekom, ki otroku nudi znan občutek, podoben občutku pri dojenju. Ščitnik cucla je posebej oblikovan za olajšanje dihanja skozi nos in požiranja sline, prav tako kot pri prsih. Oblikovan ščitnik se čim manj oprijema kože otroka, kar omogoča prosto kroženje zraka in tako zmanjšuje tveganje za draženje kože. Dinamika cucla LOVI PRIME poleg tega ne moti razvoja govora in grizenja. Konica je sploščena, vrat pa je tako tanek, da omogoča otroku prosto zapiranje ust in pravilno delovanje dlesni pri sesanju ter nudi dovolj prostora v ustih za delovanje jezika, kar zmanjšuje tveganje za malokluzijo in napake v govoru. Cucla je lahka, ne obremenjuje otroških ust. Konica je izdelana iz silikona, zato se pri uporabi v ustih otroka ne deformira. Cucla LOVI PRIME ima privlačen, moderen dizajn - je popoln dodatek otroški opremi, barve cuclov so v skladu z najnovejšimi trendi. ob predpostavki upoštevanja ortodontskih in nevroloških priporočil. Primerna za otroke od 0 do 6 mesecev. SVETI PONOČI Olajša iskanje cucla ponoči. IZBERITE PRAVO VELIKOST PRIME CUCLA Velikost sesalne površine je prilagojena starosti in fazi razvoja otroka, razlikuje se od velikosti sesalnih površin pri standardnih cucah LOVI. DINAMIKA CUCLA Ne moti sesalnega refleksa in naravnega razvoja govora in ugriza otroka ob predpostavki upoštevanja ortodontskih in logopedskih priporočil ŠČITI SESALNI REFLEKS Dinamična konica se razteza in krči glede na ritem sesanja otroka. VARNO ZA DOJENJE Simetrična konica, oblikovana po obliki bradavice, napolnjene z mlekom, nudi otroku podoben občutek kot pri materinem prsniku. PROSTO DIHANJE PREKO NOSA Profiliran ščitnik z izrezom olajša dihanje skozi nos in požiranje sline, tako kot pri prsih. VARNO ZA RAZVOJ UGRIZA IN GOVORA Sploščena sesalna površina omogoča otroku prosto zapiranje ust in pravilno delovanje dlesni. NE DEFORMIRA SE V USTIH Konica je izdelana iz trpežnega silikona, ki se med uporabo ne deformira v ustih otroka. NE OBREMENJUJE UGRIZA OTROKA Zelo lahka cucla, ne obremenjuje ugriza otroka in minimalizira tveganje za nastanek malokluzije. NEŽNA DO KOŽE Ščitnik se dotika kože minimalno, kar omogoča prosto kroženje zraka in zmanjšuje tveganje za draženje kože. ANTIALERGIČNA Nežen silikon je nevtralen material, ki ne povzroča alergijske reakcije. HARMONIČEN DIZAJN Čist dizajn z poudarkom na detajlih. CUCLA ZA OTROKE OD 0 DO 6 MESECEV Z ojačano konico, odporna proti pregriznjenju. V kompletu: 1 kos dinamičnih cuc LOVI sterilizacijska škatla za higienično shranjevanje in dezinfekcijo cucla Navodila za uporabo: Pred prvo uporabo cucle kuhajte v vreli vodi 5 minut. Nato po ohladitvi iztisnite preostalo vodo. Pred vsako uporabo cucla operite s toplo vodo. v priloženi sterilizacijski škatli po priloženem navodilu. ne uporabljajte antibakterijskih ali abrazivnih čistilnih sredstev. Previsoke koncentracije čistilnih sredstev lahko poškodujejo cucla v pomivalnem stroju. vsakih 1-2 mesecev. Če otrok da celotno cuclo v usta, NE PANIKARITE. Cucla je zasnovana tako, da je otrok ne more pogoltniti. 3 leta. Za varnost vašega otroka. OPOZORILO! Pred vsakim uporabo natančno preverite. Potegnite za cucla v vse smeri. Ob prvih znakih poškodb ali oslabelosti materiala izdelek zavrzite. Uporabljajte samo posebne trakove ali verige za cucla, testirane po EN 12586. Nikoli na cucla ne pritrdite drugih trakov ali vrvic, lahko pride do zadušitve otroka. Ne puščajte cucla na neposredni sončni svetlobi ali v bližini vira toplote. Ne puščajte cucla v sterilizacijskem raztopini dlje, kot je priporočeno, lahko pride do poškodbe cucla. Shranite navodila za uporabo, saj vsebujejo pomembne informacije. Koda serije je na embalaži. Navodila za dezinfekcijo cucla v sterilizacijski škatli: OPOZORILO! Neupoštevanje tega navodila lahko povzroči opekline ali poškodbe izdelka in/ali mikrovalovne pečice. Pred uporabo vedno preverite nivo vode v sterilizacijski škatli. V škatli je mogoče sterilizirati dve cucli hkrati. Ta izdelek ni igrača. Uporabljajte in shranjujte izdelek izven dosega otrok. UPORABA 1. Pred prvo in vsako nadaljnjo uporabo operite škatlo v topli vodi z blagim detergentom, temeljito sperite. 2. Na dno nalijte 25 ml prekuhane vode. POZOR! Dodajanje premajhne količine vode lahko poškoduje škatlo. Dodajanje prevelike količine vode lahko povzroči neustrezno dezinfekcijo. 3. Vstavite cucli v škatlo. 4. Namestite pokrov in ga trdno zaprite. 5. Zaprto škatlo vstavite v mikrovalovno pečico. 6. Za mikrovalovne pečice 750-1000 W je čas dezinfekcije 2 minuti. Ne prekoračite časa dezinfekcije. OPOZORILO! Škatla mora biti med dezinfekcijo postavljena na ravno površino. Preden jo vzamete iz mikrovalovne pečice, vedno počakajte vsaj 5 minut, da se škatla ohladi. Pri odstranjevanju in odpiranju bodite previdni. Preostalo vodo iz škatle odlijte skozi predviden odprtino, sperite in osušite. Bodite še posebej previdni pri odstranjevanju dezinfikiranih cuc, saj so lahko vroče. Med dezinfekcijo se lahko voda dostane v cucla. Pred uporabo cucla odstranite vodo. Pred naslednjo dezinfekcijo počakajte 15 minut, da se škatla popolnoma ohladi. Dezinfekcijsko škatlo uporabljajte samo za cucla, kupljena v njej. Za varnost vašega otroka POZOR! Pred vsakim uporabo natančno preverite. Potegnite cucla v vse smeri. Ob prvih znakih poškodb ali oslabelosti zavrzite. Uporabljajte samo posebne nosilce za cucla, testirane po EN 12586. Na cucla nikoli ne pritrdite drugih trakov ali vrvic, vaš otrok bi se lahko z njimi zadušil. Naslov proizvajalca: Canpol Sp. z o.o. 02-884 Varšava, ul. Puławska 430, Poljska Słubica B, ul. Graniczna 4, 96-321 Żabia Wola, Poljska tel. (+48 46) 858 00 00 fax: (+48 46) 858 00 01 [email protected] www.canpolbabies.com

Dinamika cucla LOVI iz kolekcije PRIME ima sredino in držalo, ki sveti v temi, kar olajša iskanje ponoči. Cucla je varna za sesalni refleks in ne moti razvoja govora in ugriza. Dinamika cucla se zahvaljujoč edinstveni konstrukciji iz silikona različne debeline razteza in krči glede na ritem sesanja otroka. Tako ščiti njegov sesalni refleks in nima negativnega vpliva na dojenje. Simetrična oblika konice izhaja iz oblike bradavice napolnjene z mlekom, ki otroku nudi znan občutek podoben občutku iz materinega prsi. Ščitnik cucla je posebej oblikovan za olajšanje dihanja skozi nos in požiranja sline, prav tako kot pri prsih. Oblikovan ščitnik se čim manj oprijema kože otroka, kar omogoča prosto kroženje zraka in tako zmanjšuje tveganje za draženje kože. Dinamika cucla LOVI PRIME poleg tega ne moti razvoja govora in grizenja. Konica je sploščena, vrat pa je tako tanek, da omogoča otroku prosto zapiranje ust in pravilno delovanje dlesni pri sesanju ter nudi dovolj prostora v ustih za delo jezika, kar zmanjšuje tveganje za malokluzijo in napake v govoru. Cucla je lahka, ne obremenjuje otroških ust. Konica je izdelana iz silikona, zato se pri uporabi v ustih otroka ne deformira. Cucla LOVI PRIME ima privlačen, moderen dizajn - je popoln dodatek otroški opremi, barve cucla so v skladu z najnovejšimi trendi. ob predpostavki upoštevanja ortodontskih in nevroloških priporočil. Primerno za otroke od 18 mesecev. SVETI PONOČI Olajša iskanje cucla ponoči. IZBERITE PRAVO VELIKOST PRIME CUCLA Velikost sesalne dele je prilagojena starosti in fazi razvoja otroka, razlikuje se od velikosti sesalnih delov pri standardnih cuceljih LOVI. DINAMIKA CUCLA Ne moti sesalnega refleksa in naravnega razvoja govora in ugriza otroka ob predpostavki upoštevanja ortodontskih in logopedskih priporočil. ŠČITI SESALNI REFLEKS Dinamika konica se razteza in krči glede na ritem sesanja otroka. VARNO ZA DOJENJE Simetrična konica oblikovana po obliki bradavice napolnjene z mlekom, nudi otroku podoben občutek kot na materinem prsniku. PROSTO DIHANJE SKOZI NOS Profiliran ščitnik z izrezom olajša dihanje skozi nos in požiranje sline, tako kot je to pri prsih. VARNO ZA RAZVOJ UGRIZA IN GOVORA Sploščena sesalna dele omogoča otroku prosto zapiranje ust in pravilno delovanje dlesni. NE DEFORMIRA SE V USTIH Konica je izdelana iz trpežnega silikona, ki se med uporabo ne deformira v ustih otroka. NE OBREMENJUJE UGRIZA OTROKA Zelo lahka cucla, ne obremenjuje ugriza otroka in minimalizira tveganje za nastanek malokluzije. NEŽNA DO KOŽE Ščitnik se dotika kože minimalno, kar omogoča prosto kroženje zraka in zmanjšuje tveganje za draženje kože. ANTIALERGIČNA Nežen silikon je nevtralen material, ki ne povzroča alergijske reakcije. HARMONIČEN DIZAJN Čist dizajn s poudarkom na detajlih. CUCLA ZA OTROKE OD 0 DO 6 MESECEV Z ojačano konico, odporna proti pregriznjenju. V kompletu: 1 kos dinamičnih cucelj LOVI sterilizacijska škatla za higienično shranjevanje in dezinfekcijo cucla Navodila za uporabo: Pred prvo uporabo cucelj kuhajte v vreli vodi 5 minut. Nato po ohladitvi iztisnite preostalo vodo. Pred vsako uporabo cucla operite s toplo vodo. v priloženi dezinfekcijski škatli po priloženih navodilih. ne uporabljajte antibakterijskih ali abrazivnih čistilnih sredstev. Previsoke koncentracije čistilnih sredstev lahko poškodujejo cucla v pomivalnem stroju. vsakih 1-2 mesecev. Če otrok da cel cucla v usta, NE PANIKARITE. Cucla je zasnovana tako, da ga otrok ne more pogoltniti. 3 leta. Za varnost vašega otroka. OPOZORILO! Pred vsako uporabo natančno preverite. Potegnite za cucla v vse smeri. Ob prvih znakih poškodb ali oslabelosti materiala izdelek zavrzite. Uporabljajte samo posebne trakove ali verige za cucla, testirane po EN 12586. Nikoli na cucla ne pripenjajte drugih trakov ali vrvic, lahko pride do zadušitve otroka. Ne puščajte cucla na neposredni sončni svetlobi ali v bližini vira toplote. Ne puščajte cucla v sterilizacijskem raztopini dlje, kot je priporočeno, lahko pride do poškodbe cucla. Shranite navodila za uporabo, saj vsebuje pomembne informacije. Koda serije je na embalaži. Navodila za dezinfekcijo cucla v dezinfekcijski škatli: OPOZORILO! Neupoštevanje tega navodila lahko povzroči opekline ali poškodbe izdelka in/ali mikrovalovne pečice. Pred uporabo vedno preverite nivo vode v dezinfekcijski škatli. V škatli je mogoče dezinfikovati dva cucelja hkrati. Ta izdelek ni igrača. Uporabljajte in shranjujte izdelek izven dosega otrok. UPORABA 1. Pred prvo in vsako nadaljnjo uporabo operite škatlo v topli vodi z blagim detergentom, temeljito sperite. 2. Na dno nalijte 25 ml prekuhane vode. POMEMBNO Dodajanje premajhne količine vode lahko poškoduje škatlo. Dodajanje prevelike količine vode lahko povzroči neustrezno dezinfekcijo. 3. Vstavite cucla v škatlo. 4. Namestite pokrov in ga trdno zaprite. 5. Zaprto škatlo vstavite v mikrovalovno pečico. 6. Za mikrovalovne pečice 750-1000 W je čas dezinfekcije 2 minuti. Ne prekoračite časa dezinfekcije. OPOMBA! Škatla mora biti med dezinfekcijo postavljena na ravno površino. Preden jo vzamete iz mikrovalovne pečice, vedno počakajte vsaj 5 minut, da se škatla ohladi. Pri odstranjevanju in odpiranju bodite previdni. Preostalo vodo iz škatle izlijte skozi določen odprtino, sperite in osušite. Bodite še posebej previdni pri odstranjevanju dezinfikiranih cucelj, saj so lahko vroči. Med dezinfekcijo se lahko voda dostane v cucla. Pred uporabo cucla odstranite vodo. Pred naslednjo dezinfekcijo počakajte 15 minut, da se škatla popolnoma ohladi. Dezinfekcijsko škatlo uporabljajte samo za cucla, kupljena v njej. Za varnost vašega otroka POZOR! Pred vsako uporabo natančno preverite. Potegnite cucla v vse smeri. Ob prvih znakih poškodb ali oslabelosti zavrzite. Uporabljajte samo posebne nosilce za cucla, testirane po EN 12586. Na cucla nikoli ne pripenjajte drugih trakov ali vrvic, vaš otrok bi se lahko z njimi zadušil. Naslov proizvajalca: Canpol Sp. z o.o. 02-884 Varšava, ul. Puławska 430, Poljska Słubica B, ul. Graniczna 4, 96-321 Żabia Wola, Poljska tel. (+48 46) 858 00 00 fax: (+48 46) 858 00 01 [email protected] www.canpolbabies.com

Ta močna, mehka otroška odeja s flanelasto podlogo je popolna rešitev za hladnejše dni. Je prijetna na dotik in izjemno topla, tako da se bo vaše otroka počutilo udobno in varno. Ogrevana otroška odeja Babyono je dvoplastna. Zunanja stran je izdelana iz naravne bombažne tkanine, ki je zračna in varna za občutljivo kožo otroka. Notranja stran je podložena z mehkim, toplim flanelom, ki učinkovito ohranja toploto. Nudi odlično zaščito pred vetrom in mrazom ter zagotavlja udobje vašega otroka med jesenskimi in zimskimi sprehodi. Ta topla flanelasta odeja je puhasta odeja za voziček, avtosedež in posteljico med dremežem. Lastnosti: IZJEMNO TOPLA: Dvostranska konstrukcija iz naravne bombažne tkanine in mehke flanelske tkanine nudi odlično izolacijo in zaščito pred vetrom in mrazom. Ta topla odeja za voziček je idealna za zgodnjo pomlad, hladno jesen in mrzlo zimo. MEHKA IN UDOBNA: Naša flanelasta odeja je mehka in prijetna na dotik. Idealna od prvih mesecev življenja – za novorojenčke, dojenčke in starejše otroke. Ovijanje vašega dojenčka v njo mu nudi občutek varnosti in bližine. NARAVNI BOMB: Zunanja plast odeje je izdelana iz hipoalergenega in enostavno vzdrževanega bombaža. Naravna vlakna podpirajo zračnost odeje in so varna za kožo. Vaše otroka bo cenila njeno udobje, vi pa njeno praktičnost. FLANELOSTA PODLOGA: Ta ogrevana zimska odeja je podložena s flanelom – mehko in toplo tkanino. Zaradi svoje puhaste teksture je mehka in udobna. Ovito v njej se bo vaše otroka počutila toplo in udobno. UNIVERZALNA: Naša flanelasta odeja za otroke ima kompaktne dimenzije (75 x 100 cm), tako da jo lahko vzamete s seboj povsod. Idealna je za doma, na sprehodih in na potovanjih. Uporabite jo lahko za pokrivanje vašega dojenčka v posteljici, vozičku ali avtosedežu. ENOSTAVNO VZDRŽEVANJE: Ta močna odeja, izdelana iz visokokakovostnih materialov, je trpežna in enostavna za čiščenje. Lahko jo udobno perete v pralnem stroju, ne da bi se morali bati poškodb – dolgo bo ohranila svojo obliko, barvo in mehkobo. Služila bo vašemu otroku še vrsto let. - Pred uporabo se priporoča predpranje. - Priporočamo, da shranite embalažo za prihodnjo uporabo. Hranite izven dosega otrok. Tehnični parametri: zgornji material: 100% bombaž podloga: 100% poliester (poliester flanel) dimenzije: 75 x 100 cm vzdrževanje: pranje pri 30 °C, ne uporabljajte belil ali agresivnih pralnih sredstev, sušenje na ravni površini ali v sušilniku pri nizki temperaturi starost otroka: 0 m+ VARNOSTNE INFORMACIJE: Izdelek je treba pred vsakim uporabo preveriti. Ob prvih znakih poškodb ali obrabe ga zavrzite. Naslov dobavitelja: Babyono sp. z O.O., Kowalewicka 13, 60 – 002 Poznań, Poljska. +48 61 83 90 520, [email protected], www.babyono.com.

DOOMOO Buddy je prostoren, mehak in fleksibilen vzglavnik, idealen za dojenčke in starše. Zaradi svoje oblike, elastičnosti in mehkega materiala ponuja maksimalno udobje in vam pomaga popolnoma se sprostiti. Za bodoče mamice ponuja edinstveno podporo med nosečnostjo in je tudi dragocena pomoč pri dojenju ali hranjenju iz stekleničke. In kar je najbolje, vaše otroka bo vedno udobno in varno nameščen na vzglavniku, v katerem koli položaju. Možnost pranja v pralnem stroju pri temperaturi 30 °C Ne sušiti v sušilniku DOOMOO Buddy je namenjen dolgotrajni uporabi. Na voljo so enostavno zamenljive polnile: preprosto odprite zadrgo, skrito pod prevleko.

Doomoo Softy – multifunkcijski vzglavnik za udobje mamic in otrok Doomoo Softy je mehak in prilagodljiv vzglavnik, ki ga bodo cenile mamice in njihovi otroci. Občasno lahko enostavno najdete pravo misel, preden po nekaj minutah zapustite mizo – nato lahko mizo spet vidite. Podpira sprostitev in počitek mamice in otroka ter prispeva k občutku popolnega soglasja pri vsakodnevni oskrbi. Možno ga je segreti na 30 °C (brez sušilca). Temperaturo je treba vzdrževati na 30 °C – najbolje je imeti v mislih, da jo je treba vzdrževati na 30 °C. Material: Prevleka: 95% bombaž, 5% elastan Podloga: 92 % poliester, 8 % elastan Polnilo: mikropolistirenske kroglice Dolžina: 150 cm Certifikacija: OEKO-TEX® in GOTS – garancija kakovosti in varnosti.

Doomoo Softy – multifunkcijski vzglavnik za udobje mamic in dojenčkov Doomoo Softy je mehak in prilagodljiv vzglavnik, ki ga cenijo mamice in njihovi dojenčki. Ovijen okoli pasu služi kot idealna pomoč pri dojenju ali hranjenju iz stekleničke ter hkrati nudi udobno podporo za dojenčka pri ležanju ali sedenju, odvisno od njegove starosti in potreb. Podpira sprostitev in počitek za mamico in dojenčka, s čimer prispeva k občutku popolnega udobja med dnevno oskrbo. Prevleka je pralna v pralnem stroju pri temperaturi 30 °C (ne sušiti v sušilniku). Notranjo polnilo je prav tako mogoče občasno prati pri temperaturi 30 °C – priporočamo, da ga vstavite v vrečko za perilo in pustite, da se posuši na zraku. Material: Zunanji prevlek: 95 % bombaž, 5 % elastan Notranji prevlek: 92 % poliester, 8 % elastan Polnilo: polistirenske mikro kroglice Dolžina: 150 cm Certifikati: OEKO-TEX® in GOTS – garancija kakovosti in varnosti.

Ta močna, mehka otroška odeja s flanelasto podlogo je popolna rešitev za hladnejše dni. Je prijetna na dotik in izjemno topla, tako da se bo vaše otroka počutilo udobno in varno. Ogrevana otroška odeja Babyono je dvoplastna. Zunanja stran je izdelana iz naravne bombažne tkanine, ki je zračna in varna za občutljivo kožo otroka. Notranja stran je podložena z mehkim, toplim flanelom, ki učinkovito ohranja toploto. Nudi odlično zaščito pred vetrom in mrazom ter zagotavlja udobje vašega otroka med jesenskimi in zimskimi sprehodi. Ta topla flanelasta odeja je puhasta odeja za voziček, avtosedež in posteljico med dremežem. Lastnosti: IZJEMNO TOPLA: Dvostranska zasnova iz naravne bombažne tkanine in mehke flanela nudi odlično izolacijo in zaščito pred vetrom in mrazom. Ta topla odeja za voziček je idealna za zgodnjo pomlad, hladno jesen in mrzlo zimo. MEHKA IN UDOBNA: Naša flanelasta odeja je mehka in prijetna na dotik. Idealna od prvih mesecev življenja – za novorojenčke, dojenčke in starejše otroke. Ovijanje vašega dojenčka v njo mu bo nudilo občutek varnosti in bližine. NARAVNI BOMB: Zunanja plast odeje je izdelana iz hipoalergenega in enostavno vzdrževanega bombaža. Naravna vlakna podpirajo zračnost odeje in so varna za kožo. Vaše otroka bo cenila njeno udobje, vi pa njeno praktičnost. FLANELOSTA PODLOGA: Ta ogrevana zimska odeja je podložena s flanelom – mehko in toplo tkanino. Zaradi svoje puhaste teksture je mehka in udobna. Ovito v njej se bo vaše otroka počutila toplo in udobno. UNIVERZALNA: Naša flanelasta odeja za otroke ima kompaktne dimenzije (75 x 100 cm), tako da jo lahko vzamete s seboj povsod. Idealna je za doma, na sprehodih in na potovanjih. Uporabite jo lahko za pokrivanje vašega dojenčka v posteljici, vozičku ali avtosedežu. ENOSTAVNO VZDRŽEVANJE: Ta močna odeja, izdelana iz visokokakovostnih materialov, je trpežna in enostavna za čiščenje. Lahko jo udobno perete v pralnem stroju, ne da bi se morali bati poškodb – dolgo bo ohranila svojo obliko, barvo in mehkobo. Služila bo vašemu otroku še vrsto let. - Pred uporabo se priporoča predpranje. - Priporočamo, da shranite embalažo za prihodnjo uporabo. Hranite izven dosega otrok. Tehnični podatki: zgornji material: 100% bombaž podloga: 100% poliester (poliester flanel) dimenzije: 75 x 100 cm vzdrževanje: pranje pri 30 °C, ne uporabljajte belil ali agresivnih pralnih sredstev, sušenje na ravni površini ali v sušilniku pri nizki temperaturi starost otroka: 0 m+ VARNOSTNE INFORMACIJE: Izdelek je treba pred vsakim uporabo preveriti. Ob prvih znakih poškodb ali obrabe ga zavrzite. Naslov dobavitelja: Babyono sp. z O.O., Kowalewicka 13, 60 – 002 Poznań, Poljska. +48 61 83 90 520, [email protected], www.babyono.com.