NENO

Neno Camino Pro je trofazna brezžična elektronska črpalka materinega mleka iz serije Freedom. Prinaša svobodo in udobje novim mamicam, ki morajo združiti skrb za dojenčka, gospodinjstvo, delo in lastno dobrobit. Lastnosti: Podvojeni način črpanja – hkrati črpa mleko iz obeh prsi, kar prihrani čas in povečuje učinkovitost Trofazni sistem črpanja – posnema naravni ritem sesanja otroka: najprej stimulacija, nato globoko črpanje in na koncu njihova kombinacija za podporo laktaciji tudi pri nižji proizvodnji mleka Praktičen časovnik – meri čas črpanja brez potrebe po telefonu ali uri, z možnostjo pavze in ponovnega začetka Anatomski prsni ščitniki – mehki, prožni, ergonomično oblikovani, popolnoma prilegajo brez pritiska ali neudobja Posode za zbiranje mleka – velike (240 ml), primerne za standardne doječe modrčke za diskretno črpanje brez uporabe rok Zaprt sistem – preprečuje povratni tok mleka v cevi in kontaminacijo, s čimer ščiti mleko pred umazanijo in bakterijami Komplet s 7 velikostmi redukcij prsnih ščitnikov – štiri za steklenice (15, 17, 19, 22 mm) in tri za zbirne posode (17, 19, 21 mm) za maksimalno udobje in učinkovitost Način dotika – enostavno nastavljanje načinov in stopenj sesanja z eno roko preko pregledne plošče USB-C polnjenje – univerzalni kabel primeren za potovanja brez potrebe po adapterju Lahek in kompakten dizajn – enostavno se prilega v torbico, nahrbtnik ali predal, brezžična zasnova omogoča črpanje kjerkoli Silikonski deli – mehki, nežni, brez draženja, odporni in enostavni za čiščenje Zaščitne kapice – ščitijo prsne ščitnike pred prahom in umazanijo Dve praktični vrvici za nošenje – krajša (15 cm) za stabilnost in daljša (42 cm) za večjo svobodo položaja Enostavna sterilizacija – vsi deli, ki pridejo v stik z mlekom, se lahko sterilizirajo v sterilizatorjih ali z vrelo vodo Enostaven prenos mleka – varen in brez razlitja iz zbirnih posod v steklenice Vsebina pakiranja: Črpalka Neno Camino Pro Stojalo za napravo USB-C polnilni kabel Žametna torbica za shranjevanje 2× vrečke za materino mleko 2× doječe blazinice 2× vrvici za nošenje (dolga in kratka) Komplet za črpanje iz steklenice: 2× steklenica za mleko (150 ml) 2× pokrov prsnega ščitnika 2× prsni ščitnik (24 mm) 2× stojalo za steklenico Silikonska cevka 4× membrana 4× ventil 2× priključek za steklenico 2× komplet redukcij prsnega ščitnika (15, 17, 19, 22 mm) 2× zamaški steklenic s priključkiKomplet za hands-free zbiranje: 2× zbirna posoda (240 ml) 2× priključki 2× pokrovi membran 4× membrane 2× prsni ščitniki (24 mm) 4× ventili 2× pokrovi prsnih ščitnikov 2× komplet redukcij prsnih ščitnikov (17, 19, 21 mm) Tehnični parametri: Model: Camino Pro Delovni načini: Stimulacija: 5 stopenj (L1-L5) Globoko črpanje: 9 stopenj (L1-L9) Kombinirani način: 5 stopenj (L1-L5) Baterija: Li-Ion 3,7 V / 1400 mAh Čas polnjenja: cca 2 uri Življenjska doba baterije: do 120 minut Napajanje: 5 V / 1 A Polnilna vrata: USB-C Dolžina vrvice za nošenje: dolga 42 cm, kratka 15 cm Dimenzije črpalke: 151 × 42 × 36 mm Teža črpalke: 442 g Teža pakiranja: 2,48 kg Dimenzije pakiranja: 30,8 × 43,6 × 10,3 cm

Neno Ti Amo je moderna elektronska varuška in asistent za nego, opremljena s SOS funkcijo, zasnovana ne le za starše, temveč tudi za nego starejših. Del paketa je daljinski upravljalnik s SOS gumbom za hitro klicanje pomoči, vrtna kamera z LED lučko in velik 5-palčni zaslon s 4-kratnim povečanjem. Naprav omogoča dvosmerno komunikacijo, spremljanje temperature v prostoru, nočni način, VOX tehnologijo in podpira povezavo več kamer. Lastnosti: 5-palčni zaslon z ločljivostjo 480×854 px Vrtna kamera: 355° horizontalno, 120° vertikalno Dvosmerna komunikacija – govorite z otrokom ali starejšo osebo na daljavo Integrirana LED osvetlitev kamere Nočno videnje do razdalje 5 metrov VOX tehnologija – aktivacija zaslona ob zaznavi zvoka Senzor temperature – za nadzor pogojev v prostoru SOS funkcija – daljinski gumb za takojšnje klicanje pomoči Možnost razširitve z dodatnimi kamerami Doseg do 300 m na prostem in 50 m v notranjosti Vsebina paketa: Kamera LCD sprejemnik Daljinski upravljalnik s SOS funkcijo 2× napajalni adapter (USB-C) Fleksibilen nosilec s sponko Namestitvena oprema za steno Navodila za uporabo Tehnični parametri: Napajanje: USB-C DC 5V 1A Vhodno napetost: 100–240 V, 50–60 Hz Frekvenčno območje: 2402–2480 MHz Baterija sprejemnika: Li-ion 3500 mAh Dimenzije sprejemnika: 150 × 74 × 17 mm Dimenzije kamere: 86 × 86 × 107 mm Teža sprejemnika: 160 g Teža kamere: 195 g Delovna temperatura: -20 do 65 °C Dimenzije izdelka: 17,5 x 10,5 x 13 cm

Imejte mir na duši in pregled nad svojim otrokom s video varuško Neno Vista – video monitorjem z daljinskim brezžičnim sprejemnikom in funkcijami za varno in udobno spremljanje vašega dojenčka. Lastnosti: Monitoriranje temperature – spremljajte trenutno temperaturo v otroški sobi za optimalno udobje otroka Samodejni nočni način – jasna slika tudi v temi zahvaljujoč nevidnim IR LED diodam Obojestranska komunikacija – slišite otroka in ga pomirite na daljavo preko mikrofona v sprejemniku VOX način pripravljenosti – varčuje z baterijo, aktivira se le ob zvoku Detekcija zvoka z LED indikatorjem – vizualna prikaz intenzivnosti zvoka v prostoru HD 720p kakovost slike – jasna in podrobna slika vašega otroka Dva načina pritrditve – na steno ali na fleksibilen nosilec za posteljico Vrtenje kamere vertikalno in horizontalno + zoom – za podroben pregled okolice otroka Velik 5" zaslon – udoben pregled nad otrokom kjerkoli v domu Življenjska doba baterije sprejemnika do 8 ur (pri vklopljenem zaslonu) in do 16 ur v VOX načinu Možnost povezave do 4 kamer – idealno za spremljanje več prostorov ali otrok Funkcija budilke – opomnik za hranjenje ali dajanje zdravil 8 prednaloženih uspavank – za nežno pomiritev dojenčka Vsebina paketa: Kamera Neno Vista Brezžični sprejemnik z LCD zaslonom Napajalni adapter × 2 Fleksibilen nosilec Stenski nosilec Navodilo za uporabo Tehnični parametri: Zaslon: 5 palcev Napajanje: DC 5 V, 1 A Vhodna napetost: 100–240 V AC, 50–60 Hz Doseg signala: do 300 m na prostem, do 50 m v notranjosti Kot horizontalnega vrtenja kamere: 165° levo, 165° desno Kot vertikalnega vrtenja kamere: 90° navzgor, 45° navzdol Ločljivost monitorja: 1280 × 720 px Baterija sprejemnika: Li-Ion 3050 mAh Frekvenčni razpon: 2408–2468 MHz Nočni način: do 5 m vidljivost v temi Delovne temperature: -10 do 45 °C Dimenzije sprejemnika: 162 × 86 × 22 mm Dimenzije kamere: 71 × 71 × 116 mm Teža sprejemnika: 200 g Teža kamere: 190 g Teža pakiranja: 1 kg Zagotovilo: 2 leti Dimenzije pakiranja: 21,6 x 14,8 x 11,8 cm

Neno Naturale so ultratančne anatomske blazinice za prsi s petimi plastmi, ki učinkovito ščitijo spodnje perilo in kožo prsi. Njihova anatomska oblika se popolnoma prilagodi telesu, nudi udobje in diskretnost čez ves dan. Blazinice so zračne, ne povzročajo draženja in zahvaljujoč lepilnemu traku trdno držijo na mestu brez nepotrebnega premikanja. Lastnosti: Ultratančne s petimi zaščitnimi plastmi Anatomska oblika prilagojena telesu za maksimalno udobje Zračni materiali, ki preprečujejo draženje kože Lepilni trak preprečuje premikanje blazinice Zanesljiva zaščita spodnjega perila pred prepuščanjem Idealno za vsakodnevno uporabo med dojenjem Vsebina pakiranja: 60 kosov Dimenzije pakiranja: 14 × 11 × 13,5 cm

Poporodna oskrba s poudarkom na udobju in zanesljivosti. Vložki Neno Fina so zasnovane tako, da vam nudijo diskretno zaščito in občutek svežine med najtežjimi dnevi po porodu. Lastnosti: Ultra tanke in udobne – diskretno oblikovane za vsakodnevno svobodo gibanja in maksimalno udobje Visoka vpojnost – učinkovito absorbirajo vlago in preprečujejo prelivanje, kar vam omogoča, da se počutite samozavestno čez ves dan Večja površina (425 × 185 mm) – zagotavlja boljšo zaščito in udobje Peti plasti za popolno zaščito: Nežna netkana tkanina, prijazna do kože Vodoodporna plast, ki preprečuje uhajanje tekočin Vpojna plast za hitro absorpcijo Trdna vpojna plast za zadrževanje vlage Prepustna mikroporozna PE folija, ki podpira kroženje zraka Anatomsko oblikovane za popolno prileganje in fiksacijo med gibanjem Štiri krila, ki zagotavljajo stabilno pritrditev in zanesljivo fiksacijo Prepustni materiali podpirajo naravno prezračevanje, ohranjajo kožo suho in brez draženja Idealne za poporodno obdobje – zagotavljajo zanesljivo zaščito in udobje med okrevanjem po porodu Podpora okrevanju – primerne tudi po operacijah in medicinskih posegih Primerne tudi pri inkontinenci – zanesljivo absorbirajo in minimizirajo tveganje uhajanja Dimenzije pakiranja: 27 × 10 × 9,2 cm

Poskrbite za zdrav in lep nasmeh vašega otroka z električno zobno ščetko Neno Denti – posebej zasnovano za nežne otroške zobke in zdravo ustno higieno od prvih mesecev. Ta ščetka pomaga otrokom, da se na enostaven in zabaven način naučijo pravilne nege zob in dlesni. Lastnosti: Primerna za otroke od 3 mesecev – s posebno glavo za masažo dlesni Edinstvena oblika pingvina – privlačna za otroke LED lučka – za boljši pregled v ustih in zabavo med čiščenjem Vodoodpornost IPX7 – varno čiščenje pod tekočo vodo Napaja se z 1× AAA baterijo – idealna za potovanja Vgrajen časovnik – 2 minuti čiščenja s premorom vsakih 30 sekund Mehke najlonske ščetine – nežne do otroških zobkov in dlesni Več funkcij – čiščenje zob, masaža dlesni, čiščenje jezika in medzobnih prostorov Posebna sesalna podlaga – omogoča, da ščetko postavite v pokončen položaj in jo zadržite na mestu Vsebina pakiranja: Električna zobna ščetka Neno Denti Glava za masažo dlesni Glava za čiščenje zob Navodilo za uporabo Tehnični podatki: Način delovanja: nežne vibracije, 17.000/min Vgrajen časovnik: 2 minuti s premorom vsakih 30 sekund Vrste glav: čiščenje zob, masaža dlesni, čiščenje jezika, čiščenje medzobnih prostorov Ščetine: mehke, najlonske Osvetlitev: LED Napajanje: 1× AAA baterija (ni priložena) Vodoodpornost: IPX7 Življenjska doba baterije: do 150 dni Dimenzije: 149 × 28 × 28 mm Teža: 28 g Dimenzije pakiranja: 14,9 x 2,8 x 2,8 cm Pomembno: Pred uporabo preberite navodilo za uporabo. Ščetko redno čistite in shranjujte na suhem mestu. V primeru vprašanj se obrnite na službo za pomoč strankam Neno. Naslov proizvajalca: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poljska. [email protected], NIP 678 315 51 46

Zanesljiv in funkcionalen povezovalni del črpalke. Trosmerni konektor Neno zagotavlja pravilno povezavo posameznih delov črpalke in zagotavlja brezskrbni pretok mleka med črpanjem. Je združljiv z vsemi modeli črpalk blagovne znamke Neno. Lastnosti: Originalni nadomestni del – zagotavlja pravilno in varno povezavo komponent črpalke Izdelan iz trpežnega in varnega PE materiala – brez BPA, primeren za stik s hrano Enostavna namestitev – hitro in udobno povezovanje brez uporabe orodja Zagotavlja nemoten pretok mleka – brez uhajanja in prekinitev Higienska rešitev – enostavno se čisti in priporočamo redno preverjanje stanja Združljiv z vsemi brezžičnimi črpalkami Neno Pomembno: Ventil je del zaprtega sistema črpalk Neno, ki zagotavlja maksimalno varnost in higieno med črpanjem. Za optimalno delovanje se priporoča redno preverjanje ventila in zamenjava v primeru obrabe. Naslov proizvajalca: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poljska. [email protected], NIP 678 315 51 46

Zagotovijo varnost in mir pri dojenju ter olajšanje in zaščito za občutljive bradavice. Poskrbite za udobje med dojenjem s hidrogelnimi vložki Neno Fiore, obogatenimi z lanolinom. Njihov pomirjujoč in hladilni učinek prinaša hitro olajšanje pri bolečinah, pekočih občutkih in draženju bradavic. Zahvaljujoč nežni strukturi ščitijo občutljivo kožo in podpirajo njeno regeneracijo – varno, diskretno in kadarkoli jih potrebujete. Lastnosti: Olajšanje za draženo kožo – takojšnje pomirjanje in vlaženje bradavic Moč lanolina – globoko vlaži in spodbuja celjenje kože Hladilni učinek – deluje kot hladen obkladek, zmanjšuje pekoč občutek in bolečino Podpora regeneraciji – zmanjšuje občutljivost in napetost med dojenjem Diskreten dizajn – tanke, ergonomske in nevidne pod oblačili Zaščitna plast – zmanjšuje trenje ob modrčku, preprečuje draženje Nežno odstranjevanje – hidrogelna plast se loči brez neprijetnega vlečenja Higienska embalaža – 2 vložka v 1 vrečki, idealno za doma in na pot Dermatološko testirano – varno za mamo in dojenčka Vsebina pakiranja: 10 kosov hidrogelnih vložkov (pakirano v 5 higienskih vrečkah po 2 kosa) Navodilo za uporabo Tehnični parametri: Dimenzije vložka: 7,5 × 7,3 cm Sestava: voda, glicerin, natrijeva sol poliakrilata, lanolin Število kosov v pakiranju: 10 (5 vrečk × 2 kosa) Teža pakiranja: 90,4 g Dimenzije pakiranja: 12 × 13 × 2,5 cm Pomembno: Vložki so namenjeni izključno za zunanjo uporabo. Izdelek je medicinska pripomoček – vedno ga uporabljajte v skladu z priloženimi navodili. Hranite izven dosega otrok. Po uporabi vložka iz higienskih razlogov ne uporabljajte ponovno. Naslov proizvajalca: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poljska. [email protected], NIP 678 315 51 46

Hitro polnilec Neno NC1 s tehnologijo GaN3 – zmogljiv, kompakten in varen. Zahvaljujoč sodobnim rešitvam in LED zaslonu imate polnjenje pod nadzorom, kjerkoli že ste. Lastnosti: Zmogljiva tehnologija GaN3 – učinkovitejše in hitrejše polnjenje z nižjo porabo energije Izhodna moč do 35?W – idealno za pametne telefone, tablice in druga naprave Podvojeni izhod (USB-C + USB-A) – možnost polnjenja dveh naprav hkrati Podpora hitrim polnilnim standardom – Power Delivery 3.0, Quick Charge 4.0+, Quick Charge 3.0, Samsung AFC LED zaslon – trenutna moč prikazana v realnem času Popolna zaščita naprave – proti prenapolnjenju, preobremenitvi, kratkemu stiku in pregrevanju Kompaktne dimenzije in nizka teža – idealno za potovanja, v torbici ali žepu Visoka združljivost – polni vse običajne naprave in večino izdelkov blagovne znamke Neno Zaščita proti preobremenitvi in kratkemu stiku Zaščita proti prenapolnjenju Zaščita proti pregrevanju Vsebina paketa: Hitro polnilec Neno NC1 Navodilo za uporabo Tehnični parametri: Tehnologija: GaN3 Vhodna napetost: AC 100–240?V, 50/60?Hz, 1.2?A max Izhod USB-C (PD 35?W): 5V/3A, 9V/3A, 12V/2.91A, 15V/2.33A, 20V/1.75A Izhod USB-A (QC 30?W): 5V/3A, 9V/3A, 12V/2.5A, 20V/1.5A Sočasni izhod USB-C + USB-A: 5V/3.4A (max. 17?W) PPS: 3.3–11V/3A Največja moč: 35?W Vtič: EU Teža izdelka: 65 g Dimenzije izdelka: 80 × 40 × 32 Dimenzije pakiranja: 11,4 × 7,7 × 4 cm Pomembno: Pred uporabo natančno preberite navodilo za uporabo. Namestitev naj izvajajo izključno odrasle osebe. Naslov proizvajalca: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poljska. [email protected], NIP 678 315 51 46

Neno Grasso je brezžični elektronski nosni aspirator za otroke od rojstva do 6 let. Profesionalni pomočnik za enostavno in učinkovito olajšanje dihanja vašega otroka. Nežno in učinkovito odstranjuje sluz različnih gostot, olajša dihanje in izboljša počutje otrok med prehladom in v običajnih situacijah. Lastnosti: Funkcija Active Airflow – dinamični pretok zraka zagotavlja učinkovito, a nežno sesanje brez draženja sluznice Do 9 stopenj sesalne moči – prilagajanje intenzivnosti glede na gostoto sluzi, od nežnega čiščenja do močnejšega sesanja Dve možnosti sesanja – neposreden stik ali sesanje na kratki razdalji za temeljito čiščenje zgornjih dihalnih poti Tri ergonomske silikonske nastavke – mehki, varni in oblikovani glede na razvoj otroškega nosu Pomirjujoči zvoki – dve melodiji in beli šum za ustvarjanje mirne atmosfere med sesanjem Brezžična uporaba – uporaba brez kablov za popolno svobodo gibanja doma in zunaj Hitro in praktično USB-C polnjenje – idealno za starše na poti Enostavna higiena – ločena posoda za sluz in enostavno čistljivi deli Praktičen prostor za shranjevanje – predal za dodatke, ki pomaga ohranjati vse na enem mestu LED osvetlitev – boljša vidljivost pri sesanju v slabem svetlu Lahek in kompakten – udoben za prenašanje v torbi ali nahrbtniku Dolgoročna uporaba – zanesljiv od rojstva do 6 let Vsebina pakiranja: Elektronski nosni aspirator Neno Grasso 3 silikonski nastavki Posoda za sluz z LED osvetlitvijo 2 cevi (50 cm in 100 cm) 5 filtrov Čopič in ravni čopič za čiščenje Pinzeta USB-C polnilni kabel Zaščitna torbica Navodila za uporabo Tehnični parametri: Napajanje: 5 V / 1 A Baterija: Li-Pol 3,7 V / 1500 mAh Sesalna moč: max. 60 kPa ±5 kPa Pretok zraka: 7 l/min Volumen posode: 35 ml Material nastavkov: silikon Hrupnost: 65 dB Teža: 375 g Dimenzije pakiranja: 11,4 × 11,4 × 5 cm Pomembno: Pred prvo uporabo natančno preberite navodila za uporabo. Po vsaki uporabi očistite komponente in jih redno sterilizirajte. Naslov proizvajalca: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poljska. [email protected], NIP 678 315 51 46

Neno Due je brezžična dvojna elektronska črpalka materinega mleka, zasnovana za udobje in higieno mamic. Omogoča črpanje iz obeh dojk hkrati, kar znatno skrajša čas črpanja in poenostavi celoten postopek. Lastnosti: Dvojno črpanje – hkratno črpanje iz obeh dojk prihrani čas in poveča učinkovitost Higienična zasnova – preprečuje povratni tok mleka, s čimer ohranja mleko sveže in zagotavlja zdravje mamice Intuitivni zaslon na dotik – enostavno upravljanje in spomin na zadnje nastavitve za udobno uporabo Stimulacijski način – pred črpanjem nežno stimulira mlečne žleze za boljši pretok mleka Prsni ščitki iz japonskega silikona – prijetni na dotik, zmanjšujejo nelagodje in olajšajo črpanje Brez BPA – vsi materiali so varni za vas in vaše otroka Samodejni prehod med načini – en klik preklopi iz stimulacije na črpanje, črpalka se samodejno izklopi po 30 minutah Fleksibilna uporaba – možnost črpanja iz ene ali obeh dojk po potrebi Popolna oprema – v paketu so stekleničke, silikonske cevi, ventili in drugi dodatki Enostavna sterilizacija – vse odstranljive dele je mogoče sterilizirati v vreli vodi ali v parnem sterilizatorju Univerzalna zasnova – primerna za vse mamice ne glede na velikost dojk Vsebina pakiranja: Elektronska črpalka Neno Due 2× steklenička za mleko 2× silikonska cev 4× ventil 2× pokrov prsnega ščitka USB-C polnilni kabel Navodilo za uporabo Tehnični podatki: Teža: 785 g Dimenzije: 81 × 66 × 62 mm Baterija: Li-Ion 3,7 V / 1400 mAh Polnjenje: USB-C Načini: 5 stopenj stimulacije, 9 stopenj črpanja Čas polnjenja: 2 uri Samodejno izklop: po 30 minutah Moč sesanja pri črpanju: 20,3 – 42,9 kPa Moč sesanja pri stimulaciji: 14,5 – 22 kPa Dimenzije pakiranja: 22,5 × 17,7 × 18,5 cm Naslov proizvajalca: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poljska. [email protected], NIP 678 315 51 46

Plastični prsni ščit Neno je idealna rešitev za mamice s občutljivimi bradavicami. Nežen silikonski pokrov zmanjšuje draženje in zagotavlja udobno črpanje mleka vsak dan. Lastnosti:- Za občutljive bradavice – namenjeno ženskam, ki čutijo bolečino ali nelagodje med črpanjem- Mehak silikonski pokrov – popolnoma se prilagodi obliki prsnega koša, enakomerno porazdeli tlak in zmanjšuje tveganje za draženje- Dve velikosti  – na voljo različice 21 mm in 24 mm za maksimalno prilagoditev- Ergonomična oblika – enostavna in udobna uporaba, primerna za različne oblike prsi- Brez BPA – varen material za zdravje matere in otroka, brez škodljivih kemikalij- Enostavna sterilizacija – hitro in higienično čiščenje po vsakem uporabi- Združljivost – primerna za vse črpalke mleka blagovne znamke Neno- Prihranek časa in denarja – ni potrebno dokupovati dodatnega priboraVsebina pakiranja:- Plastični prsni ščit Neno s priključkom- Velikost po izbiri: 21 mm ali 24 mm- Navodila za uporabo Tehnični parametri:- Model: Plastični prsni ščit s priključkom Neno- Velikosti: 21 mm / 24 mm- Združljivost: vse stekleničke črpalke mleka Neno- Teža (s priključkom): 25 g Dimenzije pakiranja: 8,5 × 6 × 9 cm Pomembno: Pred uporabo natančno preberite navodila. Po vsakem uporabi prsni ščit temeljito očistite in sterilizirajte. Pri nepravilni velikosti lahko pride do draženja ali zmanjšane učinkovitosti črpanja. Naslov proizvajalca: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poljska. [email protected], NIP 678 315 51 46