Oprema za dojenčke296 izdelkov

Elektronická odsávačka mlieka Neno Primo je inteligentná bezdrôtová elektrická odsávačka mlieka, ktorá funguje v 2 režimoch, a to v stimulačnom režime na rozbehnutie laktácia a v režime hĺbkového odsávania. Ak nepatríte medzi zástancov dotykového ovládania, odsávačka má klasické tlačidlá na ovládanie. Odsávačka je ľahká a praktická – jednoducho sa zmestí do tašky a je tak ideálna na cesty. Má 5 stupňov intenzity vo fáze stimulácie a 9 stupňov intenzity vo fáze odsávania, môžete si ju tak prispôsobiť individuálnym potrebám. Pamätá si posledné použité nastavenia Vlastnosti- Vložka je z jemného silikónu, ktorý nedráždi pokožku- Odsávačka vie samostatne stáť- Pamäť na posledné nastavenie- Jednoduché použitie: stačí priložiť k prsníku, zapnúť odsávačku - Univerzálna a dizajnovaná pre všetky typy a veľkosti prsníkov- Neobsahuje BPA Technické vlastnosti- Rozmery: 8,2×6,7×6,4 cm - Nabíjací port: USB typu C Typ batérie a kapacita: 3,7 V 1400 mAh Li-Ion - Počet fáz: 2-fázová odsávačka mlieka - Pracovné režimy: 5 úrovní stimulácie, 9 úrovní odsávania mlieka - Doba nabíjania: 2 hodiny - Automatické vypnutie: po 30 minútach - Sací výkon v režime odsávania: 21,7-45,4 kPa - Sací výkon v stimulačnom režime: 5,4-35,7 kPa - Obsah balenia: odsávačka, fľaša na mlieko s cumlíkom a vrchnákom, stojan na fľašu, 2× ventil, vrecká na uskladnenie mlieka, prsný štít 24 mm, kryt prsných chráničov, USB typ-C kábel, návod na použitie - Hmotnosť: 357 g

Neno Presto je elektrická odsávačka mlieka s 3 fázami a 9 úrovňami odsávania. Je to perfektný pomocník pre dojčiace ženy po prirodzenom pôrode alebo aj cisárskom reze. Inteligentná a inovatívna 3-fázová odsávačka je podpora v prípade problémov s laktáciou, t.j. stagnácie laktácie, nízkej produkcie mlieka alebo pri oneskorení materského mlieka po cisárskom reze. Je ultra-tichá, bezdrôtová a rýchla. Vlastnosti- 3 fázy: stimulačná, hĺbková a zmiešaná- Zmiešaná fáza je inovatívna fáza medzi odsávačkami, napodobňuje vzor sania dieťaťa, dá sa použiť na konci odsávania, aby pomohla vyprázdniť prsník a zvýšila následnú laktáciu- Dotykový displej je elegantný, jednoducho sa používa- Po zmene režimu si pamätá posledné nastavenie a použije ho pri ďalšom zapnutí- Inteligentná technológia zabraňuje spätnému toku mlieka pri odsávaní- Vložka je z jemného silikónu, ktorý nedráždi pokožku- Moderný dizajn v pastelových farbách Technické vlastnosti- Rozmery: 80×65×63 mm - Doba nabíjania: 2 hodiny - Nabíjací port: USB typ-C - Automatické vypnutie: po 30 minútach - Typ batérie a kapacita: 3,7V 1400 mAh Li-Ion - Počet fáz: 3-fázová odsávačka mlieka - 9 pracovných úrovní v každej fáze odsávania- Pracovné úrovne: 9 úrovní stimulácie, 9 odsatie mlieka úrovne, 9 zmiešaných úrovní - Sací výkon v režime hlbokého odsávania: 18,9–42,9 kPa - Sací výkon v režime stimulácie: 3,9–38,9 kPa - Obsah balenia: odsávačka Presto, USB typ C, fľaša na mlieko s cumlíkom a uzáverom, prsný štít, membrána, 2× ventil, 2× vrecko na materské mlieko, 1× konektor odsávačky mlieka, návod na použitie - Hmotnosť: 191 g

The silicone insert Neno does not contain BPA and is suitable for every mother regardless of the type of delivery. Neno offers 3 sizes of breast pads for Neno breast pumps – small (21 mm), medium (24 mm), and large (27 mm). The breast pad has a funnel shape made of soft Japanese silicone, which you attach to your breasts to stabilize the breast pump and allows you to express breast milk into bottles. The suction created by the pump draws in the nipple and stimulates it, just like a baby does during breastfeeding.Choosing the wrong size can cause not only discomfort or inaccurate pumping but even a halt in lactation. Therefore, the correct choice of the insert size for the pump is so important. Every breast is different- Just as we buy clothes in different sizes, so should it be with breast pads for pumps. Every breast is different, and thus every nipple is different.- A baby can press the nipple against the palate to sufficiently stimulate the milk flow, but the breast shield cannot. The suction generated by the pump does not rub the nipple, does not pull along any part of the areola, and does not cause discomfort when expressing milk. How to measure the nipple?- It is best to measure the nipple after the 32nd week of pregnancy. After this period, the breast, or rather the nipple, does not undergo such dynamic changes as in the earlier stages of pregnancy. After the 32nd week of pregnancy, it is very likely that the size of the nipple will be revealed after delivery.- First of all, you need to remember what to measure. The protrusion is the part that sticks out from the nipple. Around the nipple is the areola. We measure ONLY the diameter of the protrusion itself – you can measure it with a ruler, tape measure, or caliper. Check what diameter of the breast shield will be right for you. How to choose the size of the breast pad- Every breast is different, so choose the appropriate Neno breast pad. The correctly chosen breast pad is crucial for good milk flow and the mother's comfort while expressing. Neno offers three sizes of funnels:– S  21mm – nipple diameter 17/18 mm– M 24mm – nipple diameter 19/20/21 mm– L  27mm – nipple diameter 22/23/24 mm - Neno breast protectors prevent nipple injuries.- They are suitable for all models of Neno breast pumps: Camino, Bianco, Bueno, Mare, Due, Bella, Bella Twin, Uno, Angelo, Primo, Perfetto.- They do not contain BPA – safe for the health of mother and child. - The most commonly chosen breast pad size is 24, which fits nipples 19/20/21 mm.

The silicone insert Neno does not contain BPA and is suitable for every mother regardless of the type of delivery. Neno offers 3 sizes of breast pads for Neno breast pumps – small (21 mm), medium (24 mm), and large (27 mm). The breast pad has a funnel shape made of soft Japanese silicone that you attach to your breasts to stabilize the breast pump and allows you to express breast milk into bottles. The suction created by the pump draws in the nipple and stimulates it, just like a baby does during breastfeeding.Choosing the wrong size can cause not only discomfort or inaccurate pumping but even a halt in lactation. Therefore, the correct choice of the insert size for the pump is so important. Every breast is different- Just as we buy clothes in different sizes, so should it be with breast pads for pumps. Every breast is different, and thus every nipple is different.- A baby can press the nipple against the palate to sufficiently stimulate the milk flow, but a breast shield cannot. The suction generated by the pump does not rub the nipple, does not pull along any part of the areola, and does not cause discomfort while expressing milk. How to measure the nipple?- It is best to measure the nipple after the 32nd week of pregnancy. After this period, the breast, or rather the nipple, does not undergo such dynamic changes as in the earlier stages of pregnancy. After the 32nd week of pregnancy, it is very likely that the size of the nipple will be revealed after delivery.- First of all, you need to remember what to measure. The protrusion is the part that sticks out from the nipple. Around the nipple is the areola. We measure ONLY the diameter of the protrusion itself – you can measure it with a ruler, tape measure, or caliper. Check what diameter of the breast shield will be right for you. How to choose the size of the breast pad- Every breast is different, so choose the appropriate Neno breast pad. The correctly chosen breast pad is crucial for good milk flow and the mother's comfort while expressing. Neno offers three sizes of funnels:– S  21mm – nipple diameter 17/18 mm– M 24mm – nipple diameter 19/20/21 mm– L  27mm – nipple diameter 22/23/24 mm - Neno breast protectors prevent nipple injuries.- They are suitable for all models of Neno breast pumps: Camino, Bianco, Bueno, Mare, Due, Bella, Bella Twin, Uno, Angelo, Primo, Perfetto.- They do not contain BPA – safe for the health of mother and child. - The most commonly chosen breast pad size is 24, which fits nipples 19/20/21 mm.

Bezdrôtová dvojitá odsávačka Neno Bella-Twin vám pomôže rýchlo, bezbolestne a pohodlne odsať materské mlieko. Dvojitá verzia poskytuje rýchle odsávanie mlieka z oboch prsníkov súčasne. Ideálna na použitie kdekoľvek a kedykoľvek potrebujete – v práci, na cestách alebo dovolenke. Dojčenská fľaša je súčasťou balenia, čo umožňuje používať odsávačku prakticky hneď po vybalení zo škatule. Vlastnosti  Vložka je z mäkkého silikónu, ktorý nedráždi pokožku  Silikónová vložka je ergonomická a s elegantným vzorom  Univerzálna pre všetky typy a veľkosti prsníkov  Rýchle a jednoduché nabíjanie vďaka jednoducho čitateľnému displeju  Jednoduchá sterilizácia  Unikátny atraktívny dizajn  2 fázy odsávania  Dá sa použiť ako dvojitá aj samostatná odsávačka  Neobsahuje BPA Technické vlastnosti  Rozmery: 8 x 22 x 27,5 cm  Typ batérie a kapacita: 3,7V 1400 mAh Li-Ion  Nabíjací port: USB typ-C  Počet fáz: 2-fázová odsávačka mlieka  Pracovné režimy: 6 úrovní stimulácie, 9 úrovní odsávania mlieka  Doba nabíjania: 2 hodiny  Automatické vypnutie: po 30 min  Sací výkon v režime hlbokého odsávania: 21,2–44,9 kPa  Sací výkon v režime stimulácie: 16,5–41 kPa  Obsah balenia: odsávačka, 2× fľaša na mlieko, 2× PVC hadička, 2× stojan na fľašu, 4×ventil, 2× prsný štít 24 mm, 2× kryt prsného chrániča, kábel USB typu C, vrecká na mlieko, návod na použitie   Hmotnosť: 733 g

Neno Perfetto je premium trofazna električna črpalka za mleko. Črpalka je vodoodporna, kar pomeni, da je zaščitena pred pršenjem vode iz različnih smeri. Črpalko lahko uporabljate celo pod prho ali med kopanjem. Voda namreč pomaga pri sprostitvi in širi pretok v mlečnih vodih. Kapljice vode, ki padajo na napravo, in para, ki se dviga v prostoru, ne bodo negativno vplivale na njeno delovanje. Lastnosti Vodoodporna črpalka: IPX 6 vodoodpornost = naprava deluje tudi, če je mokra, lahko jo operete pod tekočo vodo ali pa črpate celo pod prho Vložek je iz mehkega silikona, ki ne draži kože Silikonski vložek je ergonomičen in z elegantnim vzorcem Univerzalna za vse tipe in velikosti dojk Hitro polnjenje Eleganten dizajn 3 faze črpanja: stimulacijska faza, faza črpanja, mešana pomirjujoča faza Vsaka faza ima 9 stopenj Ne vsebuje BPA Tehnične lastnosti Dimenzije: 80×68×60 mm Kapaciteta in tip baterije: 3,7 V 1400 mAh Li-Ion Polnilni priključek: USB tip C Število faz: 3-fazna črpalka za mleko Število faz stimulacije: 9, število faz črpanja: 9, število mešanih faz: 9 Čas polnjenja: 2 uri Čas delovanja: do 120 minut Steklenice za dojenčke so izdelane iz materiala PPSU Moč sesanja v načinu globokega črpanja: 20,3–43,2 kPa; moč sesanja v stimulacijskem načinu: 14,5–21 kPa; v mešanem načinu: 15–38,7 kPa; Vsebina pakiranja: črpalka, kabel USB tip C, steklenica za mleko, PVC cev, 2× pokrov za prsni ščit,  prsni ščit 21 mm, prsni ščit 24 mm,  komplet s cucljem za steklenico, pokrov steklenice, 2× ventil, 2× vrečka za shranjevanje mleka, priključek črpalke za mleko, navodila za uporabo Teža: 183 g 1. Med nosečnostjo ne uporabljajte črpalke za mleko – lahko povzroči prezgodnji porod. 2. Naprave ne uporabljajte, če trpite za kronično boleznijo ali preobčutljivostjo, ki bi vam povzročala bolečino pri uporabi črpalke za mleko. 3. Pred vsakim uporabo se prepričajte, da nobena od delov ni poškodovana. Ne uporabljajte črpalke za mleko, če je kateri del vidno poškodovan. 4. Napravo hranite izven dosega otrok in živali. 5. Izogibajte se izpostavljanju naprave mehanskemu poškodbam, ki jih povzroča npr. padanje. 6. Silikonske dele črpalke držite stran od vročih površin, da se izognete deformacijam. 7. Črpalko materinega mleka najprej očistite in razkužite vedno, ko jo želite shraniti za ekstraktirano mleko. 8. Delov naprave ne čistite z abrazivnimi čistili. 9. Ne poskušajte sami popraviti črpalke materinega mleka – s tem izgubite veljavnost garancije. 10. Če uporaba naprave povzroča bolečino ali močno nelagodje, jo izklopite in premaknite črpalko za mleko stran od dojke. 11. Ne priključite polnilne naprave na višje napetosti, kot je navedeno.

Lahek dinamični dudeček LOVI iz kolekcije PRIME je popolna kombinacija lepote, elegantnih barv in varnega sesanja otroka. Ne moti razvoja govora in ugriza. Lastnosti: - Dinamični dudeček se zahvaljujoč edinstveni konstrukciji iz silikona različne debeline razteza in krči glede na ritem sesanja otroka. S tem ščiti njegov sesalni refleks in nima negativnega vpliva na dojenje. Simetrična oblika konice izhaja iz oblike bradavice napolnjene z mlekom, ki otroku nudi znan občutek podoben občutku iz prsi. - Ščitnik dudečka je posebej oblikovan za olajšanje dihanja skozi nos in požiranja sline, prav tako kot pri sesanju iz prsi. Oblikovan ščitnik se čim manj oprijema kože otroka, kar olajša prosto kroženje zraka in tako zmanjšuje tveganje za draženje kože. - Dinamični dudeček LOVI PRIME poleg tega ne moti razvoja govora in grizenja. Konica je sploščena in v delu pri ščitniku je tako tanka, da omogoča otroku prosto zapiranje ust in pravilno delovanje dlesni pri sesanju ter nudi dovolj prostora v ustih za delo jezika, kar zmanjšuje tveganje za malokluzijo in napake v govoru. - Dudeček je lahek, ne obremenjuje otroških ust. Konica je izdelana iz silikona, zato se pri uporabi v ustih otroka ne deformira. - Dudeček LOVI PRIME ima privlačen, moderen dizajn - je popoln dodatek otroški opremi, barve dudečka so v skladu z najnovejšimi trendi. Pakiranje vsebuje: 1 kos dudečka Lovi Prime, etui za shranjevanje in sterilizacijo dudečkov. OPOZORILO!Pred vsakim uporabo natančno preverite. Potegnite za dudeček v vseh smereh. Ob prvih znakih poškodb ali oslabelosti materiala izdelek zavrzite. Uporabljajte samo posebne trakove ali verige za dudečke, testirane po EN 12586. Nikoli na dudeček ne pripenjajte drugih trakov ali vrvic, lahko pride do zadušitve otroka. Ne puščajte dudečka na neposredni sončni svetlobi ali v bližini vira toplote. Ne puščajte dudečka v sterilizacijskem raztopini dlje, kot je priporočeno, lahko pride do poškodbe dudečka. Shranite navodila za uporabo, saj vsebujejo pomembne informacije. Koda serije je na embalaži. Navodila za dezinfekcijo dudečka v dezinfekcijskem etuiju:OPOZORILO! Neposlušanje tega navodila lahko povzroči opekline ali poškodbe izdelka in/ali mikrovalovne pečice. Pred uporabo vedno preverite nivo vode v dezinfekcijskem etuiju. V etuiju je mogoče dezinfikovati dva dudečka hkrati. Ta izdelek ni igrača. Uporabljajte in shranjujte izdelek izven dosega otrok. UPORABA 1. Pred prvim in vsakim nadaljnjim uporabo umijte etui v topli vodi z blagim detergentom, temeljito sperite. 2. Na dno nalijte 25 ml prekuhane vode. POMEMBNO Dodajanje premajhne količine vode lahko poškoduje etui. Dodajanje prevelike količine vode lahko povzroči neustrezno dezinfekcijo. 3. Vstavite dudečke v etui. 4. Namestite pokrov in ga trdno zaprite. 5. Zaprti etui vstavite v mikrovalovno pečico. 6. Za mikrovalovne pečice 750-1000 W je čas dezinfekcije 2 minuti. Ne prekoračite časa dezinfekcije. OPOZORILO! - Etui mora biti med dezinfekcijo postavljen na ravno površino. - Pred izvlečenjem iz mikrovalovne pečice vedno počakajte vsaj 5 minut, da se etui ohladi. Pri izvlečenju in odpiranju bodite previdni. - Izlijte preostalo vodo iz etuija skozi določen odprtino, sperite in osušite. - Bodite še posebej previdni pri izvlečenju dezinfikiranih dudečkov, saj so lahko vroči. - Med dezinfekcijo se lahko v dudeček vdre voda. Pred uporabo dudečka odstranite vodo. - Pred naslednjo dezinfekcijo počakajte 15 minut, da se etui popolnoma ohladi. - Dezinfekcijski etui uporabljajte samo za dudečke, kupljene v njem. Za varnost vašega otrokaPOZOR!Pred vsakim uporabo natančno preverite. Potegnite dudeček v vseh smereh. Ob prvih znakih poškodb ali oslabelosti zavrzite.Uporabljajte samo posebne nosilce za dudečke, testirane po EN 12586. Na dudeček nikoli ne pripenjajte drugih trakov ali vrvic, vaše dete bi se lahko zadušilo. Dobavitelj: Canpol Sp. z o.o. 02–884 Varšava, ul. Puławska 430, Poljska Słubica B, ul. Graniczna 4, 96–321 Żabia Wola, Poljska tel. (+48 46) 858 00 00 fax: (+48 46) 858 00 01 [email protected] www.canpolbabies.com

Lahek dinamični dudeček LOVI iz kolekcije PRIME je popolna kombinacija lepote, elegantnih barv in varnega sesanja otroka. Ne moti razvoja govora in ugriza. Lastnosti: - Dinamični dudeček se zahvaljujoč edinstveni konstrukciji iz silikona različne debeline razteza in krči glede na ritem sesanja otroka. S tem ščiti njegov sesalni refleks in nima negativnega vpliva na dojenje. Simetrična oblika konice izhaja iz oblike bradavice napolnjene z mlekom, ki otroku nudi znan občutek podoben občutku iz dojke. - Ščitnik dudečka je posebej oblikovan za olajšanje dihanja skozi nos in požiranja sline, prav tako kot pri sesanju iz dojke. Oblikovan ščitnik se čim manj oprijema kože otroka, kar olajša prosto kroženje zraka in tako zmanjšuje tveganje za draženje kože. - Dinamični dudeček LOVI PRIME poleg tega ne moti razvoja govora in grizenja. Konica je sploščena in v delu pri ščitniku je tako tanka, da omogoča otroku prosto zapiranje ust in pravilno delovanje dlesni pri sesanju ter nudi dovolj prostora v ustih za delo jezika, kar zmanjšuje tveganje za malokluzijo in napake v govoru. - Dudeček je lahek, ne obremenjuje otroških ust. Konica je izdelana iz silikona, zato se pri uporabi v ustih otroka ne deformira. - Dudeček LOVI PRIME ima privlačen, moderen dizajn - je popoln dodatek otroški opremi, barve dudečka so v skladu z najnovejšimi trendi. Pakiranje vsebuje: 1 kos dudečka Lovi Prime, etui za shranjevanje in sterilizacijo dudečkov. OPOZORILO!Pred vsakim uporabo natančno preverite. Potegnite za dudeček v vse smeri. Ob prvih znakih poškodb ali oslabelosti materiala izdelek zavrzite. Uporabljajte samo posebne trakove ali verižice za dudečke testirane po EN 12586. Nikoli na dudeček ne pripenjajte drugih trakov ali vrvic, lahko pride do zadušitve otroka. Ne puščajte dudečka na neposredni sončni svetlobi ali v bližini vira toplote. Ne puščajte dudečka v sterilizacijskem raztopini dlje, kot je priporočeno, lahko pride do poškodbe dudečka. Shranite navodila za uporabo, saj vsebujejo pomembne informacije. Koda serije je na embalaži. Navodila za dezinfekcijo dudečka v dezinfekcijskem etuiju:OPOZORILO! Neposlušanje tega navodila lahko povzroči opekline ali poškodbe izdelka in/ali mikrovalovne pečice. Pred uporabo vedno preverite nivo vode v dezinfekcijskem etuiju. V etuiju je mogoče dezinfikovati dva dudečka hkrati. Ta izdelek ni igrača. Uporabljajte in shranjujte izdelek izven dosega otrok. UPORABA 1. Pred prvim in vsakim naslednjim uporabo operite etui v topli vodi z blagim detergentom, temeljito sperite. 2. Na dno nalijte 25 ml prekuhane vode. POMEMBNO Dodajanje premajhne količine vode lahko poškoduje etui. Dodajanje prevelike količine vode lahko povzroči neustrezno dezinfekcijo. 3. Vstavite dudečke v etui. 4. Namestite pokrov in ga trdno zaprite. 5. Zaprti etui vstavite v mikrovalovno pečico. 6. Za mikrovalovne pečice 750-1000 W je čas dezinfekcije 2 minuti. Ne prekoračite časa dezinfekcije. OPOZORILO! - Etui mora biti med dezinfekcijo postavljen na ravno površino. - Pred izvlečenjem iz mikrovalovne pečice vedno počakajte vsaj 5 minut, da se etui ohladi. Pri izvlečenju in odpiranju bodite previdni. - Izlijte preostalo vodo iz etuija preko določenega odprtine, sperite in osušite. - Bodite še posebej previdni pri izvlečenju dezinfikiranih dudečkov, saj so lahko vroči. - Med dezinfekcijo se lahko v dudeček vdre voda. Pred uporabo dudečka odstranite vodo. - Pred naslednjo dezinfekcijo počakajte 15 minut, da se etui popolnoma ohladi. - Dezinfekcijski etui uporabljajte samo za dudečke, kupljene v njem. Za varnost vašega otrokaPOZOR!Pred vsakim uporabo natančno preverite. Potegnite dudeček v vse smeri. Ob prvih znakih poškodb ali oslabelosti zavrzite.Uporabljajte samo posebne nosilce za dudečke testirane po EN 12586. Na dudeček nikoli ne pripenjajte drugih trakov ali vrvic, vaš otrok bi se lahko zadušil. Dobavitelj: Canpol Sp. z o.o. 02–884 Varšava, ul. Puławska 430, Poljska Słubica B, ul. Graniczna 4, 96–321 Żabia Wola, Poljska tel. (+48 46) 858 00 00 fax: (+48 46) 858 00 01 [email protected] www.canpolbabies.com

Lahek dinamični dudeček LOVI iz kolekcije PRIME je popolna kombinacija lepote, elegantnih barv in varnega sesanja otroka. Ne moti razvoja govora in ugriza. Lastnosti: - Dinamični dudeček se zahvaljujoč edinstveni konstrukciji iz silikona različne debeline razteza in skrči glede na ritem sesanja otroka. S tem ščiti njegov sesalni refleks in nima negativnega vpliva na dojenje. Simetrična oblika konice izhaja iz oblike bradavice napolnjene z mlekom, ki otroku nudi znan občutek podoben občutku iz dojke. - Ščitnik dudečka je posebej oblikovan za olajšanje dihanja skozi nos in požiranja sline, prav tako kot pri sesanju iz dojke. Oblikovan ščitnik se čim manj oprijema kože otroka, kar olajša prosto pretakanje zraka in tako zmanjšuje tveganje za draženje kože. - Dinamični dudeček LOVI PRIME poleg tega ne moti razvoja govora in grizenja. Konica je sploščena in v delu pri ščitniku je tako tanka, da omogoča otroku prosto zapiranje ust in pravilno delovanje dlesni pri sesanju ter nudi dovolj prostora v ustih za delo jezika, kar zmanjšuje tveganje za malokluzijo in napake v govoru. - Dudeček je lahek, ne obremenjuje otroških ust. Konica je izdelana iz silikona, zato se pri uporabi v ustih otroka ne deformira. - Dudeček LOVI PRIME ima privlačen, moderen dizajn - je popoln dodatek otroški opremi, barve dudečka so v skladu z najnovejšimi trendi. Pakiranje vsebuje: 2 kosi dudečka Lovi Prime, etui za shranjevanje in sterilizacijo dudečkov. OPOZORILO!Pred vsakim uporabo natančno preverite. Potegnite za dudeček v vse smeri. Ob prvih znakih poškodbe ali oslabelosti materiala izdelek zavrzite. Uporabljajte samo posebne trakove ali verige za dudečke, testirane po EN 12586. Nikoli na dudeček ne pripenjajte drugih trakov ali vrvic, lahko pride do zadušitve otroka. Ne puščajte dudečka na neposredni sončni svetlobi ali v bližini vira toplote. Ne puščajte dudečka v sterilizacijskem raztopini dlje, kot je priporočeno, lahko pride do poškodbe dudečka. Shranite navodila za uporabo, saj vsebujejo pomembne informacije. Koda serije je na embalaži. Navodila za dezinfekcijo dudečka v dezinfekcijskem etuiju:OPOZORILO! Neposlušanje tega navodila lahko privede do opeklin ali poškodb izdelka in/ali mikrovalovne pečice. Pred uporabo vedno preverite nivo vode v dezinfekcijskem etuiju. V etuiju je mogoče dezinfikovati dva dudečka hkrati. Ta izdelek ni igrača. Uporabljajte in shranjujte izdelek izven dosega otrok. UPORABA 1. Pred prvim in vsakim naslednjim uporabo operite etui v topli vodi z blagim detergentom, temeljito sperite. 2. Na dno nalijte 25 ml prekuhane vode. POMEMBNO Dodajanje premajhne količine vode lahko poškoduje etui. Dodajanje prevelike količine vode lahko povzroči neustrezno dezinfekcijo. 3. Vstavite dudečke v etui. 4. Namestite pokrov in ga trdno zaprite. 5. Zaprti etui vstavite v mikrovalovno pečico. 6. Za mikrovalovne pečice 750-1000 W je čas dezinfekcije 2 minuti. Ne prekoračite časa dezinfekcije. OPOZORILO! - Etui mora biti med dezinfekcijo postavljen na ravno površino. - Preden ga vzamete iz mikrovalovne pečice, vedno počakajte vsaj 5 minut, da se etui ohladi. Pri odstranjevanju in odpiranju bodite previdni. - Prelijte preostalo vodo iz etuija skozi določen odprtino, sperite in osušite. - Bodite še posebej previdni pri odstranjevanju dezinfekcijskih dudečkov, saj so lahko vroči. - Med dezinfekcijo se lahko v dudeček vdre voda. Pred uporabo dudečka odstranite vodo. - Pred naslednjo dezinfekcijo počakajte 15 minut, da se etui popolnoma ohladi. - Dezinfekcijski etui uporabljajte samo za dudečke, kupljene v njem. Za varnost vašega otrokaPOZOR!Pred vsakim uporabo natančno preverite. Potegnite dudeček v vse smeri. Ob prvih znakih poškodbe ali oslabelosti zavrzite.Uporabljajte samo posebne nosilce za dudečke, testirane po EN 12586. Na dudeček nikoli ne pripenjajte drugih trakov ali vrvic, vaš otrok bi se lahko z njimi zadušil. Dobavitelj: Canpol Sp. z o.o. 02–884 Varšava, ul. Puławska 430, Poljska Słubica B, ul. Graniczna 4, 96–321 Żabia Wola, Poljska tel. (+48 46) 858 00 00 fax: (+48 46) 858 00 01 [email protected] www.canpolbabies.com

Kolekcija Birthday Blobs je zasnovana za nepozabne rojstnodnevne trenutke – idealna za tiste, ki pozdravljajo novega člana družine ali praznujejo posebno starost. Odkrijte liki, kot so Boo, Bella, Basil, Bear in drugi, ki bodo vašim otrokom prinesli smeh in veselje ob vsakem uspavanju. Ti zabavni liki so idealni za praznovanje izjemnih rojstnih dni in bodo popestrili vsako noč pred velikim dnem. Vaše malčke bo pripravljeno na rojstnodnevno zabavo takoj po prebujanju. Kolekcija prinaša igrive dizajne, ki se odlično ujemajo z našimi drugimi izdelki. Ta ekskluzivni dizajn je bil ustvarjen ob praznovanju 15. obletnice blagovne znamke Ergopouch. Izdelki so pakirani v posebnem rojstnodnevnem pakiranju, ki je pripravljeno za takojšnje darilo. Kaj je TOG? TOG je kratica za Thermal Overall Grade in je enota za merjenje izolacije in toplote spalnih oblačil in posteljnine. Nižja kot je ocena TOG, lažja je tkanina; višja kot je ocena, bolj je tkanina napolnjena in izolirana. Zasnovana je tako, da jo je enostavno uporabljati in da je težko uiti iz nje. Ta ovijalna odeja z zadrgo ima toplotno oceno TOG, da ohrani otroka udobno in varno zavitega brez potrebe po zapletenem ovijanju od prvega dne. Oznaka TOG pomeni, da se ovijalna odeja 1 TOG lahko uporablja samostojno pri sobnih temperaturah med 21-24 °C brez odeje v posteljici ali zibelki, da je varna možnost spanja za novorojenčke ali otroke. Območje prsnega koša je dimenzionirano na 1,0 TOG, da se prepreči pregrevanje in omogoči popolno širjenje prsnega koša pri dihanju. Starši lahko po potrebi dodajo spodnji sloj, da otroka ogrejejo, in se ravnajo po našem praktičnem sobnem termometru BREZPLAČNO in priročniku, Kaj obleči, ki je del izdelka, da lahko ustrezno oblečejo svoje otroke. Vreča Cocoon Swaddle je izdelana in napolnjena z organskim bombažem s certifikatom GOTS, z elastanom v zunanji tkanini in bambusom v podlogi. To pomeni, da je dovolj trdna, da omeji refleks presenečenja, hkrati pa omogoča raztezanje in gibanje za zdrav rast. Raztegljivost omogoča večje udobje in otroku omogoča, da premika roke v položaj, v katerem se samostojno namesti znotraj ovijalne odeje. Mehki, zračni organski bombaž in bambus so certificirani kot netoksični, barvani z barvili na vodni osnovi in prijazni do kože novorojenčkov ter kože, nagnjene k ekcemom. Zadrga ščiti tudi nežno kožo vašega otroka, praktični gumbi na ramenih pa omogočajo, da se Cocoon spremeni iz ovijalne odeje z rokami v spalno vrečo z rokami, ko otrok kaže znake obračanja. Obročasta oblika je odobrena s strani Mednarodnega inštituta za displazijo kolka kot zdrava za boke in spodbuja pravilen razvoj kolčnih in ramenih sklepov. Dvostranska zadrga omogoča hitro in enostavno menjavo pleničke med spanjem z minimalnim motenjem. Vreča Cocoon Swaddle Bag izpolnjuje vse varnostne standarde v Avstraliji in na Novi Zelandiji ter je pregledana s strani Avstralske zveze za ekceme kot izdelek, prijazen do kože. Izdelek ovijalna odeja in spalna vreča Cocoon je prejel dve nagradi v Avstraliji. TELL ME BABY in MADE FOR MUMS. Made for mumsPo 3.000 urah ocenjevanja in skoraj 1.000 izdelkih, ki so bili poslani na temeljito testiranje z dojenčki, malčki, starši in bodočimi starši, je ovijalna odeja in spalna vreča Cocoon prejela nagrado MadeForMums Awards 2024. Tell me babyZa razliko od mnogih drugih nagrad, zmagovalce nagrade Tell Me Baby ne izbere žirija. Temeljijo na resničnih ocenah avstralskih staršev, ki so izdelke neodvisno kupili in uporabljali – tako da veste, da se rezultatom lahko zaupa. Ovijalna odeja in spalna vreča Cocoon je prejela tudi to nagrado. Lastnosti: organski bombaž s certifikatom GOTS zračna naravna vlakna super elastična obročasta spodnja stran sprememba v spalno vrečo ohranja otroka udobno ocena TOG za toploto zapiranje z zadrgo dvostranska zadrga certificirana netoksičnost primerna za hranjenje ni potrebnih odej pralna v pralnem stroju Ovijalno odejo in vrečo 2v1 položite na raven, nizek površin s razpeto zadrgo in zaprtimi ramenskimi gumbi. Položite otroka na ovijalno odejo in vrečo 2v1. Nožice zastrčite v ovijalno odejo in zadrgo zapnite tako, da so roke otroka v želenem položaju (ob straneh ali na prsih). Če želite zamenjati pleničko ali ohladiti otroka, razprite zadrgo na dnu ovijalne odeje_vreče, da sprostite nožice in spodnji del trupa. Po končanem postopku se zadrga ponovno zapre. Po potrebi pod njo dodajte topli sloj. Če želite preiti na spanje z razpetimi rokami, ko se pojavijo znaki obračanja, sprostite roke z razpetjem gumbov na ramenih. Priporočamo, da to počnete postopoma, eno ramo naenkrat, čez nekaj dni. Če vašemu novorojenčku ne ustreza ovijanje, je varno spati v ovijalni odeji_vreči od začetka z iztegnjenimi rokami. Vedno uspavajte svoje dojenčke v varnem okolju za spanje. Material: 55% organski bombaž / 40% bambusova viskoza / 5% elastan Nega: Nežno pranje v hladni pralni vodi z blagim pralnim sredstvom. Ne namakajte ali belite. Sušite v sušilniku na nizki ravni. Likajte pri zmerni temperaturi. Lahko se čisti v čistilnici (P). Opozorilo : Hranite stran od toplote in odprtega ognja. Za varnejši spanec ne uporabljajte ovijalnih odej ali spalnih vreč pri spanju z otrokom. Roke naj bodo proste, če otrok kaže znake obračanja.  Navodila za oblačenje so le orientacijska. Upoštevajte prosim druge dejavnike, kot so bolezen, klimatska naprava in to, ali ima vaš otrok nagnjenost k vročini ali mrazu.

Kaj je TOG?TOG je kratica za Thermal Overall Grade in je enota za merjenje izolacije in toplote spalnih oblačil in posteljnine. Nižja kot je ocena TOG, lažja je tkanina; višja kot je ocena, bolj je tkanina napolnjena in izolirana. OpisZasnovana je tako, da jo je enostavno uporabljati in da je težko pobegniti iz nje. Ta ovijalna odeja z zadrgo ima toplotno oceno TOG, da ohrani otroka udobno in varno zavitega brez potrebe po zapletenem zavijanju od prvega dne. Oznaka TOG pomeni, da se ovijalna odeja 0,2 TOG lahko uporablja samostojno pri sobnih temperaturah med 24 °C + brez odeje v posteljici ali zibelki, kar predstavlja varno možnost spanja za novorojenčke ali otroke. Območje prsnega koša je dimenzionirano na 1,0 TOG, da se prepreči pregrevanje in omogoči popolno širjenje prsnega koša pri dihanju. Vreča Cocoon Swaddle je izdelana in napolnjena z organskim bombažem s certifikatom GOTS, z elastanom v zunanji tkanini in bambusom v podlogi. To pomeni, da je dovolj trdna, da omeji refleks presenečenja, hkrati pa omogoča raztezanje in gibanje za zdrav rast. Raztegljivost omogoča večje udobje in otroku omogoča, da premika roke v položaj, v katerem se samostojno namesti znotraj ovijalne odeje. Mehki, zračni organski bombaž in bambus sta certificirana kot netoksična, barvana z barvili na vodni osnovi in prijazna do kože novorojenčkov ter kože, nagnjene k ekcemom. Zadrga prav tako ščiti nežno kožo vašega otroka, praktični gumbi na ramenih pa omogočajo, da se Cocoon spremeni iz ovijalne odeje z rokami v spalno vrečo z rokami, ko otrok kaže znake obračanja. Oblikovanje v obliki zvona je odobreno s strani Mednarodnega inštituta za displazijo kolka kot zdravo za boke in spodbuja pravilen razvoj kolčnih in ramenih sklepov. Obojestranska zadrga omogoča hitro in enostavno menjavo plenice med spanjem z minimalnim motenjem. Vreča Cocoon Swaddle Bag izpolnjuje vse varnostne standarde v Avstraliji in na Novi Zelandiji ter je pregledana s strani Avstralske zveze za ekceme kot izdelek, prijazen do kože. Izdelek ovijalna odeja in spalna vreča Cocoon je prejel  dve nagradi v Avstraliji . TELL ME BABY in MADE FOR MUMS . Made for mums Po 3.000 urah ocenjevanja in skoraj 1.000 izdelkih, ki so bili poslani na temeljito testiranje z dojenčki, malčki, starši in bodočimi starši .Ovijalna odeja in spalna vreča Cocoon sta prejela nagrado MadeForMums Awards 2024  . Tell me baby Za razliko od mnogih drugih nagrad, zmagovalce Tell Me Baby Award ne izbere žirija. Temeljijo na resničnih ocenah avstralskih staršev, ki so izdelke neodvisno kupili in uporabljali - tako da veste, da se rezultatom lahko zaupaOvijalna odeja in spalna vreča Cocoon sta prejela nagrado Lastnosti: organski bombaž s certifikatom GOTS zračna naravna vlakna super elastična oblikovanje v obliki zvona sprememba v spalno vrečo ohranja otroka v udobju ocena TOG za toploto zadrga dvojna zadrga certificirana netoksičnost primerna za hranjenje odeje niso potrebne pralna v pralnem stroju Ovijalno odejo in vrečo 2v1 položite na raven, nizek površino z razkrito zadrgo in zaprtimi gumbi na ramenih. Položite otroka na ovijalno odejo in vrečo 2v1. Noge zastrčite v ovijalno odejo in zadrgo zapnite tako, da so roke otroka v želenem položaju (ob straneh ali na prsih).Če želite zamenjati plenico ali ohladiti otroka, razprite zadrgo na dnu ovijalne odeje_vreče, da sprostite noge in spodnji del trupa. Po končanem postopku zadrgo ponovno zaprite.Po potrebi pod njo dodajte toplo plast. Če želite preiti na spanje z razkritimi rokami, ko se pojavijo znaki obračanja, sprostite roke z razpiranjem gumbov na ramenih. Priporočamo, da to počnete postopoma, eno ramo naenkrat, čez nekaj dni.Če vašemu novorojenčku ne ustreza zavijanje, je varno spati v ovijalni odeji_vreči od začetka z iztegnjenimi rokami.Vedno uspavajte svojega dojenčka v varnem okolju za spanje. Material: 95% organski bombaž / 5% elastan Nega:Nežno pranje v hladni pralnici z blagim pralnim sredstvom. Ne namakajte ali belite. Sušite v sušilniku na nizki ravni. Likanje pri nizki temperaturi. Lahko se čisti v čistilnici (P). Opozorilo: Hranite izven dosega toplote in odprtega ognja. Za varnejši spanec ne uporabljajte ovijalnih odej ali spalnih vreč pri spanju z otrokom. Roke morajo biti proste, če otrok kaže znake obračanja.  Navodila za oblačenje so le informativna. Upoštevajte prosim tudi druge dejavnike, kot so bolezen, klimatska naprava in to, ali ima vaš otrok nagnjenost k vročini ali mrazu.

Poporodni vzglavnik je namenjen ženskam po porodu, da nudi olajšanje in udobje med okrevanjem. Zaradi fiziološke oblike in kakovostne polnjenja ščiti občutljiva mesta pred pritiskom. Materialna sestava: 100% Bombaž, 100% Poliester. Polnilo: silikonska hipoalergena netkana tkanina – 100% Poliester. Priporočamo, da upoštevate pralne simbole navedene na etiketi izdelka. Opozorilo: Odstranite to embalažo iz dosega otrok, da preprečite zadušitev!