Oprema za dojenčke367 izdelkov

The silicone insert Neno does not contain BPA and is suitable for every mother regardless of the type of delivery. Neno offers 3 sizes of breast pads for Neno breast pumps – thin (21 mm), medium (24 mm), and large (27 mm). The breast pad has a funnel shape made of soft Japanese silicone, which you attach to your breasts to stabilize the breast pump and allows you to express breast milk into bottles. The suction created by the pump draws in the nipple and stimulates it, just like a baby does during breastfeeding.Choosing the wrong size can cause not only discomfort or inaccurate pumping but even cessation of lactation. Therefore, the correct choice of the size of the insert for the pump is so important. Every breast is different- Just as we buy clothes in different sizes, so should it be with breast pads for pumps. Every breast is different, and thus every nipple is different.- A baby can press the nipple against the palate to sufficiently stimulate the flow of milk, but the breast shield cannot. The suction generated by the pump does not rub the nipple, does not pull along any part of the areola, and does not cause discomfort when expressing milk. How to measure the nipple?- It is best to measure the nipple after the 32nd week of pregnancy. After this period, the breast, or rather the nipple, does not undergo such dynamic changes as in the earlier stages of pregnancy. After the 32nd week of pregnancy, it is very likely that the size of the nipple will show what size it will take after delivery.- First of all, you need to remember what to measure. The protrusion is the part that sticks out from the nipple. Around the nipple is the areola. We measure ONLY the diameter of the protrusion itself – you can measure it with a ruler, tape measure, or caliper. Check what diameter of the breast shield will be right for you. How to choose the size of the breast pad- Every breast is different, so choose the appropriate Neno breast pad. The correctly chosen breast pad is crucial for good milk flow and the mother's comfort while expressing. Neno offers three sizes of funnels:– S  21mm – nipple diameter 17/18 mm– M 24mm – nipple diameter 19/20/21 mm– L  27mm – nipple diameter 22/23/24 mm - Neno breast protectors prevent nipple injuries.- They are suitable for all models of Neno breast pumps: Camino, Bianco, Bueno, Mare, Due, Bella, Bella Twin, Uno, Angelo, Primo, Perfetto.- They do not contain BPA – safe for the health of mother and child. - The most commonly chosen breast pad size is 24, which fits nipples 19/20/21 mm.

Bezdrôtová dvojitá odsávačka Neno Bella-Twin vám pomôže rýchlo, bezbolestne a pohodlne odsať materské mlieko. Dvojitá verzia poskytuje rýchle odsávanie mlieka z oboch prsníkov súčasne. Ideálna na použitie kdekoľvek a kedykoľvek potrebujete – v práci, na cestách alebo dovolenke. Dojčenská fľaša je súčasťou balenia, čo umožňuje používať odsávačku prakticky hneď po vybalení zo škatule. Vlastnosti  Vložka je z mäkkého silikónu, ktorý nedráždi pokožku  Silikónová vložka je ergonomická a s elegantným vzorom  Univerzálna pre všetky typy a veľkosti prsníkov  Rýchle a jednoduché nabíjanie vďaka jednoducho čitateľnému displeju  Jednoduchá sterilizácia  Unikátny atraktívny dizajn  2 fázy odsávania  Dá sa použiť ako dvojitá aj samostatná odsávačka  Neobsahuje BPA Technické vlastnosti  Rozmery: 8 x 22 x 27,5 cm  Typ batérie a kapacita: 3,7V 1400 mAh Li-Ion  Nabíjací port: USB typ-C  Počet fáz: 2-fázová odsávačka mlieka  Pracovné režimy: 6 úrovní stimulácie, 9 úrovní odsávania mlieka  Doba nabíjania: 2 hodiny  Automatické vypnutie: po 30 min  Sací výkon v režime hlbokého odsávania: 21,2–44,9 kPa  Sací výkon v režime stimulácie: 16,5–41 kPa  Obsah balenia: odsávačka, 2× fľaša na mlieko, 2× PVC hadička, 2× stojan na fľašu, 4×ventil, 2× prsný štít 24 mm, 2× kryt prsného chrániča, kábel USB typu C, vrecká na mlieko, návod na použitie   Hmotnosť: 733 g

Silikonski rezervoar za materino mleko blagovne znamke New Baby iz serije Trendy združuje sodoben minimalističen dizajn s praktično uporabo za vsakodnevne potrebe mamic. - Varni materiali: Izdelan iz kakovostnega silikona brez BPA, prijaznega do otrok in okolja.- Eleganten videz: Nežna rjava barva in trendovski minimalistični izgled se odlično prilegata vsakemu okolju.- Praktična kapaciteta: Prostornina 240 ml, višina 15 cm in ročaj za udobno prenašanje.- Enostavno vzdrževanje: Lahko se pomiva v pomivalnem stroju in uporablja v mikrovalovni pečici.- Primeren kot darilo: Stilska, izvirna in diskretna embalaža (10,5 x 5 cm). Ključne lastnosti:- Trendovske barve: Nežen odtenek, ki se prilega vsemu.- Minimalističen dizajn: Praktičen in enostavno shranljiv.- Od 0+: Varna uporaba od rojstva otroka.Rezervoar za materino mleko s prostornino 240 ml je praktičen, stilski in idealna izbira za vsakodnevno nego vašega otroka. Opozorilo:- Pred prvo uporabo temeljito operite.- Ne izpostavljajte ostrim predmetom, ki bi lahko poškodovali silikonsko površino.- Hranite izven dosega otrok, razen če je izdelek pod nadzorom odraslih. Proizvajalec: CARERO d.o.o.

Silikonski rezervoar za materino mleko blagovne znamke New Baby iz serije Trendy združuje sodoben minimalističen dizajn s praktično uporabo za vsakodnevne potrebe mamic. - Varni materiali: Izdelan iz kakovostnega silikona brez BPA, prijaznega do otrok in okolja.- Eleganten videz: Nežna modra barva in trendovski minimalistični izgled se odlično prilegata vsakemu okolju.- Praktična kapaciteta: Prostornina 240 ml, višina 15 cm in ročaj za udobno prenašanje.- Enostavno vzdrževanje: Lahko se pomiva v pomivalnem stroju in uporablja v mikrovalovni pečici.- Primeren kot darilo: Stilska, izvirna in diskretna embalaža (10,5 x 5 cm). Ključne lastnosti:- Trendovske barve: Nežen modri odtenek, ki se prilega vsemu.- Minimalističen dizajn: Praktičen in enostavno shranljiv.- Od 0+: Varna uporaba od rojstva otroka. Rezervoar za materino mleko s prostornino 240 ml je praktičen, stilski in idealna izbira za vsakodnevno nego vašega otroka. Opozorilo:- Pred prvo uporabo temeljito operite.- Ne izpostavljajte ostrim predmetom, ki bi lahko poškodovali silikonsko površino.- Hranite izven dosega otrok, če izdelek ni pod nadzorom odraslih. Proizvajalec: CARERO d.o.o.

Predstavljamo klip za dude znamke New Baby, ki bo pomagal ohranjati dudo vašega otroka vedno pri roki in čisto! Klip je bil zasnovan z mislijo na udobje staršev in varnost otrok, njegov ljubek dizajn pa bo navdušil ne le najmlajše, temveč tudi odrasle. Lastnosti izdelka: Praktičen in funkcionalen: Klip omogoča pritrditev dude na oblačila otroka, s čimer preprečuje njeno izgubo ali onesnaženje.Varni materiali: Izdelan iz visokokakovostnih, varnih materialov (brez BPA), ki so primerni za občutljivo kožo otroka.Enostavna uporaba: Enostaven mehanizem zapiranja omogoča hitro in varno pritrditev na oblačila ter enostavno odklopitev dude po potrebi.Univerzalna zasnova: Združljiv z večino dud na trgu, kar ga dela praktično rešitev za vsakega starša.Ljubek videz: Klip je na voljo v nežnih, modernih barvah, ki dodajo čar vsakemu otroškemu oblačilu.Kompakten in lahek: Zaradi majhnih dimenzij in nizke teže je klip udoben za otroka in ne obremenjuje oblačil.Prednosti izdelka:Ščiti dudo pred izgubo in onesnaženjem.Enostavno vzdrževanje – preprosto obrišite z vlažno krpo.Izdelan iz trpežnih materialov, ki zdržijo vsakodnevno uporabo.Idealno za otroke že od prvih dni življenja.Opozorila:Izdelek uporabljajte vedno pod nadzorom odrasle osebe.Ne uporabljajte izdelka med spanjem otroka, da preprečite tveganje zapletanja v klip ali vrvico.Pred vsakim uporabo preverite stanje klipa – ob kakršnikoli poškodbi (npr. razpoke ali ohlapni deli) ga zamenjajte z novim.Klip ni igrača – hranite izven dosega otrok, ko se ne uporablja.Usklajenost s standardi:Klip je bil testiran in izpolnjuje evropske varnostne standarde (EN 12586), kar zagotavlja najvišjo kakovost in varnost za otroke.New Baby je blagovna znamka, ki skrbi za najmlajše in ponuja izdelke najvišje kakovosti, zasnovane z mislijo na varnost, udobje in razvoj otrok. Zaradi skrbne obdelave in modernega dizajna izdelki New Baby podpirajo starše v vsaki fazi starševstva. Izberite klip za dudo znamke New Baby – povezava funkcionalnosti, sloga in skrbi za vašega otroka, ki bo olajšala vsakdanje življenje! Proizvajalec:CARERO S.R.OJablunkov 994739 91 JablunkovČeška republika

Neno Perfetto je premium trofazna električna črpalka za mleko. Črpalka je vodoodporna, kar pomeni, da je zaščitena pred pršenjem vode iz različnih smeri. Črpalko lahko uporabljate celo pod prho ali med kopanjem. Voda namreč pomaga pri sprostitvi in širi pretok v mlečnih vodih. Kapljice vode, ki padajo na napravo, in para, ki se dviga v prostoru, ne bodo negativno vplivale na njeno delovanje. Lastnosti Vodoodporna črpalka: IPX 6 vodoodpornost = naprava deluje tudi, če je mokra, lahko jo operete pod tekočo vodo ali pa črpate celo pod prho Vložek je iz mehkega silikona, ki ne draži kože Silikonski vložek je ergonomičen in z elegantnim vzorcem Univerzalna za vse tipe in velikosti dojk Hitro polnjenje Eleganten dizajn 3 faze črpanja: stimulacijska faza, faza črpanja, mešana pomirjujoča faza Vsaka faza ima 9 stopenj Ne vsebuje BPA Tehnične lastnosti Dimenzije: 80×68×60 mm Kapaciteta in tip baterije: 3,7 V 1400 mAh Li-Ion Polnilni priključek: USB tip C Število faz: 3-fazna črpalka za mleko Število faz stimulacije: 9, število faz črpanja: 9, število mešanih faz: 9 Čas polnjenja: 2 uri Čas delovanja: do 120 minut Steklenice za dojenčke so izdelane iz materiala PPSU Moč sesanja v načinu globokega črpanja: 20,3–43,2 kPa; moč sesanja v stimulacijskem načinu: 14,5–21 kPa; v mešanem načinu: 15–38,7 kPa; Vsebina pakiranja: črpalka, kabel USB tip C, steklenica za mleko, PVC cev, 2× pokrov za prsni ščit,  prsni ščit 21 mm, prsni ščit 24 mm,  komplet s cucljem za steklenico, pokrov steklenice, 2× ventil, 2× vrečka za shranjevanje mleka, priključek črpalke za mleko, navodila za uporabo Teža: 183 g 1. Med nosečnostjo ne uporabljajte črpalke za mleko – lahko povzroči prezgodnji porod. 2. Naprave ne uporabljajte, če trpite za kronično boleznijo ali preobčutljivostjo, ki bi vam povzročala bolečino pri uporabi črpalke za mleko. 3. Pred vsakim uporabo se prepričajte, da nobena od delov ni poškodovana. Ne uporabljajte črpalke za mleko, če je kateri del vidno poškodovan. 4. Napravo hranite izven dosega otrok in živali. 5. Izogibajte se izpostavljanju naprave mehanskemu poškodbam, ki jih povzroča npr. padanje. 6. Silikonske dele črpalke držite stran od vročih površin, da se izognete deformacijam. 7. Črpalko materinega mleka najprej očistite in razkužite vedno, ko jo želite shraniti za ekstraktirano mleko. 8. Delov naprave ne čistite z abrazivnimi čistili. 9. Ne poskušajte sami popraviti črpalke materinega mleka – s tem izgubite veljavnost garancije. 10. Če uporaba naprave povzroča bolečino ali močno nelagodje, jo izklopite in premaknite črpalko za mleko stran od dojke. 11. Ne priključite polnilne naprave na višje napetosti, kot je navedeno.

Lahek dinamični dudeček LOVI iz kolekcije PRIME je popolna kombinacija lepote, elegantnih barv in varnega sesanja otroka. Ne moti razvoja govora in ugriza. Lastnosti: - Dinamični dudeček se zahvaljujoč edinstveni konstrukciji iz silikona različne debeline razteza in krči glede na ritem sesanja otroka. S tem ščiti njegov sesalni refleks in nima negativnega vpliva na dojenje. Simetrična oblika konice izhaja iz oblike bradavice napolnjene z mlekom, ki otroku nudi znan občutek podoben občutku iz prsi. - Ščitnik dudečka je posebej oblikovan za olajšanje dihanja skozi nos in požiranja sline, prav tako kot pri sesanju iz prsi. Oblikovan ščitnik se čim manj oprijema kože otroka, kar olajša prosto kroženje zraka in tako zmanjšuje tveganje za draženje kože. - Dinamični dudeček LOVI PRIME poleg tega ne moti razvoja govora in grizenja. Konica je sploščena in v delu pri ščitniku je tako tanka, da omogoča otroku prosto zapiranje ust in pravilno delovanje dlesni pri sesanju ter nudi dovolj prostora v ustih za delo jezika, kar zmanjšuje tveganje za malokluzijo in napake v govoru. - Dudeček je lahek, ne obremenjuje otroških ust. Konica je izdelana iz silikona, zato se pri uporabi v ustih otroka ne deformira. - Dudeček LOVI PRIME ima privlačen, moderen dizajn - je popoln dodatek otroški opremi, barve dudečka so v skladu z najnovejšimi trendi. Pakiranje vsebuje: 1 kos dudečka Lovi Prime, etui za shranjevanje in sterilizacijo dudečkov. OPOZORILO!Pred vsakim uporabo natančno preverite. Potegnite za dudeček v vseh smereh. Ob prvih znakih poškodb ali oslabelosti materiala izdelek zavrzite. Uporabljajte samo posebne trakove ali verige za dudečke, testirane po EN 12586. Nikoli na dudeček ne pripenjajte drugih trakov ali vrvic, lahko pride do zadušitve otroka. Ne puščajte dudečka na neposredni sončni svetlobi ali v bližini vira toplote. Ne puščajte dudečka v sterilizacijskem raztopini dlje, kot je priporočeno, lahko pride do poškodbe dudečka. Shranite navodila za uporabo, saj vsebujejo pomembne informacije. Koda serije je na embalaži. Navodila za dezinfekcijo dudečka v dezinfekcijskem etuiju:OPOZORILO! Neposlušanje tega navodila lahko povzroči opekline ali poškodbe izdelka in/ali mikrovalovne pečice. Pred uporabo vedno preverite nivo vode v dezinfekcijskem etuiju. V etuiju je mogoče dezinfikovati dva dudečka hkrati. Ta izdelek ni igrača. Uporabljajte in shranjujte izdelek izven dosega otrok. UPORABA 1. Pred prvim in vsakim nadaljnjim uporabo umijte etui v topli vodi z blagim detergentom, temeljito sperite. 2. Na dno nalijte 25 ml prekuhane vode. POMEMBNO Dodajanje premajhne količine vode lahko poškoduje etui. Dodajanje prevelike količine vode lahko povzroči neustrezno dezinfekcijo. 3. Vstavite dudečke v etui. 4. Namestite pokrov in ga trdno zaprite. 5. Zaprti etui vstavite v mikrovalovno pečico. 6. Za mikrovalovne pečice 750-1000 W je čas dezinfekcije 2 minuti. Ne prekoračite časa dezinfekcije. OPOZORILO! - Etui mora biti med dezinfekcijo postavljen na ravno površino. - Pred izvlečenjem iz mikrovalovne pečice vedno počakajte vsaj 5 minut, da se etui ohladi. Pri izvlečenju in odpiranju bodite previdni. - Izlijte preostalo vodo iz etuija skozi določen odprtino, sperite in osušite. - Bodite še posebej previdni pri izvlečenju dezinfikiranih dudečkov, saj so lahko vroči. - Med dezinfekcijo se lahko v dudeček vdre voda. Pred uporabo dudečka odstranite vodo. - Pred naslednjo dezinfekcijo počakajte 15 minut, da se etui popolnoma ohladi. - Dezinfekcijski etui uporabljajte samo za dudečke, kupljene v njem. Za varnost vašega otrokaPOZOR!Pred vsakim uporabo natančno preverite. Potegnite dudeček v vseh smereh. Ob prvih znakih poškodb ali oslabelosti zavrzite.Uporabljajte samo posebne nosilce za dudečke, testirane po EN 12586. Na dudeček nikoli ne pripenjajte drugih trakov ali vrvic, vaše dete bi se lahko zadušilo. Dobavitelj: Canpol Sp. z o.o. 02–884 Varšava, ul. Puławska 430, Poljska Słubica B, ul. Graniczna 4, 96–321 Żabia Wola, Poljska tel. (+48 46) 858 00 00 fax: (+48 46) 858 00 01 babies@canpolbabies.com www.canpolbabies.com

Lahek dinamični dudeček LOVI iz kolekcije PRIME je popolna kombinacija lepote, elegantnih barv in varnega sesanja otroka. Ne moti razvoja govora in ugriza. Lastnosti: - Dinamični dudeček se zahvaljujoč edinstveni konstrukciji iz silikona različne debeline razteza in krči glede na ritem sesanja otroka. S tem ščiti njegov sesalni refleks in nima negativnega vpliva na dojenje. Simetrična oblika konice izhaja iz oblike bradavice napolnjene z mlekom, ki otroku nudi znan občutek podoben občutku iz dojke. - Ščitnik dudečka je posebej oblikovan za olajšanje dihanja skozi nos in požiranja sline, prav tako kot pri sesanju iz dojke. Oblikovan ščitnik se čim manj oprijema kože otroka, kar olajša prosto kroženje zraka in tako zmanjšuje tveganje za draženje kože. - Dinamični dudeček LOVI PRIME poleg tega ne moti razvoja govora in grizenja. Konica je sploščena in v delu pri ščitniku je tako tanka, da omogoča otroku prosto zapiranje ust in pravilno delovanje dlesni pri sesanju ter nudi dovolj prostora v ustih za delo jezika, kar zmanjšuje tveganje za malokluzijo in napake v govoru. - Dudeček je lahek, ne obremenjuje otroških ust. Konica je izdelana iz silikona, zato se pri uporabi v ustih otroka ne deformira. - Dudeček LOVI PRIME ima privlačen, moderen dizajn - je popoln dodatek otroški opremi, barve dudečka so v skladu z najnovejšimi trendi. Pakiranje vsebuje: 1 kos dudečka Lovi Prime, etui za shranjevanje in sterilizacijo dudečkov. OPOZORILO!Pred vsakim uporabo natančno preverite. Potegnite za dudeček v vse smeri. Ob prvih znakih poškodb ali oslabelosti materiala izdelek zavrzite. Uporabljajte samo posebne trakove ali verižice za dudečke testirane po EN 12586. Nikoli na dudeček ne pripenjajte drugih trakov ali vrvic, lahko pride do zadušitve otroka. Ne puščajte dudečka na neposredni sončni svetlobi ali v bližini vira toplote. Ne puščajte dudečka v sterilizacijskem raztopini dlje, kot je priporočeno, lahko pride do poškodbe dudečka. Shranite navodila za uporabo, saj vsebujejo pomembne informacije. Koda serije je na embalaži. Navodila za dezinfekcijo dudečka v dezinfekcijskem etuiju:OPOZORILO! Neupoštevanje tega navodila lahko povzroči opekline ali poškodbe izdelka in/ali mikrovalovne pečice. Pred uporabo vedno preverite nivo vode v dezinfekcijskem etuiju. V etuiju je mogoče dezinfikovati dva dudečka hkrati. Ta izdelek ni igrača. Uporabljajte in shranjujte izdelek izven dosega otrok. UPORABA 1. Pred prvim in vsakim nadaljnjim uporabo operite etui v topli vodi z blagim detergentom, temeljito sperite. 2. Na dno nalijte 25 ml prekuhane vode. POMEMBNO Dodajanje premajhne količine vode lahko poškoduje etui. Dodajanje prevelike količine vode lahko povzroči neustrezno dezinfekcijo. 3. Vstavite dudečke v etui. 4. Namestite pokrov in ga trdno zaprite. 5. Zaprti etui vstavite v mikrovalovno pečico. 6. Za mikrovalovne pečice 750-1000 W je čas dezinfekcije 2 minuti. Ne prekoračite časa dezinfekcije. OPOZORILO! - Etui mora biti med dezinfekcijo postavljen na ravno površino. - Pred izvlečenjem iz mikrovalovne pečice vedno počakajte vsaj 5 minut, da se etui ohladi. Pri izvlečenju in odpiranju bodite previdni. - Izlijte preostalo vodo iz etuija preko določenega odprtine, sperite in osušite. - Bodite še posebej previdni pri izvlečenju dezinfikiranih dudečkov, saj so lahko vroči. - Med dezinfekcijo se lahko v dudeček vdre voda. Pred uporabo dudečka odstranite vodo. - Pred naslednjo dezinfekcijo počakajte 15 minut, da se etui popolnoma ohladi. - Dezinfekcijski etui uporabljajte samo za dudečke, kupljene v njem. Za varnost vašega otrokaPOZOR!Pred vsakim uporabo natančno preverite. Potegnite dudeček v vse smeri. Ob prvih znakih poškodb ali oslabelosti zavrzite.Uporabljajte samo posebne nosilce za dudečke testirane po EN 12586. Na dudeček nikoli ne pripenjajte drugih trakov ali vrvic, vaš otrok bi se lahko zadušil. Dobavitelj: Canpol Sp. z o.o. 02–884 Varšava, ul. Puławska 430, Poljska Słubica B, ul. Graniczna 4, 96–321 Żabia Wola, Poljska tel. (+48 46) 858 00 00 fax: (+48 46) 858 00 01 babies@canpolbabies.com www.canpolbabies.com

Lahek dinamični dudeček LOVI iz kolekcije PRIME je popolna kombinacija lepote, elegantnih barv in varnega sesanja otroka. Ne moti razvoja govora in ugriza. Lastnosti: - Dinamični dudeček se zahvaljujoč edinstveni konstrukciji iz silikona različne debeline razteza in krči glede na ritem sesanja otroka. S tem ščiti njegov sesalni refleks in nima negativnega vpliva na dojenje. Simetrična oblika konice izhaja iz oblike bradavice napolnjene z mlekom, ki otroku nudi znan občutek podoben občutku iz dojke. - Ščitnik dudečka je posebej oblikovan za olajšanje dihanja skozi nos in požiranja sline, prav tako kot pri sesanju iz dojke. Oblikovan ščitnik se čim manj oprijema kože otroka, kar olajša prosto kroženje zraka in tako zmanjšuje tveganje za draženje kože. - Dinamični dudeček LOVI PRIME poleg tega ne moti razvoja govora in grizenja. Konica je sploščena in v delu pri ščitniku je tako tanka, da omogoča otroku prosto zapiranje ust in pravilno delovanje dlesni pri sesanju ter nudi dovolj prostora v ustih za delo jezika, kar zmanjšuje tveganje za malokluzijo in napake v govoru. - Dudeček je lahek, ne obremenjuje otroških ust. Konica je izdelana iz silikona, zato se pri uporabi v ustih otroka ne deformira. - Dudeček LOVI PRIME ima privlačen, moderen dizajn - je popoln dodatek otroški opremi, barve dudečka so v skladu z najnovejšimi trendi. Pakiranje vsebuje: 1 kos dudečka Lovi Prime, etui za shranjevanje in sterilizacijo dudečkov. OPOZORILO!Pred vsakim uporabo natančno preverite. Potegnite za dudeček v vse smeri. Ob prvih znakih poškodb ali oslabelosti materiala izdelek zavrzite. Uporabljajte samo posebne trakove ali verižice za dudečke testirane po EN 12586. Nikoli na dudeček ne pripenjajte drugih trakov ali vrvic, lahko pride do zadušitve otroka. Ne puščajte dudečka na neposredni sončni svetlobi ali v bližini vira toplote. Ne puščajte dudečka v sterilizacijskem raztopini dlje, kot je priporočeno, lahko pride do poškodbe dudečka. Shranite navodila za uporabo, saj vsebujejo pomembne informacije. Koda serije je na embalaži. Navodila za dezinfekcijo dudečka v dezinfekcijskem etuiju:OPOZORILO! Neposlušanje tega navodila lahko povzroči opekline ali poškodbe izdelka in/ali mikrovalovne pečice. Pred uporabo vedno preverite nivo vode v dezinfekcijskem etuiju. V etuiju je mogoče dezinfikovati dva dudečka hkrati. Ta izdelek ni igrača. Uporabljajte in shranjujte izdelek izven dosega otrok. UPORABA 1. Pred prvim in vsakim naslednjim uporabo operite etui v topli vodi z blagim detergentom, temeljito sperite. 2. Na dno nalijte 25 ml prekuhane vode. POMEMBNO Dodajanje premajhne količine vode lahko poškoduje etui. Dodajanje prevelike količine vode lahko povzroči neustrezno dezinfekcijo. 3. Vstavite dudečke v etui. 4. Namestite pokrov in ga trdno zaprite. 5. Zaprti etui vstavite v mikrovalovno pečico. 6. Za mikrovalovne pečice 750-1000 W je čas dezinfekcije 2 minuti. Ne prekoračite časa dezinfekcije. OPOZORILO! - Etui mora biti med dezinfekcijo postavljen na ravno površino. - Pred izvlečenjem iz mikrovalovne pečice vedno počakajte vsaj 5 minut, da se etui ohladi. Pri izvlečenju in odpiranju bodite previdni. - Izlijte preostalo vodo iz etuija preko določenega odprtine, sperite in osušite. - Bodite še posebej previdni pri izvlečenju dezinfikiranih dudečkov, saj so lahko vroči. - Med dezinfekcijo se lahko v dudeček vdre voda. Pred uporabo dudečka odstranite vodo. - Pred naslednjo dezinfekcijo počakajte 15 minut, da se etui popolnoma ohladi. - Dezinfekcijski etui uporabljajte samo za dudečke, kupljene v njem. Za varnost vašega otrokaPOZOR!Pred vsakim uporabo natančno preverite. Potegnite dudeček v vse smeri. Ob prvih znakih poškodb ali oslabelosti zavrzite.Uporabljajte samo posebne nosilce za dudečke testirane po EN 12586. Na dudeček nikoli ne pripenjajte drugih trakov ali vrvic, vaš otrok bi se lahko zadušil. Dobavitelj: Canpol Sp. z o.o. 02–884 Varšava, ul. Puławska 430, Poljska Słubica B, ul. Graniczna 4, 96–321 Żabia Wola, Poljska tel. (+48 46) 858 00 00 fax: (+48 46) 858 00 01 babies@canpolbabies.com www.canpolbabies.com

Lahek dinamični dudeček LOVI iz kolekcije PRIME je popolna kombinacija lepote, elegantnih barv in varnega sesanja otroka. Ne moti razvoja govora in ugriza. Lastnosti: - Dinamični dudeček se zahvaljujoč edinstveni konstrukciji iz silikona različne debeline razteza in krči glede na ritem sesanja otroka. S tem ščiti njegov sesalni refleks in nima negativnega vpliva na dojenje. Simetrična oblika konice izhaja iz oblike bradavice napolnjene z mlekom, ki otroku nudi znan občutek podoben občutku iz dojke. - Ščitnik dudečka je posebej oblikovan za olajšanje dihanja skozi nos in požiranja sline, prav tako kot pri sesanju iz dojke. Oblikovan ščitnik se čim manj oprijema kože otroka, kar olajša prosto pretakanje zraka in tako zmanjšuje tveganje za draženje kože. - Dinamični dudeček LOVI PRIME poleg tega ne moti razvoja govora in ugriza. Konica je sploščena in v delu pri ščitniku je tako tanka, da omogoča otroku prosto zapiranje ust in pravilno delovanje dlesni pri sesanju ter nudi dovolj prostora v ustih za delo jezika, kar zmanjšuje tveganje za malokluzijo in napake v govoru. - Dudeček je lahek, ne obremenjuje otroških ust. Konica je izdelana iz silikona, zato se pri uporabi v ustih otroka ne deformira. - Dudeček LOVI PRIME ima privlačen, moderen dizajn - je popoln dodatek otroški opremi, barve dudečka so v skladu z najnovejšimi trendi. Pakiranje vsebuje: 2 kosi dudečka Lovi Prime, etui za shranjevanje in sterilizacijo dudečkov. OPOZORILO!Pred vsakim uporabo natančno preverite. Potegnite za dudeček v vse smeri. Ob prvih znakih poškodb ali oslabelosti materiala izdelek zavrzite. Uporabljajte samo posebne trakove ali verige za dudečke, testirane po EN 12586. Nikoli na dudeček ne pripenjajte drugih trakov ali vrvic, lahko pride do zadušitve otroka. Ne puščajte dudečka na neposredni sončni svetlobi ali v bližini vira toplote. Ne puščajte dudečka v sterilizacijskem raztopini dlje, kot je priporočeno, lahko pride do poškodbe dudečka. Shranite navodila za uporabo, saj vsebujejo pomembne informacije. Koda serije je na embalaži. Navodila za dezinfekcijo dudečka v dezinfekcijskem etuiju:OPOZORILO! Neposlušanje tega navodila lahko privede do opeklin ali poškodb izdelka in/ali mikrovalovne pečice. Pred uporabo vedno preverite nivo vode v dezinfekcijskem etuiju. V etuiju je mogoče dezinfikovati dva dudečka hkrati. Ta izdelek ni igrača. Uporabljajte in shranjujte izdelek izven dosega otrok. UPORABA 1. Pred prvim in vsakim naslednjim uporabo operite etui v topli vodi z blagim detergentom, temeljito sperite. 2. Na dno nalijte 25 ml prekuhane vode. POMEMBNO Dodajanje premajhne količine vode lahko poškoduje etui. Dodajanje prevelike količine vode lahko povzroči neustrezno dezinfekcijo. 3. Vstavite dudečke v etui. 4. Namestite pokrov in ga trdno zaprite. 5. Zaprti etui vstavite v mikrovalovno pečico. 6. Za mikrovalovne pečice 750-1000 W je čas dezinfekcije 2 minuti. Ne prekoračite časa dezinfekcije. OPOZORILO! - Etui mora biti med dezinfekcijo postavljen na ravno površino. - Pred izvlečenjem iz mikrovalovne pečice vedno počakajte vsaj 5 minut, da se etui ohladi. Pri izvlečenju in odpiranju bodite previdni. - Izlijte preostalo vodo iz etuija skozi določen odprtino, sperite in osušite. - Bodite še posebej previdni pri izvlečenju dezinfikiranih dudečkov, saj so lahko vroči. - Med dezinfekcijo se lahko v dudeček vdre voda. Pred uporabo dudečka odstranite vodo. - Pred naslednjo dezinfekcijo počakajte 15 minut, da se etui popolnoma ohladi. - Dezinfekcijski etui uporabljajte samo za dudečke, kupljene v njem. Za varnost vašega otrokaPOZOR!Pred vsakim uporabo natančno preverite. Potegnite dudeček v vse smeri. Ob prvih znakih poškodb ali oslabelosti zavrzite.Uporabljajte samo posebne nosilce za dudečke, testirane po EN 12586. Na dudeček nikoli ne pripenjajte drugih trakov ali vrvic, vaš otrok bi se lahko z njimi zadušil. Dobavitelj: Canpol Sp. z o.o. 02–884 Varšava, ul. Puławska 430, Poljska Słubica B, ul. Graniczna 4, 96–321 Żabia Wola, Poljska tel. (+48 46) 858 00 00 fax: (+48 46) 858 00 01 babies@canpolbabies.com www.canpolbabies.com

Lahek dinamični dudeček LOVI iz kolekcije PRIME je popolna kombinacija lepote, elegantnih barv in varnega sesanja otroka. Ne moti razvoja govora in ugriza. Lastnosti: - Dinamični dudeček se zahvaljujoč edinstveni konstrukciji iz silikona različne debeline razteza in krči glede na ritem sesanja otroka. Tako ščiti njegov sesalni refleks in nima negativnega vpliva na dojenje. Simetrična oblika konice izhaja iz oblike bradavice napolnjene z mlekom, ki otroku nudi znan občutek podoben občutku iz prsi. - Ščitnik dudečka je posebej oblikovan za olajšanje dihanja skozi nos in požiranja sline, prav tako kot pri sesanju iz prsi. Oblikovan ščitnik se čim manj oprijema kože otroka, kar olajša prosto kroženje zraka in tako zmanjšuje tveganje za draženje kože. - Dinamični dudeček LOVI PRIME poleg tega ne moti razvoja govora in grizenja. Konica je sploščena in v delu pri ščitniku je tako tanka, da omogoča otroku prosto zapiranje ust in pravilno delovanje dlesni pri sesanju ter nudi dovolj prostora v ustih za delo jezika, kar zmanjšuje tveganje za malokluzijo in napake v govoru. - Dudeček je lahek, ne obremenjuje otroških ust. Konica je izdelana iz silikona, zato se pri uporabi v ustih otroka ne deformira. - Dudeček LOVI PRIME ima privlačen, moderen dizajn - je popoln dodatek otroški opremi, barve dudečka so v skladu z najnovejšimi trendi. Pakiranje vsebuje: 2 kosi dudečka Lovi Prime, etui za shranjevanje in sterilizacijo dudečkov. OPOZORILO!Pred vsakim uporabo natančno preverite. Potegnite za dudeček v vseh smereh. Ob prvih znakih poškodb ali oslabelosti materiala izdelek zavrzite. Uporabljajte samo posebne trakove ali verižice za dudečke, testirane po EN 12586. Nikoli na dudeček ne pripenjajte drugih trakov ali vrvic, lahko pride do zadušitve otroka. Ne puščajte dudečka na neposredni sončni svetlobi ali v bližini vira toplote. Ne puščajte dudečka v sterilizacijskem raztopini dlje, kot je priporočeno, lahko pride do poškodbe dudečka. Shranite navodila za uporabo, saj vsebujejo pomembne informacije. Koda serije je na embalaži. Navodila za dezinfekcijo dudečka v dezinfekcijskem etuiju:OPOZORILO! Neposlušanje tega navodila lahko privede do opeklin ali poškodb izdelka in/ali mikrovalovne pečice. Pred uporabo vedno preverite nivo vode v dezinfekcijskem etuiju. V etuiju je mogoče dezinfikovati dva dudečka hkrati. Ta izdelek ni igrača. Uporabljajte in shranjujte izdelek izven dosega otrok. UPORABA 1. Pred prvim in vsakim naslednjim uporabo operite etui v topli vodi z blagim detergentom, temeljito sperite. 2. Na dno nalijte 25 ml prekuhane vode. POMEMBNO Dodajanje premajhne količine vode lahko poškoduje etui. Dodajanje prevelike količine vode lahko povzroči neustrezno dezinfekcijo. 3. Vstavite dudečke v etui. 4. Namestite pokrov in ga trdno zaprite. 5. Zaprti etui vstavite v mikrovalovno pečico. 6. Za mikrovalovne pečice 750-1000 W je čas dezinfekcije 2 minuti. Ne prekoračite časa dezinfekcije. OPOZORILO! - Etui mora biti med dezinfekcijo postavljen na ravno površino. - Pred izvlečenjem iz mikrovalovne pečice vedno počakajte vsaj 5 minut, da se etui ohladi. Pri izvlečenju in odpiranju bodite previdni. - Izlijte preostalo vodo iz etuija preko določenega odprtine, sperite in osušite. - Bodite še posebej previdni pri izvlečenju dezinfikiranih dudečkov, saj so lahko vroči. - Med dezinfekcijo se lahko v dudeček vdre voda. Pred uporabo dudečka odstranite vodo. - Pred naslednjo dezinfekcijo počakajte 15 minut, da se etui popolnoma ohladi. - Dezinfekcijski etui uporabljajte samo za dudečke, kupljene v njem. Za varnost vašega otrokaPOZOR!Pred vsakim uporabo natančno preverite. Potegnite dudeček v vseh smereh. Ob prvih znakih poškodb ali oslabelosti zavrzite.Uporabljajte samo posebne nosilce za dudečke, testirane po EN 12586. Na dudeček nikoli ne pripenjajte drugih trakov ali vrvic, vaš otrok bi se lahko z njimi zadušil. Dobavitelj: Canpol Sp. z o.o. 02–884 Varšava, ul. Puławska 430, Poljska Słubica B, ul. Graniczna 4, 96–321 Żabia Wola, Poljska tel. (+48 46) 858 00 00 fax: (+48 46) 858 00 01 babies@canpolbabies.com www.canpolbabies.com

Lahek dinamični dudeček LOVI iz kolekcije PRIME je popolna kombinacija lepote, elegantnih barv in varnega sesanja otroka. Ne moti razvoja govora in ugriza. Lastnosti: - Dinamični dudeček se zahvaljujoč edinstveni konstrukciji iz silikona različne debeline razteza in skrči glede na ritem sesanja otroka. S tem ščiti njegov sesalni refleks in nima negativnega vpliva na dojenje. Simetrična oblika konice izhaja iz oblike bradavice napolnjene z mlekom, ki otroku nudi znan občutek podoben občutku iz dojke. - Ščitnik dudečka je posebej oblikovan za olajšanje dihanja skozi nos in požiranja sline, prav tako kot pri sesanju iz dojke. Oblikovan ščitnik se čim manj oprijema kože otroka, kar olajša prosto pretakanje zraka in tako zmanjšuje tveganje za draženje kože. - Dinamični dudeček LOVI PRIME poleg tega ne moti razvoja govora in grizenja. Konica je sploščena in v delu pri ščitniku je tako tanka, da omogoča otroku prosto zapiranje ust in pravilno delovanje dlesni pri sesanju ter nudi dovolj prostora v ustih za delo jezika, kar zmanjšuje tveganje za malokluzijo in napake v govoru. - Dudeček je lahek, ne obremenjuje otroških ust. Konica je izdelana iz silikona, zato se pri uporabi v ustih otroka ne deformira. - Dudeček LOVI PRIME ima privlačen, moderen dizajn - je popoln dodatek otroški opremi, barve dudečka so v skladu z najnovejšimi trendi. Pakiranje vsebuje: 2 kosi dudečka Lovi Prime, etui za shranjevanje in sterilizacijo dudečkov. OPOZORILO!Pred vsakim uporabo natančno preverite. Potegnite za dudeček v vse smeri. Ob prvih znakih poškodbe ali oslabelosti materiala izdelek zavrzite. Uporabljajte samo posebne trakove ali verige za dudečke, testirane po EN 12586. Nikoli na dudeček ne pripenjajte drugih trakov ali vrvic, lahko pride do zadušitve otroka. Ne puščajte dudečka na neposredni sončni svetlobi ali v bližini vira toplote. Ne puščajte dudečka v sterilizacijskem raztopini dlje, kot je priporočeno, lahko pride do poškodbe dudečka. Shranite navodila za uporabo, saj vsebujejo pomembne informacije. Koda serije je na embalaži. Navodila za dezinfekcijo dudečka v dezinfekcijskem etuiju:OPOZORILO! Neposlušanje tega navodila lahko privede do opeklin ali poškodb izdelka in/ali mikrovalovne pečice. Pred uporabo vedno preverite nivo vode v dezinfekcijskem etuiju. V etuiju je mogoče dezinfikovati dva dudečka hkrati. Ta izdelek ni igrača. Uporabljajte in shranjujte izdelek izven dosega otrok. UPORABA 1. Pred prvim in vsakim naslednjim uporabo operite etui v topli vodi z blagim detergentom, temeljito sperite. 2. Na dno nalijte 25 ml prekuhane vode. POMEMBNO Dodajanje premajhne količine vode lahko poškoduje etui. Dodajanje prevelike količine vode lahko povzroči neustrezno dezinfekcijo. 3. Vstavite dudečke v etui. 4. Namestite pokrov in ga trdno zaprite. 5. Zaprti etui vstavite v mikrovalovno pečico. 6. Za mikrovalovne pečice 750-1000 W je čas dezinfekcije 2 minuti. Ne prekoračite časa dezinfekcije. OPOZORILO! - Etui mora biti med dezinfekcijo postavljen na ravno površino. - Preden ga vzamete iz mikrovalovne pečice, vedno počakajte vsaj 5 minut, da se etui ohladi. Pri odstranjevanju in odpiranju bodite previdni. - Prelijte preostalo vodo iz etuija skozi določen odprtino, sperite in osušite. - Bodite še posebej previdni pri odstranjevanju dezinfekcijskih dudečkov, saj so lahko vroči. - Med dezinfekcijo se lahko v dudeček vdre voda. Pred uporabo dudečka odstranite vodo. - Pred naslednjo dezinfekcijo počakajte 15 minut, da se etui popolnoma ohladi. - Dezinfekcijski etui uporabljajte samo za dudečke, kupljene v njem. Za varnost vašega otrokaPOZOR!Pred vsakim uporabo natančno preverite. Potegnite dudeček v vse smeri. Ob prvih znakih poškodbe ali oslabelosti zavrzite.Uporabljajte samo posebne nosilce za dudečke, testirane po EN 12586. Na dudeček nikoli ne pripenjajte drugih trakov ali vrvic, vaš otrok bi se lahko z njimi zadušil. Dobavitelj: Canpol Sp. z o.o. 02–884 Varšava, ul. Puławska 430, Poljska Słubica B, ul. Graniczna 4, 96–321 Żabia Wola, Poljska tel. (+48 46) 858 00 00 fax: (+48 46) 858 00 01 babies@canpolbabies.com www.canpolbabies.com