Prsne črpalke51 izdelkov

Three-phase, wireless and comfortable – that is the Babyono Megan breast pump. Moreover, it is very effective and discreet – the shape allows it to be hidden under clothing. Features PowerThe Megan breast pump is one of the most powerful pumps. Thanks to the 9-level suction power adjustment, it can be tailored to the sensitivity of each woman. Hands-freeAn ideal solution for pumping milk while engaging in other activities. A unique and practical device that pumps milk without the need for hands. DiscretionThanks to its shape, it easily hides under clothing and pumping is possible in any situation. 3 silicone funnelsThe package includes three different sizes of silicone funnels. This allows you to choose the size ideal for the nipple. With the nipple measuring tool included, you can easily determine what size you need by inserting the nipple. Cleaning brushTo facilitate cleaning, a practical brush is also included. Simple designThe pump consists of only a few parts, making it easy to disassemble and clean the device. Pumping modes Expression modeIn this mode, the suction power ranges from 1 to 9. The individual levels differ in suction power – from low to high. Dual-frequency modeA cycle consisting of 8 massage movements, followed by 1 pumping. This mode is recommended in case of painful full breasts and for stimulating the breasts to pump more milk in a shorter time. 2-in-1 modeA mode combining the advantages of alternating suction power, i.e. high and low. The suction cycle with variable power can successfully help stimulate the nipples. Package contents:- breast pump- silicone funnel with a diameter of 26 mm and interchangeable funnels (24 and 21 mm)- USB-C charging cable- storage bag- manual- nipple measuring tool- special bottle brush- tritan bottle with lid- bra extender Volume 130 mlBattery 1100 mAhWorking time on a full battery: approx. 120 min. Babyono Megan breast pump 1001Babyono Megan breast pump 1001 presentationBabyono Megan breast pump 1001 installationBabyono Megan breast pump 1001, milk

Neno Sole je inovativna brezžična handsfree črpalka materinega mleka, s katero boste resnično veliko dosegli. Njena lahka in majhna konstrukcija se brez težav prilega v košarico za dojenje in vam omogoča, da imate proste roke. Prenosna črpalka pastelne barve je popolnoma brezžična, ima pregleden zaslon na dotik in velik volumen, kamor se prilega do 210 ml mleka.  Črpalka mleka deluje na podlagi treh faz z 8 stopnjami nastavitve. Ima anatomski prsni ščit v obliki dojke, ki ga je mogoče zmanjšati z 24 mm na 20 mm. Vsebina pakiranja: črpalka Sole USB-C kabel silikonski prsni ščit 24 mm redukcija prsnega ščita 20 mm posoda za mleko 210 ml 2× silikonska vložka 2× ventil navodila za uporabo priključek žametna torbica za shranjevanje Tehnični podatki: Dimenzije: 140×70×115 mm Teža: 271g Samodejno izklop: po 30 minutah 8 stopenj nastavitve Čas polnjenja: 2 uri Čas delovanja: do 120 minut Kapaciteta in tip baterije: 3,7 V 1500 mAh Li-Ion Polnilna vrata: USB-C Sesalna moč v stimulacijskem načinu: 9–24 kPa; v mešanem načinu: 10–24 kPa; Sesalna moč v načinu globokega črpanja: 13–40 kPa 1. Po polnjenju vedno odklopite napravo, če je ne potrebujete polniti.2. Izdelka ne postavljajte na mesta, kjer obstaja nevarnost padca v umivalnike, kadiali druge posode.3. Črpalka mleka in njeni deli niso odporni na toploto – shranitenapravo stran od vročih površin in odprtega ognja.4. Naprave ne uporabljajte v bližini gorljivih materialov.5. Črpalka materinega mleka ne sme ostati brez nadzora, ko je priključena na vir napajanja.6. Nikoli ne uporabljajte naprave, če je padla ali je bila drugače poškodovana.7. Ne uporabljajte naprave, katere napajalni kabel ali vtič sta poškodovana.8. Naprave ne uporabljajte v kadi ali pod prho.9. Ne postavljajte naprave pod vodo ali druge tekočine.10. Ne perite enote pod tekočo vodo.11. Ne priključujte naprave v električno vtičnico, ki je bila v stiku zvodo ali drugimi tekočinami.12. Če je bila naprava izpostavljena vodi ali drugim tekočinam - se ne dotikajtenaprave neposredno, odklopite jo od vira napajanja, izklopite jo in kontaktirajteproizvajalca.13. Ta aparat je namenjen uporabi z enim uporabnikom. Uporaba črpalke mlekaz več kot eno osebo nosi tveganje poškodb uporabnikov in razveljavlja garancijo.14. Enote ne popravljajte ali spreminjajte sami.15. Črpalko materinega mleka uporabljajte le tako, kot je opisano v navodilih. Ne uporabljajtenaprave za kakršen koli drug namen.16. Pred vsakim uporabo preverite vse dele črpalke mleka.17. Izpraznjenega mleka ne segrevajte v mikrovalovni pečici. Mleko, segreto v mikrovalovni pečicilahko opeče obraz otroka, saj segrevanje z mikrovalovi lahkoustvari v tekočini mehurčke z visoko temperaturo. Poleg tega mikrovalovilahko spremenijo sestavo mleka.18. Med segrevanjem mleka ga ne pripeljite do vrenja.19. Pred prvo uporabo črpalke mleka operite in razkužite vse delenaprave, ki pridejo v neposreden stik z vašim prsnikom ali mlekom.20. Po vsakem uporabi črpalke materinega mleka operite vse priložene dele napravev neposrednem stiku z vašim prsnikom ali mlekom.21. Bodite še posebej previdni pri uporabi črpalke mleka ali njenega pribora v bližiniotrok.22. Med polnjenjem ne uporabljajte črpalke mleka.  

Neno Perla Twin je inovativna brezžična handsfree črpalka materinega mleka, s katero boste resnično veliko dosegli. To je dvojna različica črpalke Perla, s katero lahko črpate iz obeh dojk hkrati. Njena lahka in majhna konstrukcija se brez težav prilega v košarico za dojenje in vam omogoča proste roke. Črpalka za mleko deluje na osnovi treh faz z 9 stopnjami nastavitve. Ima anatomski prsni ščit v obliki dojke, ki pod kotom 105 stopinj objema dojke, kar pomaga pri pretoku mleka. Vključeni sta dve redukciji za zmanjšanje velikosti prsnega ščita na 19 mm in 22 mm. Vsebina pakiranja: črpalka Perla Twin 2x kabel USB tip C 2x silikonski prsni ščit 26 mm 2x redukcija prsnega ščita 22 mm in 19 mm 2x posoda za mleko 120ml s pokrovom 4× silikonska blazinica 4× ventil 2x blazinice za modrček navodilo za uporabo 2x konektor žametna vrečka za shranjevanje Tehnični parametri: Dimenzije: 130×110×65 mm Teža: 2 x 277g Samodejno izklop: po 30 minutah 9 stopenj nastavitve Čas polnjenja: 2 uri Čas delovanja: do 120 minut Kapaciteta in tip baterije: 3,7 V 1100 mAh Li-Ion Polnilni priključek: USB tip C Sesalna moč v stimulacijskem načinu: 3–21 kPa; mešanem: 14–37 kPa; Sesalna moč v načinu globokega črpanja: 15–38 kPa 1. Med nosečnostjo ne uporabljajte črpalke za mleko – lahko povzroči prezgodnji porod. 2. Naprave ne uporabljajte, če trpite za kronično boleznijo ali preobčutljivostjo, ki bi vam povzročala bolečino pri uporabi črpalke za mleko. 3. Pred vsakim uporabo se prepričajte, da noben od komponent ni poškodovan. Ne uporabljajte črpalke za mleko, če je kateri koli komponent vidno poškodovan. 4. Napravo hranite izven dosega otrok in domačih živali. 5. Ne izpostavljajte naprave mehanskim poškodbam, ki jih povzroča padanje. 6. Silikonske dele črpalke držite stran od vročih površin, da se izognete deformacijam. 7. Kadar koli nameravate shraniti odčrpano materino mleko, najprej očistite in razkužite črpalko za mleko. 8. Delov naprave ne čistite z abrazivnimi sredstvi. 9. Ne poskušajte sami popraviti črpalke materinega mleka – s tem izgubite veljavnost garancije. 10. Če uporaba naprave povzroča bolečino ali močno nelagodje, jo izklopite in odstranite črpalko za mleko od dojke. 11. Ne priključujte polnilne naprave na višje napetosti, kot je navedeno. 02. PRED PRVIM UPORABO 1. Priključite črpalko za mleko na vir napajanja. Napolnite baterije 2 uri. 2. Odklopite dele črpalke za mleko, ki pridejo v neposreden stik z dojko ali mlekom. 3. Odvijte posodo za mleko iz spoja. 4. S potegom ventila navzdol ga odklopite od konektorja. 5. Odstranite konektor in membrano. 6. Očistite komponente naprave (glejte razdelek ČIŠČENJE IN DEZINFEKCIJA).

Majhna in lahka, kljub temu POLNA MOČI! Porodna asistentka in svetovalka za dojenje priporoča električno črpalko PowerPump kot št. 1 za podporo dojenju! „To večnamensko napravo, kljub njeni majhnosti in nizki teži, ponuja široke možnosti. Popolnoma deluje v vsaki fazi laktacije. Kot porodna asistentka in mama cenim njeno preprostost, higieno in funkcionalnost. Toplo priporočam vsaki mamici!” Močna in hkrati izjemno lahka: PowerPump je ena najlažjih črpalk na trgu, kljub temu pa lahko učinkovito črpa mleko s podtlakom do 42 kPa. Tih delovanje – pri najvišji nastavitvi doseže največ 50 decibelov. 4 načini, navdihnjeni z naravnim sesanjem dojenčka: Stimulacija – hitri gibi, ki pomagajo sprožiti tok mleka. Črpanje – učinkovit tok mleka zahvaljujoč prilagojenemu ritmu sesanja. Laktacijski način – spodbuja dolgotrajno tvorbo mleka. Zmešani samodejni način – samodejno kombinira faze za čim bolj naravno črpanje. 15 stopenj nastavitve moči sesanja v vsakem načinu = skupno 60 variant nastavitev za maksimalno prilagoditev individualnim potrebam mamice. Spomin na zadnjo nastavitev = ob naslednji uporabi se samodejno zažene v istem načinu. Ergonomski lijak za udobno črpanje: Mehak in fleksibilen rob lijaka se prilagodi različnim oblikam prsi. Zamenljivi lijaki in redukcije v različnih velikostih – idealno za mamice z manjšimi in večjimi bradavicami. Pravilna velikost lijaka = udobnejše črpanje in boljši tok mleka. 3 možnosti črpanja mleka: V priloženo 180ml posodo. V Canpol babies EasyStart antikolikovo stekleničko z adapterjem (prodaja se ločeno – kat. št. 59/005). Direktno v antikolikovo S-shape steklenico Canpol babies by Difrax. Enostavna montaža, čiščenje in varni materiali: Majhna količina komponent = hitro sestavljanje in enostavno čiščenje. Možnost ponovne sterilizacije vseh delov, ki pridejo v stik z mlekom. Brez BPA (bisfenola A) = zdravstveno neoporečno in varno za direkten stik s hrano, vključno z materinim mlekom. Intuitivno upravljanje in praktične podrobnosti. Pregleden LED zaslon s tremi gumbi za enostavno upravljanje. Osvetlitev zaslona olajša uporabo ponoči. Odstranljiv upravljalni panel zagotavlja večjo stabilnost steklenice pri postavitvi – preprečuje prevrnitev tudi z mlekom znotraj. Nasvet porodna asistentke za udobno črpanje: Začnite črpanje v prvem načinu in postopoma povečujte podtlak. Če čutite nelagodje, zmanjšajte moč sesanja za eno stopnjo. Primer hrupa običajnih aparatov: hladilnik 40–45 dB, mikrovalovna pečica 58 dB, pomivalni stroj 60 dB. Priporočeno s strani porodna asistentke in svetovalke za dojenje kot črpalka št. 1 za začetek laktacije. Katarzyna Orawiec-Rymszewicz z Inštituta matere in otroka v Varšavi. Učinkovito črpa mleko s podtlakom do 42 kPa. Izjemno lahka in močna črpalka. Zelo tiho delovanje – max. 50 decibelov. 4 načini, navdihnjeni z naravnim dvofaznim sesanjem dojenčka. 60 nastavitev moči sesanja – pomaga prilagoditi moč črpanja individualnim potrebam vsake mamice. Mehak in fleksibilen rob lijaka se prilagodi različnim oblikam prsi. Enostavno se sestavi in očisti - majhna količina delov. Enostaven upravljalni panel z možnostjo osvetlitve, kar olajša uporabo črpalke ponoči. Komplet vsebuje: Upravljaški panel Silikonsko membrano Telo črpalke Povratni ventil Posodo za mleko Lijak 22 mm Napajalni kabel USB-C Številko serije najdete na embalaži. Opozorilo: Če črpalko uporabljate večkrat na dan, priporočamo zamenjavo silikonske membrane in povratnega ventila vsakih 3–4 tedne. Pomembno: Če črpate mleko neposredno v stekleničko S-Shape ali EasyStart, po končanem črpanju odstranite upravljalni panel in stekleničko z lijakom (brez panela) postavite na raven površino, da bo stabilnejša.

Udobno črpanje, kamorkoli greste. Tehnologija naravnega gibanja za hiter pretok mleka. Prenosna ročna črpalka za mleko Philips Avent s tehnologijo naravnega gibanja, ki je navdihnjena s sesanjem otroka in omogoča hitro praznjenje. Primerna za vse dude in enostavno nastavljiv ritem ter podtlak. Najti pravo dudo je pomembno. Več informacij najdete spodaj. - Enostavno čiščenje Drugi dodatni korist: Izberite pravi pretok dude za vaše otroka Udobno črpanje Samo črpajte in nahranite Enostavno sproži sproščanje mleka pred ali med dojenjem Črpajte brez nagibanja Izberite svoj ritem, sledite svojemu toku mleka Prenosno in praktično Idealno za občasno črpanje, povsod in vedno Enostavno, nežno in učinkovito Nežna prilagodljiva silikonska blazinica Pomaga pri spodbujanju toka mleka OPOMBA! Črpalke za materino mleko nikoli ne uporabljajte med nosečnostjo, saj lahko črpanje sproži porod. Ne dovolite, da se otroci ali živali igrajo s sestavnimi deli črpalke za mleko, embalažnimi materiali ali drugim priborom. Pred vsakim uporabo preverite, ali črpalka za mleko ne kaže znakov poškodb. Če je črpalka za mleko poškodovana ali ne deluje pravilno, je ne uporabljajte. Opozorila za preprečevanje kontaminacije in zagotavljanje ustrezne higiene: Iz higienskih razlogov je črpalka namenjena le za večkratno uporabo eno osebo. Vse sestavne dele očistite in razkužite pred prvo uporabo in po vsakem nadaljnjem uporabi. Za čiščenje sestavnih delov črpalke za mleko ne uporabljajte antibakterijskih čistilnih sredstev ali tekočega peska, saj bi jih lahko poškodovali. Preden se dotaknete sestavnih delov črpalke in dojk, si temeljito umijte roke z milom in vodo, da preprečite kontaminacijo. Ne dotikajte se notranje strani posodic ali pokrovčkov. Opozorila za preprečevanje težav, vključno z bolečinami v dojkah in bradavicah: Pred odstranitvijo telesa črpalke iz dojke vedno najprej sprostite ročaj, da sprostite podtlak. Če je podtlak neprijeten ali povzroča bolečino, prenehajte s črpanjem in odstranite črpalko za mleko iz dojke. Če ne uspete črpati mleka v petih minutah, ne nadaljujte s črpanjem. Poskusite črpati v drugem delu dneva. Če črpanje postane zelo neprijetno ali boleče, prenehajte uporabljati črpalko in se posvetujte s svojim zdravstvenim delavcem. Uporabljajte le pribor in sestavne dele, ki jih priporoča podjetje Philips Avent. Spremembe črpalke za mleko niso dovoljene. Opozorilo: Če ste okuženi z virusom človeške imunske pomanjkljivosti (HIV) ali hepatitisom tipa B ali C, uporaba črpalke za mleko ne zmanjša niti ne odpravi tveganja prenosa virusa na vaše otroka preko materinega mleka. Opozorilo Posamezne sestavne dele hranite stran od ogrevanih površin, da se ne deformirajo.

Navdihnjeno z otrokom, ustvarjeno za mamico. Tehnologija naravnega gibanja za hitrejši pretok mleka. Odkrijte novo dobo črpanja z popolnim ravnotežjem sesanja in stimulacije bradavice, navdihnjeno z naravnim načinom pitja dojenčkov. Električna črpalka mleka Philips Avent ohranja optimalen pretok mleka in se nežno prilagaja velikosti in obliki vaše bradavice. Prilagodljiva in enostavna za uporabo. 8 načinov stimulacije, 16 načinov črpanja. Začnite z nastavitvami, shranjenimi pri zadnjem črpanju. Enostavno čiščenje in sestavljanje z manj deli. Tih motor zagotavlja mirno uporabo. Vzemite si odmor, kadar želite. Nežno in udobno. Nežne silikonske obloge ponujajo udobje za vsak tip telesa. Hitro črpajte več mleka v krajšem času. Tehnologija naravnega gibanja hitro razprši mleko. Darilo Enkratne blazinice za modrček 100 kosov Lastnosti: Udobne in neopazne Največje udobje NOV dizajn – heksagonalna tekstura - nevidne pod oblačili - Ultra tanke in oblikovane - dizajn, ki udobno prilega prsim Večje za več zaščite, tanjše za več udobja in diskretnosti. 2 samolepilni trakovi držijo blazinico na mestu. Ultra absorpcijske Več plasti z visoko absorpcijo in plast, ki ujame vlago znotraj blazinice. Ultra mehka plast Svilen občutek in zračni naravni materiali. Dermatološko testirano. Posamezno pakirano za popolno higieno. Razvito v sodelovanju z svetovalko za dojenje Vicki Scott, ki več kot 15 let pomaga mamicam pri dojenju. Občutek suhosti in udobja čez dan in ponoči. - Črpalke materinega mleka nikoli ne uporabljajte med nosečnostjo, saj lahko črpanje sproži porod. Opozorila za preprečevanje zadušitve, zadušitve in poškodb: - Ne dovolite, da se otroci ali živali igrajo s pogonsko enoto, adapterjem, embalažnimi materiali ali drugimi dodatki. - Po uporabi vedno odklopite črpalko iz električnega omrežja. Ko črpalke ne uporabljate, jo shranite. - Ta črpalka ni namenjena uporabi s strani oseb (vključno z otroki) z omejenimi fizičnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi, ali z nezadostnimi izkušnjami in znanjem. Te osebe lahko črpalko uporabljajo le pod nadzorom ali če jih oseba, odgovorna za njihovo varnost, ustrezno pouči o tem, kako uporabljati napravo. Opozorilo za preprečevanje prenosa nalezljivih bolezni: - Če ste okuženi s hepatitisom B, hepatitisom C ali virusom humane imunske pomanjkljivosti (HIV), črpanje materinega mleka ne zmanjša niti ne odstrani tveganja prenosa virusa na vaše otroka preko vašega materinega mleka. Opozorila za preprečevanje električnega udara: - Pred vsakim uporabo preverite črpalko in adapter, ali so vidni znaki poškodb. Črpalke ne uporabljajte, če opazite poškodbe adapterja ali vtiča, če črpalka ne deluje pravilno ali če je padla na tla ali bila potopljena v vodo. - Uporabljajte samo adapter (S009AHz050yyyy), ki je priložen tej črpalki mleka. - Vedno zagotovite, da se naprava v primeru okvare lahko enostavno odklopi iz omrežja. Adapter se šteje za odklopno napravo. Opozorila za preprečevanje kontaminacije in zagotavljanje ustrezne higiene: - Iz higienskih razlogov je črpalka namenjena samo za večkratno uporabo eno osebo. - Pred prvim uporabo in po vsakem nadaljnjem uporabi očistite in razkužite vse dele, ki pridejo v stik z prsmi in materinim mlekom. - Za čiščenje delov črpalke mleka ne uporabljajte antibakterijskih čistilnih sredstev ali tekočega peska, saj bi jih lahko poškodovali. - Preden se dotaknete delov črpalke in prsi, si temeljito umijte roke z milom in vodo, da preprečite kontaminacijo. Ne dotikajte se notranje strani posodic ali pokrovčkov. Opozorila za preprečevanje težav, vključno z bolečinami v prsih in bradavicah: - Ne uporabljajte črpalke materinega mleka, če so na silikonski membrani vidni znaki poškodb ali okvar. Informacije o naročanju nadomestnih delov najdete v razdelku "Naročanje dodatkov in nadomestnih delov". - Uporabljajte samo dodatke in dele, ki jih priporoča podjetje Philips Avent. - Prilagoditve črpalke mleka niso dovoljene. Če jih boste izvedli, bo garancija neveljavna. - Črpalke nikoli ne uporabljajte, če ste zaspan ali zelo utrujen, da ji lahko posvetite dovolj pozornosti. - Preden odstranite telo črpalke s prsi, črpalko vedno najprej izklopite, da sprostite vakuum. - Če je vakuum neprijeten ali vam povzroča bolečino, izklopite in odstranite črpalko mleka s prsi. - Če vam ne uspe črpati nobenega mleka v petih minutah, ne nadaljujte s črpanjem. Poskusite črpati v drugem delu dneva. - Če črpanje postane zelo neprijetno ali boleče, prenehajte uporabljati črpalko materinega mleka in se posvetujte s svojim zdravstvenim delavcem. Opozorila za preprečevanje poškodb in okvar črpalke mleka: - Prenosna oprema za radiofrekvenčno komunikacijo (vključno z mobilnimi telefoni in dodatki, kot so antenski kabli in zunanje antene) se ne sme uporabljati na razdalji manj kot 30 cm od katerega koli dela črpalke, vključno z adapterjem. To lahko negativno vpliva na delovanje črpalke mleka. - Uporabi te opreme v bližini druge opreme ali na drugi opremi je treba preprečiti, saj lahko to povzroči nepravilno delovanje. Opozorilo Opozorila za preprečevanje poškodb in okvar črpalke mleka: - Pazite, da adapter in pogonska enota ne prideta v stik z vodo. - Pogonske enote ali adapter nikoli ne potapljajte v vodo in jih ne postavljajte v pomivalni stroj, saj bi lahko prišlo do trajne poškodbe teh delov. - Adapter in silikonske cevi hranite stran od ogrevanih površin, da se ne pregrejejo in ne deformirajo.

Navdihnjeno z dojenčkom, ustvarjeno za mamico. Tehnologija naravnega gibanja za hitrejši pretok mleka. Hitra, udobna črpalka, priljubljena med mamicami. Odkrijte novo dobo črpanja z popolnim ravnotežjem sesanja in stimulacije bradavice, navdihnjeno z naravnim načinom pitja dojenčkov. Električna črpalka za mleko Philips Avent ohranja optimalen pretok mleka in se nežno prilagaja velikosti in obliki vaše bradavice. Prilagodljiva in enostavna za uporabo. Začnite z nastavitvami, shranjenimi pri zadnjem črpanju. Izolacijska torbica za udobno nošenje na poti. Enostavno čiščenje in sestavljanje z manj deli. Tih motor zagotavlja mirno uporabo. Vzemite si odmor, kadar želite. 8 načinov stimulacije, 16 načinov črpanja. Nežno in udobno. Nežne silikonske blazinice nudijo udobje za vsak tip telesa. Hitro črpajte več mleka v krajšem času. Tehnologija naravnega gibanja hitro razprši mleko. Polnilna baterija in prikazovalnik časovnika. Spremljajte čas črpanja. Polnilna enota za črpanje na poti brez uporabe rok. Darilo Enkratne blazinice za modrček 100 kosov Lastnosti: Udobne in neopazne Največje udobje NOV dizajn – heksagonalna tekstura - nevidne pod oblačili Ultra tanke in oblikovane - dizajn, ki udobno prilega prsim Večje za več zaščite, tanjše za več udobja in diskretnosti. 2 samolepilni trakovi držijo blazinico na mestu. Ultra absorpcijske - več plasti z visoko absorpcijo in plast, ki ujame vlago znotraj blazinice. Ultra mehka plast - svilnato nežni in zračni naravni materiali. Dermatološko testirano. Posamezno pakirano za popolno higieno. Razvito v sodelovanju z svetovalko za dojenje Vicki Scott, ki več kot 15 let pomaga mamicam pri dojenju. Občutek suhosti in udobja čez dan in ponoči. - Črpalke materinega mleka nikoli ne uporabljajte med nosečnostjo, saj lahko črpanje sproži porod. Opozorila za preprečevanje zadušitve, zadušitve in poškodb: - Ne dovolite, da se z enoto, adapterjem, embalažnim materialom ali drugim priborom igrajo otroci ali živali. - Po uporabi in popolnem polnjenju črpalko vedno odklopite iz električnega omrežja. Ko črpalke ne uporabljate, jo shranite. - Ta črpalka ni namenjena za uporabo s strani oseb (vključno z otroki) z omejenimi fizičnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi, ali z nezadostnimi izkušnjami in znanjem. Te osebe lahko črpalko uporabljajo le pod nadzorom ali če jih oseba, odgovorna za njihovo varnost, ustrezno pouči o tem, kako uporabljati napravo. Opozorilo za preprečevanje prenosa nalezljivih bolezni: - Če ste okuženi s hepatitisom B, hepatitisom C ali virusom človeške imunske pomanjkljivosti (HIV), črpanje materinega mleka ne zmanjša niti ne odstrani tveganja prenosa virusa na vaše otroka preko vašega materinega mleka. Opozorila za preprečevanje električnega udara: - Pred vsakim uporabo preverite črpalko in adapter, ali so vidni znaki poškodb. Črpalke ne uporabljajte, če opazite poškodbe adapterja ali vtiča, če črpalka ne deluje pravilno ali če je padla na tla, ali bila potopljena v vodo. - Uporabljajte samo adapter (S009AHz050yyyy), ki je priložen tej črpalki za mleko. - Vedno poskrbite, da se v primeru okvare napravo enostavno odklopi iz omrežja. Adapter se šteje za odklopno napravo. Opozorila za preprečevanje kontaminacije in zagotavljanje ustrezne higiene: - Iz higienskih razlogov je črpalka namenjena le za večkratno uporabo s strani ene osebe. - Pred prvim in po vsakem nadaljnjem uporabi očistite in razkužite vse dele, ki pridejo v stik z prsmi in materinim mlekom. - Za čiščenje delov črpalke ne uporabljajte antibakterijskih čistilnih sredstev ali tekočega peska, saj bi jih lahko poškodovali. - Preden se dotaknete delov črpalke in prsi, si temeljito umijte roke z milom in vodo, da preprečite kontaminacijo. Ne dotikajte se notranje strani posodic ali pokrovčkov. Opozorila za preprečevanje težav, vključno z bolečinami v prsih in bradavicah: - Ne uporabljajte črpalke materinega mleka, če so na silikonski membrani vidni znaki poškodb ali okvar. Informacije o naročanju rezervnih delov najdete v razdelku "Naročanje pribora in rezervnih delov". - Uporabljajte samo pribor in dele, ki jih priporoča podjetje Philips Avent. - Prilagoditve črpalke za mleko niso dovoljene. Če jih boste izvedli, bo garancija neveljavna. - Črpalke nikoli ne uporabljajte, če ste zaspan ali zelo utrujen, da ji lahko posvetite dovolj pozornosti. - Preden odstranite telo črpalke z prsi, črpalko vedno najprej izklopite, da sprostite vakuum. - Če je vakuum neprijeten ali vam povzroča bolečino, izklopite in odstranite črpalko materinega mleka z prsi. - Če vam ne uspe odsesati nobenega mleka v petih minutah, ne nadaljujte s črpanjem. Poskusite črpati v drugem delu dneva. - Če črpanje postane zelo neprijetno ali boleče, prenehajte uporabljati črpalko materinega mleka in se posvetujte s svojim zdravstvenim delavcem. Opozorila za preprečevanje poškodb in okvar črpalke za mleko: - Prenosna oprema za radiofrekvenčno komunikacijo (vključno z mobilnimi telefoni in priborom, kot so antene in zunanji anteni) se ne sme uporabljati na razdalji manj kot 30 cm od katerega koli dela črpalke, vključno z adapterjem. To lahko negativno vpliva na delovanje črpalke za mleko. - Uporabi te opreme v bližini druge opreme ali na drugi opremi je treba preprečiti, saj lahko to povzroči nepravilno delovanje. Varnostna navodila za baterije - Napravo uporabljajte le za namen, za katerega je namenjena. Pred uporabo naprave, njenih baterij in pribora natančno preberite te pomembne informacije in jih shranite za kasnejšo uporabo. Napačna uporaba je lahko nevarna in lahko povzroči resne poškodbe. Priloženi pribor se lahko razlikuje za različne izdelke. - Za polnjenje baterije uporabljajte samo odklopni adapter (S009AHz050yyyy), ki je priložen izdelku. Ne uporabljajte podaljška.  - Baterijo polnite, uporabljajte in shranjujte le pri temperaturah, navedenih v tabeli tehničnih podatkov v tem uporabniškem priročniku. - Izdelek in baterije zaščitite pred ognjem in jih ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi ali visokim temperaturam. - Če se izdelek prekomerno segreje, smrdi, spremeni barvo ali polnjenje traja dlje kot običajno, prenehajte ga uporabljati in polniti ter se obrnite na podjetje Philips. - Izdelkov in njihovih baterij ne postavljajte v mikrovalovno pečico ali na indukcijski štedilnik. - Teh izdelkov ali baterij ne odpirajte, ne spreminjajte, ne prebadite, ne poškodujte ali ne razstavljajte, da se baterije ne pregrejejo ali ne izpustijo toksične ali nevarne snovi. Baterij ne kratkajte, ne polnite prekomerno ali nepravilno. - Če so baterije poškodovane ali iz njih uhaja tekočina, se izogibajte stiku s kožo ali očmi. V tem primeru jih takoj temeljito izperite z vodo in poiščite zdravniško pomoč. Opozorilo Opozorila za preprečevanje poškodb in okvar črpalke za mleko: - Poskrbite, da adapter in pogonska enota ne bosta prišla v stik z vodo. - Pogonske enote ali adapter nikoli ne potapljajte v vodo in jih ne postavljajte v pomivalni stroj, saj lahko to povzroči trajno poškodbo teh delov. - Adapter in silikonske cevi hranite stran od ogrevanih površin, da se ne pregrejejo in ne deformirajo.

Kompletna enodelna črpalka. Hitro, udobno in priljubljeno med mamicami. Odkrijte novo dobo črpanja z popolnim ravnotežjem sesanja in stimulacije bradavice, navdihnjeno z naravnim načinom pitja dojenčkov. Električna črpalka za mleko Philips Avent ohranja optimalen pretok mleka in se nežno prilagaja velikosti in obliki vaše bradavice. Prilagodljiva in enostavna za uporabo 8 načinov stimulacije, 16 načinov črpanja Nežno in udobno - Nežni silikonski vložki ponujajo udobje za vsako telo Hitro črpajte več mleka v krajšem času Tehnologija naravnega gibanja hitro spodbudi mleko Hranite s steklenicami Philips Avent Za naravno prijemanje Pomirite svoje dojenčke z izjemno mehkimi cuclji Upogljivi vrh se udobno prilega Darilo Enkratni vložki za modrčke 100 kosov Lastnosti: Udobni in neopazni Največje udobje NOV dizajn – heksagonalna tekstura - nevidno pod oblačili Ultra tanka in oblikovana - dizajn, ki se udobno prilega prsim Večja za več zaščite, tanjša za več udobja in diskretnosti. 2 samolepilni trakovi bodo držali vložek na mestu. Ultra absorpcijski Več plasti z visoko absorpcijo in plast, ki ujame vlago znotraj vložka. Ultra mehka plast Svilnato mehki in zračni naravni materiali. Dermatološko testirano. Posamezno pakirano za popolno higieno. Razvito v sodelovanju z svetovalko za dojenje Vicki Scott, ki več kot 15 let pomaga mamicam pri dojenju. Občutek suhosti in udobja čez dan in ponoči. Črpalke materinega mleka nikoli ne uporabljajte med nosečnostjo, saj lahko črpanje sproži porod. Opozorila za preprečevanje zadušitve, zadušitve in poškodb: - Ne dovolite, da se z enoto, adapterjem, embalažnim materialom ali drugim priborom igrajo otroci ali živali. - Po uporabi vedno izključite črpalko iz električnega omrežja. Ko črpalke ne uporabljate, jo shranite. - Ta črpalka ni namenjena za uporabo s strani oseb (vključno z otroki) z omejenimi fizičnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi, ali z nezadostnimi izkušnjami in znanjem. Te osebe lahko črpalko uporabljajo le pod nadzorom ali če jih oseba, odgovorna za njihovo varnost, ustrezno pouči o tem, kako uporabljati napravo. Opozorilo za preprečevanje prenosa nalezljivih bolezni: - Če ste okuženi s hepatitisom B, hepatitisom C ali virusom humane imunske pomanjkljivosti (HIV), črpanje materinega mleka ne zmanjša niti ne odstrani tveganja prenosa virusa na vaše otroka preko vašega materinega mleka. Opozorila za preprečevanje električnega udara: - Pred vsakim uporabo preverite črpalko in adapter, ali so vidni znaki poškodb. Črpalke ne uporabljajte, če opazite poškodbe adapterja ali vtiča, če črpalka ne deluje pravilno ali če je padla na tla ali bila potopljena v vodo. - Uporabljajte samo adapter (S009AHz050yyyy), ki je priložen tej črpalki za mleko. - Vedno zagotovite, da se naprava v primeru okvare lahko enostavno izključi iz omrežja. Adapter se šteje za odklopno napravo. Opozorila za preprečevanje kontaminacije in zagotavljanje ustrezne higiene: - Iz higienskih razlogov je črpalka namenjena samo za večkratno uporabo z eno osebo. - Pred prvo uporabo in po vsakem nadaljnjem uporabi očistite in razkužite vse dele, ki pridejo v stik z prsmi in materinim mlekom. - Za čiščenje delov črpalke ne uporabljajte antibakterijskih čistilnih sredstev ali tekočega peska, saj bi jih lahko poškodovali. - Preden se dotaknete delov črpalke in prsi, si temeljito umijte roke z milom in vodo, da preprečite kontaminacijo. Ne dotikajte se notranje strani posodic ali pokrovčkov. Opozorila za preprečevanje težav, vključno z bolečinami v prsih in bradavicah: - Ne uporabljajte črpalke materinega mleka, če so na silikonski membrani vidni znaki poškodb ali okvar. Informacije o naročanju rezervnih delov najdete v razdelku "Naročanje pribora in rezervnih delov". - Uporabljajte samo pribor in dele, ki jih priporoča Philips Avent. - Prilagoditve črpalke za mleko niso dovoljene. Če jih boste izvedli, bo garancija neveljavna.  - Črpalke nikoli ne uporabljajte, če ste zaspan ali zelo utrujen, da ji lahko posvetite dovolj pozornosti. - Preden odstranite telo črpalke z prsi, črpalko vedno najprej izklopite, da sprostite vakuum. - Če je vakuum neprijeten ali vam povzroča bolečino, izklopite in odstranite črpalko za mleko z prsi. - Če vam ne uspe črpati nobenega mleka v petih minutah, ne nadaljujte s črpanjem. Poskusite črpati v drugem delu dneva. - Če črpanje postane zelo neprijetno ali boleče, prenehajte uporabljati črpalko materinega mleka in se posvetujte s svojim zdravstvenim delavcem. Opozorila za preprečevanje poškodb in okvar črpalke za mleko: - Prenosna oprema za radiofrekvenčno komunikacijo (vključno z mobilnimi telefoni in priborom, kot so antenski kabli in zunanje antene) se ne sme uporabljati na razdalji manj kot 30 cm od katerega koli dela črpalke, vključno z adapterjem. To lahko negativno vpliva na delovanje črpalke za mleko. - Uporabi te opreme v bližini druge opreme ali na drugi opremi je treba preprečiti, saj lahko to povzroči nepravilno delovanje. Opozorilo Opozorila za preprečevanje poškodb in okvar črpalke za mleko: - Poskrbite, da adapter in enota ne bosta prišla v stik z vodo. - Enote in adapter nikoli ne potapljajte v vodo in jih ne postavljajte v pomivalni stroj, saj lahko pride do trajne poškodbe teh delov. - Adapter in silikonske cevi hranite stran od ogrevanih površin, da se ne pregrejejo in ne deformirajo.

Navdihnjeno z dojenčkom, ustvarjeno za mamico. Tehnologija naravnega gibanja za hitrejši pretok mleka. Odkrijte novo dobo črpanja z popolnim ravnotežjem sesanja in stimulacije bradavice, navdihnjeno z naravnim načinom pitja dojenčkov. Električna črpalka za mleko Philips Avent ohranja optimalen pretok mleka in se nežno prilagaja velikosti in obliki vaše bradavice. Lastnosti: - Prilagodljivo - Minimalno število delov in intuitivno sestavljanje - Tiho delovanje omogoča diskretno črpanje kjerkoli (uporaba s kablom) - Funkcija Prekini/Začni - Prilagodljivo črpanje, 8 + 16 stopenj nastavitve - Spominska funkcija - Nežno in udobno - Nežna prilagodljiva silikonska blazinica - Črpajte brez nagibanja - Hitro črpajte več mleka v krajšem času - Tehnologija naravnega gibanja za hiter pretok mleka - Hiter pretok mleka Črpajte več mleka v krajšem času z blazinico, ki stimulira prsi, da črpa mleko prav tako kot dojenček. Gladko preklopi iz načina stimulacije v način črpanja in uporabi pravo količino stimulacije bradavice in sesanja za dosego maksimalnega pretoka mleka. Temelji na rezultatih časa začetka pretoka mleka (čas do refleksa sproščanja mleka – MER). Prilagaja se vaši bradavici. Ker ima vsaka od nas drugačno obliko in velikost, se silikonska blazinica rahlo raztegne in prilagodi vaši bradavici. Primerna je za 99,98 % velikosti bradavic (do 30 mm). Udobno se namestite - Pri črpanju se lahko počutite sproščeno zahvaljujoč oblikovanju, ki vam omogoča, da sedite pokončno, brez potrebe po nagibanju. Ni vam treba nagibati, gre za klinično dokazano, udobno pozicijo pri črpanju. Na podlagi rezultatov kliničnega preskušanja izdelka, izvedenega na 20 udeleženkah (2019); 90 % udeleženk meni, da je pozicija pri črpanju udobna (enostavna električna); 95 % udeleženk meni, da je pozicija pri črpanju udobna (dvojna električna). Prilagaja se vašim potrebam - Prilagodite vsako uporabo svojim potrebam s široko paleto nastavitev stimulacije in črpanja. Naša črpalka za mleko ponuja 8 stopenj stimulacije in 16 stopenj črpanja za prilagoditev vašim željam. Diskretno črpajte kjerkoli - Črpajte kadarkoli in kjerkoli zahvaljujoč našemu tihemu pogonu s tankim dizajnom. Samo uporaba s kablom. Enostavno čiščenje in sestavljanje. Naš zaprti sistem črpanja pomeni, da mleko ne pride v cevi, kar zahteva manj čiščenja. Zaradi manjšega števila delov je ponovno sestavljanje otročje lahko. Prekinite kadarkoli po svoji želji. Če potrebujete prilagoditi nastavitve ali si vzeti odmor, imate gumb za zagon/prekinitev vedno na dosegu roke. Shranite svoje najljubše nastavitve - Veste, kaj vam je všeč? Črpalka za mleko si samodejno zapomni vaše zadnje nastavitev, tako da se preprosto usedete in pritisnete gumb za zagon. Darilo Enkratne blazinice za modrček 100 kosov Lastnosti: Udobne in neopazne Maksimalno udobje - NOVA zasnova – heksagonalna tekstura - nevidne pod oblačili Ultra tanke in oblikovane - zasnova, ki udobno prilega prsim Večja za več zaščite, tanjša za več udobja in diskretnosti. 2 samolepilni trakova ohranjata blazinico na mestu. Ultra absorpcijske - Več plasti z visoko absorpcijo in plast, ki ujame vlago znotraj blazinice. Ultra mehka - plast svilenih in dihajočih naravnih materialov. Dermatološko testirano. Posamezno pakirano za popolno higieno. Razvito v sodelovanju z svetovalko za dojenje Vicki Scott, ki več kot 15 let pomaga mamicam pri dojenju. Občutek suhosti in udobja čez dan in ponoči. - Črpalke materinega mleka nikoli ne uporabljajte med nosečnostjo, saj lahko črpanje sproži porod. Opozorila za preprečevanje zadušitve, zadušitve in poškodb: - Ne dovolite, da se z enoto pogona, adapterjem, embalažnim materialom ali drugim priborom igrajo otroci ali živali. - Po uporabi črpalko vedno odklopite iz električnega omrežja. Ko črpalke ne uporabljate, jo odložite. - Ta črpalka ni namenjena za uporabo s strani oseb (vključno z otroki) z omejenimi fizičnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi, ali z nezadostnimi izkušnjami in znanjem. Te osebe lahko črpalko uporabljajo le pod nadzorom ali če jih oseba, odgovorna za njihovo varnost, ustrezno pouči o tem, kako uporabljati napravo. Opozorilo za preprečevanje prenosa nalezljivih bolezni: - Če ste okuženi s hepatitisom tipa B, hepatitisom tipa C ali virusom človeške imunske pomanjkljivosti (HIV), črpanje materinega mleka ne zmanjša niti ne odstrani tveganja prenosa virusa na vaše otroka preko vašega materinega mleka. Opozorila za preprečevanje električnega udara: - Pred vsakim uporabo preverite črpalko in adapter, ali so vidni znaki poškodb. Črpalke ne uporabljajte, če opazite poškodbe adapterja ali vtiča, če črpalka ne deluje pravilno ali če je padla na tla, ali bila potopljena v vodo. - Uporabljajte samo adapter (S009AHz050yyyy), ki je priložen tej črpalki za mleko. - Vedno zagotovite, da se v primeru okvare napravo enostavno odklopi iz omrežja. Adapter se šteje za odklopno napravo. Opozorila za preprečevanje kontaminacije in zagotavljanje ustrezne higiene: - Iz higienskih razlogov je črpalka namenjena le za ponovno uporabo eno osebo. - Pred prvo uporabo in po vsakem nadaljnjem uporabi očistite in razkužite vse dele, ki pridejo v stik s prsmi in materinim mlekom. - Za čiščenje delov črpalke ne uporabljajte antibakterijskih čistilnih sredstev ali tekočega peska, saj bi jih lahko poškodovali. - Preden se dotaknete delov črpalke in prsi, si temeljito umijte roke z milom in vodo, da preprečite kontaminacijo. Ne dotikajte se notranje strani posodic ali pokrovov. Opozorila za preprečevanje težav, vključno z bolečinami v prsih in bradavicah: - Ne uporabljajte črpalke materinega mleka, če so na silikonski membrani vidni znaki poškodb ali okvar. Informacije o naročanju nadomestnih delov najdete v razdelku "Naročanje pribora in nadomestnih delov". - Uporabljajte samo pribor in dele, ki jih priporoča podjetje Philips Avent. - Prilagoditve črpalke za mleko niso dovoljene. Če jih boste izvajali, bo garancija neveljavna. - Črpalke nikoli ne uporabljajte, če ste zaspan ali zelo utrujen, da ji lahko posvetite dovolj pozornosti. - Preden odstranite telo črpalke z prsi, črpalko vedno najprej izklopite, da sprostite vakuum. - Če je vakuum neprijeten ali vam povzroča bolečino, izklopite in odstranite črpalko mleka z prsi. - Če vam ne uspe črpati nobenega mleka v petih minutah, ne nadaljujte s črpanjem. Poskusite črpati v drugem delu dneva. - Če črpanje postane zelo neprijetno ali boleče, prenehajte uporabljati črpalko materinega mleka in se posvetujte s svojim zdravstvenim delavcem. Opozorila za preprečevanje poškodb in okvar črpalke za mleko: - Prenosna oprema za radiofrekvenčno komunikacijo (vključno z mobilnimi telefoni in priborom, kot so antenski kabli in zunanje antene) se ne sme uporabljati na razdalji manj kot 30 cm od kateregakoli dela črpalke, vključno z adapterjem. To lahko negativno vpliva na delovanje črpalke za mleko. - Uporabi te opreme v bližini druge opreme ali na drugi opremi je treba preprečiti, saj lahko to povzroči nepravilno delovanje.  Opozorilo Opozorila za preprečevanje poškodb in okvar črpalke za mleko: - Pazite, da adapter in pogonska enota ne pridejo v stik z vodo. - Pogonske enote ali adapterja nikoli ne potapljajte v vodo in jih ne postavljajte v pomivalni stroj, saj bi lahko prišlo do trajne poškodbe teh delov. - Adapter in silikonske cevi hranite stran od ogrevanih površin, da se ne pregrejejo in ne deformirajo.

Brezskrbno odsesavanje Električna črpalka za mleko Philips Avent ohranja optimalen pretok mleka in se nežno prilagaja vaši velikosti in obliki. Hitro, udobno in priročno rešitev za vsako svežo mamico. Prilagodljivo Možnost prilagoditve lastnim potrebam, 4 + 4 stopnje nastavitve Minimalno število delov in intuitivno sestavljanje Spominska funkcija Majhna in kompaktna Zdravo shranjevanje materinega mleka Nežno in udobno Nežna prilagodljiva silikonska blazinica Lastnosti:  Udobno in neopazno Maximalno udobje NOV dizajn – heksagonalna tekstura - nevidno pod oblačili  Ultra tanka in oblikovana - dizajn, ki udobno prilega prsim Večja za več zaščite, tanjša za več udobja in diskretnosti. 2 samolepilni trakova bosta obdržala blazinico na mestu.  Ultra absorpcijska  Več plasti z visoko absorpcijo in plast, ki ujame vlago znotraj blazinice.  Ultra mehka plast  Svilen občutek in zračni naravni materiali. Dermatološko testirano. Posamezno pakirano za popolno higieno.  Razvito v sodelovanju z svetovalko za dojenje Vicki Scott, ki več kot 15 let pomaga mamicam pri dojenju.  Občutek suhosti in udobja čez dan in ponoči.  

Zanesljiv in funkcionalen povezovalni del črpalke. Trosmerni konektor Neno zagotavlja pravilno povezavo posameznih delov črpalke in zagotavlja brezskrbni pretok mleka med črpanjem. Je združljiv z vsemi modeli črpalk blagovne znamke Neno. Lastnosti: Originalni nadomestni del – zagotavlja pravilno in varno povezavo komponent črpalke Izdelan iz trpežnega in varnega PE materiala – brez BPA, primeren za stik s hrano Enostavna namestitev – hitro in udobno povezovanje brez uporabe orodja Zagotavlja nemoten pretok mleka – brez uhajanja in prekinitev Higienska rešitev – enostavno se čisti in priporočamo redno preverjanje stanja Združljiv z vsemi brezžičnimi črpalkami Neno Pomembno: Ventil je del zaprtega sistema črpalk Neno, ki zagotavlja maksimalno varnost in higieno med črpanjem. Za optimalno delovanje se priporoča redno preverjanje ventila in zamenjava v primeru obrabe. Naslov proizvajalca: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poljska. info@kgktrend.pl, NIP 678 315 51 46

Maximalna udobnost pri črpanju mleka zahvaljujoč individualno prilagojeni velikosti. Reduktorji Neno so namenjeni zmanjšanju velikosti silikonskih nastavkov za prsne črpalke, da se zagotovi čim večje udobje in učinkovitost pri črpanju. Z njimi si lahko vsaka mamica prilagodi nastavke glede na svoje individualne potrebe – brez draženja in bolečine. Lastnosti: Združljivo z 24 mm silikonskimi nastavki – enostavno vstaviti v originalni lijak Na voljo velikosti: 19 mm, 17 mm in 15 mm – za popolno prilagoditev velikosti bradavice Nežen, mehak material – ščiti kožo pred drgnjenjem in draženjem Izboljšuje udobje in učinkovitost črpanja – pravilna velikost pomaga doseči boljši tok mleka Varno za stik s kožo in živili – izdelano iz kakovostnih materialov brez BPA Enostavno čiščenje – enostavno razstavljanje in pranje Namenjeno za uporabo z vsemi brezžičnimi prsimi črpalkami Neno, ki delujejo v 2-faznem ali 3-faznem načinu. Vsaka črpalka Neno standardno vsebuje nastavke velikosti 24 mm – reduktorji omogočajo njeno zožitev glede na individualne potrebe. Pomembno: Pred uporabo natančno preberite navodila. Če je izdelek poškodovan, ga ne uporabljajte. Naslov proizvajalca: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poljska. info@kgktrend.pl, NIP 678 315 51 46